ملاحظات إصدار نظارات الذكاء الاصطناعي
هل تتساءل عن الميزات الجديدة في نظارات الذكاء الاصطناعي؟ يمكنك الاطِّلاع على ملاحظات الإصدار للتعرُّف على أحدث الميزات والتحسينات التي أجريناها على تجربة نظارتك.
تأكَّد من تحديث نظاراتك وتطبيق Meta AI للهواتف المحمولة إلى أحدث إصدار للاستفادة من هذه التحسينات.
29 يونيو 2026
ملاحظات الإصدار 26 لنظارات Ray-Ban Meta وOakley Meta وMeta Glasses
ستتوفر هذه الميزات والتحسينات اعتبارًا من الأسبوع الذي يبدأ في 29 يونيو 2026.
Muse Spark
يوفر الجيل التالي من Meta AI على نظارتك إجابات أكثر ذكاءً، مع إدراك بصري محسّن، ويساعد على إدارة حياتك اليومية دون عناء.
اشتراك Meta One
نحن بصدد طرح Meta One تدريجيًا للاستفادة من الميزات المتميزة على مستوى Instagram وفيسبوك وواتساب، بالإضافة إلى المزيد من صلاحية الوصول إلى إمكانات الذكاء الاصطناعي عبر تطبيقاتنا ونظارات الذكاء الاصطناعي. سيمنحك الاشتراك في خطة Meta One Premium وصولاً موسعًا إلى ميزة "التركيز على المحادثة" ودعم الجهاز المميز. تعرَّف على المزيد
الصورة الديناميكية
تلتقط الصورة الديناميكية تلقائيًا إطارات متعددة مع كل لقطة. اختر لقطتك المفضلة ولا تفوّت أهم اللقطات.
المدى الديناميكي العالي الفائق للصور
تُضفي تقنية "المدى الديناميكي العالي الفائق للصور" حيوية على صورك من خلال ألوان أكثر عمقًا وواقعية ودقة.
التركيز على المحادثة
استمع إلى المحادثات وجهًا لوجه بوضوح أكبر في البيئات الصاخبة - مثل المطاعم، أو المكاتب المزدحمة، أو الحفلات المزدحمة. تعمل ميزة "التركيز على المحادثة" على زيادة وضوح الأصوات الموجودة أمامك مباشرةً؛ حتى تتمكن من التحدث والتواصل بسهولة في أي مكان. يتم طرحها تدريجيًا في: الولايات المتحدة وكندا والمملكة المتحدة وأستراليا وأيرلندا والنمسا وبلجيكا والدنمارك وفنلندا وفرنسا وألمانيا والهند وإيطاليا واليابان والمكسيك وهولندا والنرويج وكوريا الجنوبية وإسبانيا والسويد والإمارات العربية المتحدة. تعرَّف على المزيد.
Instagram Instants
تُعد ميزة Instants طريقة جديدة لمشاركة صور تلقائية وغير مفلترة مع الأصدقاء. تكون الصور الفورية مؤقتة للمشاهدين، ولكن يتم حفظها في الأرشيف لمدة تصل إلى عام. جرِّب هذه الميزة بقول "Hey Meta، شارك صورة فورية."
الدردشات الصوتية على واتساب
ابدأ دردشة صوتية جماعية من واتساب على هاتفك، ثم قم بتخزينها ومتابعة عملك. ابقَ على تواصل مع مجموعتك أثناء الاستماع إلى الموسيقى، والتصوير بالأمر الصوتي، والاستماع إلى إحصائيات التمارين. يمكنك كتم الصوت وإلغاء كتمه باستخدام زر الإجراء (إذا كان متاحًا) أو صوتك.
الأوامر الصوتية في أثناء المكالمة
أثناء المكالمة، يمكنك كتم الصوت وإلغاء كتم الصوت وتبديل الكاميرا لمكالمات الفيديو وإنهاء المكالمات بالأمر الصوتي باستخدام صوتك.
وضع توفير طاقة البطارية
يمكنك تشغيل "وضع توفير طاقة البطارية" في إعدادات الجهاز للحد من الميزات التي تستهلك طاقة كبيرة وتمديد وقت التشغيل بشكل كبير.
ميزة Wi-Fi Aware في برنامج [Early Access]
إذا كنت مشتركًا في برنامج Early Access، فإن عمليات الاستيراد والتحديثات أصبحت أكثر سلاسة الآن لمستخدمي أجهزة iPhone. تقوم هذه الميزة بإزالة رسالة المطالبة "يريد Meta AI الانضمام إلى شبكة Wi-Fi..." التي يراها مستخدمو iPhone عند استيراد الوسائط. لتمكين هذه الميزة، انتقِل إلى Early Access في إعدادات الجهاز وابحث عن Wi-Fi Aware.
الإسبات في النظارات
تم تحسين وضع النوم العميق لتحسين وقت بدء التشغيل في بعض الحالات.
دعم اللغة اليابانية والكورية
تشغيل كامل للجهاز باللغة اليابانية والكورية. تحدث بشكل طبيعي واستمتع بتجربة سلسة بلغتك المفضلة.
لغات الترجمة الجديدة
تدعم ميزة الترجمة المباشرة الآن 14 لغة جديدة، حتى تتمكن من إجراء محادثات فورية مع الأشخاص أينما ذهبت. اللغات الجديدة: العربية، الهولندية، الفنلندية، اليونانية، الهندية، الإندونيسية، اليابانية، الكورية، الماندراين، الروسية، السويدية، التايلاندية، التركية، الفيتنامية. تعرَّف على المزيد.
14 مايو 2026
ملاحظات الإصدار 25 لنظارات Ray-Ban Meta وOakley Meta
ستتوفر هذه الميزات والتحسينات اعتبارًا من الأسبوع الذي يبدأ في 14 مايو 2026.
تذكير عبر البريد الإلكتروني
اطّلع على بريدك الوارد بالأمر الصوتي. اطلب من Meta AI قراءة رسائل البريد الإلكتروني الخاصة بك بصوت عالٍ، وكن على اطلاع على الرسائل المهمة أثناء التنقل. تتوفر هذه الميزة باللغة الإنجليزية في الولايات المتحدة وكندا.
تحسينات مشهد الثلج
يمكنك التقاط صور ومقاطع فيديو أفضل في الأجواء الثلجية. تضمن ميزات الكشف المحسّن عن المشاهد وتعديلات التعريض ظهور لقطاتك بشكل رائع حتى في أجواء الشتاء الساطعة والعاكسة.
[Early Access] الالتقاط التلقائي
استمتع باللحظة، والتقاطها باستخدام التصوير الأمر الصوتي. إذا كنت مشتركًا في برنامج Early Access فقط، فقل "Hey Meta، ابدأ الالتقاط التلقائي" أثناء لقاءك التالي أو أثناء وقت اللعب مع الجرو، وستسجل Meta AI اللحظات، بما في ذلك أي شيء تقوم بالتقاطه بنفسك، وإنشاء مقاطع فيديو مميزة لأبرز الأحداث. تتوفر ميزة الالتقاط التلقائي في Ray-Ban Meta (الجيل الثاني) وOakley Meta HSTN وOakley Meta Vanguard في الولايات المتحدة وكندا. تعرَّف على المزيد.
ملاحظات الإصدار 5 لنظارات Meta Ray-Ban Display
ستتوفر هذه الميزات والتحسينات اعتبارًا من الأسبوع الذي يبدأ في 14 مايو 2026.
تسجيل الشاشة
يمكنك تسجيل شاشتك وفيديو منظورك الشخصي في الوقت نفسه. احصل على مقطع فيديو نهائي يجمع بين التفاعلات على الشاشة والمقطع الصوتي ومنظورك للعالم – كل ذلك في مقطع فيديو واحد جاهز للمشاركة. تتوفر ميزة "تسجيل الشاشة" حاليًا باللغة الإنجليزية في الولايات المتحدة. تعرَّف على المزيد.
تحديثات الخرائط والتنقل
تتوفر ميزة اتجاهات السير الآن في جميع أنحاء الولايات المتحدة وفي مدن دولية، مثل لندن وباريس وروما وغير ذلك الكثير. يمكنك العثور على الأماكن بشكل أسرع من خلال نتائج البحث الأكثر ثراءً وبطاقات الأماكن التفصيلية. يمكنك الآن حفظ عناوين منزلك وعناوين العمل للوصول السريع واستخدام الأوامر الصوتية للتنقل. تعرَّف على المزيد.
مكالمات الفيديو الجماعية عبر واتساب وكاميرا المنظور الشخصي (POV)
تتوفر الآن مكالمة الفيديو الجماعية عبر واتساب على نظارتك. يمكنك الانضمام إلى مكالمات فيديو متعددة الأشخاص والتبديل إلى كاميرا منظور نظارتك لمشاركة ما تراه بالضبط مع كل من في المكالمة.
الشروح التوضيحية للمكالمات
تظهر الشروح التوضيحية في الوقت الفعلي على الشاشة أثناء المكالمات الهاتفية، مما يُسهل متابعة المحادثات في البيئات التي تعج بالضوضاء أو عندما يكون الوضوح أكثر أهمية. تحدث جميع عمليات المعالجة على الجهاز للحفاظ على الخصوصية. تم طرح هذه الميزة سابقًا مع المكالمات الهاتفية، وقد تم توسيع نطاقها الآن لتشمل واتساب وFacebook Messenger وInstagram Direct. تعرَّف على المزيد.
المؤقِتات
اضبط مؤقتات التصوير بالأمر الصوتي مباشرةً من نظارتك. قل "Hey Meta، اضبط مؤقِتًا لمدة 10 دقائق"، وشاهد العد التنازلي على الشاشة.
سجل الذكاء الاصطناعي والصفحة الرئيسية للذكاء الاصطناعي
يمكنك المتابعة من حيث توقفت باستخدام Meta AI. يُظهر عرض الصفحة الرئيسية الجديد على نظارات Meta Ray-Ban Display محادثاتك الأخيرة مع الذكاء الاصطناعي والاختصارات السريعة حتى تتمكن من العودة إلى السياق بنظرة سريعة.
تحديث التنقل في Instagram
يتميز Instagram على Meta Ray-Ban Display الآن بشريط تنقل علوي جديد، مما يجعل من السهل التمرير بين مقاطع ريلز والرسائل الخاصة. يمكنك الانتقال من تصفح مقاطع ريلز الترفيهية إلى متابعة الرسائل من الأصدقاء والعائلة بسهولة.
عنصر واجهة مستخدم لأعياد الميلاد على فيسبوك
لقد أضفنا عنصر واجهة مستخدم لعرض أعياد ميلاد أصدقاء فيسبوك وإرسال رسائل تهنئة بضغطة واحدة باستخدام Facebook Messenger.
معاينة المطوّر: تطبيقات الويب
أنشئ تطبيقات الويب الخاصة بك المحسّنة لنظارات Meta Ray-Ban Display وقم بتشغيلها باستخدام الإيماءات العصبية وبيانات نظام تحديد المواقع العالمي (GPS) والحركة والاتجاه. تعرف على المزيد في https://wearables.developer.meta.com.
معاينة المطوّر: عرض مجموعة أدوات الوصول للأجهزة
يمكنك توسيع نطاق تطبيقات iOS وAndroid من خلال عرض المحتوى مباشرةً على Meta Ray-Ban Display باستخدام مجموعة SDK لأدوات الوصول إلى الأجهزة. تعرف على المزيد في https://wearables.developer.meta.com.
ملاحظات الإصدار 5 من Meta Neural Band
ستتوفر هذه الميزات والتحسينات اعتبارًا من الأسبوع الذي يبدأ في 14 مايو 2026.
الكتابة اليدوية العصبية
عبِّر عن عالمك على صفحتك. اكتب بإصبعك على أي سطح، مثل راحة يدك، أو ساقك، أو المكتب أمامك، وسوف يحول Meta Neural Band الكتابة اليدوية إلى رسالة. يمكن الآن للجميع استخدام الكتابة اليدوية العصبية عبر Instagram وواتساب وMessenger وإشعارات رسائل الهاتف للبحث عن جهات الاتصال وإرسال الرسائل والرد عليها.
13 أبريل 2026
ملاحظات الإصدار 4 لنظارات Meta Ray-Ban Display
ستتوفر هذه الميزات والتحسينات اعتبارًا من الأسبوع الذي يبدأ في 13 أبريل 2026.
البحث عن جهة اتصال
يمكنك استخدام صوتك للبحث عن جهات الاتصال ومراسلتها مباشرةً من خلال نظارتك. افتح تطبيق المراسلة الذي تختاره وأملِ صوتيًا للعثور على من تبحث عنه. إذا انضممت إلى برنامج Early Access، يمكنك أيضًا استخدام الكتابة اليدوية العصبية للبحث عن جهة اتصال. تعرَّف على كيفية الانضمام إلى برنامج Early Access.
العرض التكيفي
تقوم نظارة Meta Ray-Ban Display الآن بضبط تباين العرض تلقائيًا استنادًا إلى الإضاءة من حولك. سواء كنت داخل المنزل أو خارجه، يظل المحتوى مريحًا للعرض.
Audible
تتوفر الآن الكتب الصوتية من Audible على نظارة Meta Ray-Ban Display. اطّلع على تقدم الكتاب والفصل الحاليين على الشاشة، وقل "Hey Meta، افتح [اسم الكتاب] على Audible" لمواصلة القراءة من حيث توقفت. يمكنك ربط حسابك على Audible في تطبيق Meta AI للهواتف المحمولة لبدء الاستخدام. تتوفر هذه الميزة باللغة الإنجليزية. تعرَّف على المزيد.
توفير ميزة Be My Eyes في نظارتك
يتوفر الآن تطبيق المساعدة البصرية "Be My Eyes" لفاقدي البصر و ضعاف البصر على نظارات Meta Ray-Ban Display. تواصَل مع متطوع مبصر للحصول على دعم بصري فوري باستخدام الأمر الصوتي - كل ذلك من خلال نظارتك. للبدء، اربط حسابك بتطبيق Meta AI للهواتف المحمولة. تعرَّف على المزيد.
ملاحظات الإصدار 4 من Meta Neural Band
ستتوفر هذه الميزات والتحسينات اعتبارًا من الأسبوع الذي يبدأ في 13 أبريل 2026.
استخدام الكتابة اليدوية العصبية للرد على الإشعارات، بما في ذلك رسائل iPhone
إذا كنت قد انضممت إلى برنامج Early Access، يمكنك استخدام الكتابة اليدوية العصبية من خلال سوارك العصبي "neural band" للرد على إشعارات الرسائل، بما في ذلك الرسائل من هاتف iPhone. ستظهر الردود المقترحة أيضًا كاختصارات سريعة لتقديم ردود صامتة أسرع. تعرَّف على كيفية الانضمام إلى برنامج Early Access.
9 أبريل 2026
ملاحظات الإصدار 24 لنظارات Ray-Ban Meta وOakley Meta
ستتوفر هذه الميزات والتحسينات اعتبارًا من الأسبوع الذي يبدأ في 9 أبريل 2026.
أدوات التعديل بالذكاء الاصطناعي
حوّل صورك بأدوات تعديل قوية تستخدم الذكاء الاصطناعي. يمكنك تحريك الصور، وتطبيق تعديلات الذكاء الاصطناعي، وتجديد شكل الصور باستخدام التأثيرات الإبداعية في تطبيق Meta AI للهواتف المحمولة.
10 مارس 2026
ملاحظات الإصدار v23 لنظارات Ray-Ban Meta وOakley Meta
ستتوفر هذه الميزات والتحسينات اعتبارًا من الأسبوع الذي يبدأ في 10 مارس 2026.
تدعم نظارات الذكاء الاصطناعي من Meta الرياضات الثلجية الآن
يمكنك الآن تتبع مغامراتك في التزلج والتزحلق على الجليد من خلال إحصائيات فورية، مباشرةً على نظارات الذكاء الاصطناعي التي ترتديها. عند الربط بجهاز Garmin متوافق، يمكنك تتبع أدائك في التزلج والتزحلق على الجليد، والتقاط أفضل لحظاتك تلقائيًا، والحصول على معلومات فورية حول أحوال المنتجع، وكل هذا بميزة الأمر الصوتي. تعرَّف على المزيد حول كيفية تتبع الرياضات الثلجية باستخدام نظارات الذكاء الاصطناعي.
لغات جديدة للترجمة المباشرة
إذا كنت قد انضممت إلى برنامج "Early Access"، فستستمتع الآن بالترجمة المباشرة بالمزيد من اللغات المتوفرة وهي: الهندية والعربية والروسية والسويدية والفنلندية، وسيتم توفير المزيد لاحقًا. هذه اللغات الجديدة لا تتطلب منك تنزيل حزمة لغات مسبقًا؛ فما عليك سوى تحديد اللغات المفضلة لديك وبدء جلستك لسماع الترجمات بشكل فوري. تعرَّف على كيفية الانضمام إلى برنامج Early Access.
محادثات طبيعية بدرجة أكبر مع Meta AI
يمكنك الآن الدردشة بشكل طبيعي أكثر مع Meta AI. ما عليك سوى أن تقول "Hey Meta" لبدء محادثة. لا تتردد في طرح الأسئلة، أو المقاطعة في أي وقت، أو المتابعة بأسئلة ذات صلة للحفاظ على استمرار المحادثة، ولا داعي لتكرار عبارة "Hey Meta" في كل مرة. تتوفر هذه الميزة في نظارات Ray-Ban Meta وOakley Meta HSTN في الولايات المتحدة وكندا.
4 مارس 2026
ملاحظات الإصدار 23 لنظارات Meta Ray-Ban Display
ستتوفر هذه الميزات والتحسينات اعتبارًا من الأسبوع الذي يبدأ في 4 مارس 2026.
مقاطع ريلز على Instagram
يمكنك الآن مشاهدة مقاطع ريلز على Instagram وتسجيل الإعجاب بها وحفظها ومشاركتها على Meta Ray-Ban Display. تعرَّف على كيفية بدء الاستخدام.
لعبتان جديدتان: 2048 وGOAT
تتوفر لعبتان ممتعتان جديدتان للعب على نظارة Meta Ray-Ban Display. لعبة 2048 هي لعبة ألغاز كلاسيكية. GOAT هي لعبة منصات حيث يكون هدفك هو القفز بالماعز إلى قمة جبل. يمكنك لعب أي من اللعبتين باستخدام Meta Neural Band.
تصفُّح قوائم تشغيل Spotify
يمكنك الوصول إلى مقاطعك الموسيقية بشكل أسرع باستخدام الاختصارات ذات الطابع الشخصي على Spotify أسفل مشغِّل الوسائط مباشرةً في Meta Ray-Ban Display. يمكنك الوصول بسرعة أيضًا إلى قوائم التشغيل المفضلة لديك، والمسارات التي تم تشغيلها مؤخرًا، والأغاني التي أعجبتك، دون الحاجة إلى إخراج هاتفك أو باستخدام الأوامر الصوتية. مرِّر للتصفح واضغط لبدء الاستماع. تصفُّح قوائم تشغيل Spotify متاح حاليًا باللغة الإنجليزية.
إضافة مسار صوتي إلى عالمك باستخدام Meta AI وSpotify
يمكن لنظارتك الآن تشغيل الموسيقى من Spotify استنادًا إلى ما تراه. انظر إلى أي مشهد، مثل غروب الشمس، أو غلاف ألبوم، أو ملصق حفل موسيقي، وقل "Hey Meta، شغِّل أغنية تناسب هذا المنظر" للحصول على مسار صوتي ذي طابع شخصي. شاهد معلومات الأغنية التي تظهر على شاشتك عندما يبدأ تشغيل الموسيقى. الموسيقى التصويرية متوفرة حاليًا باللغة الإنجليزية.
عناصر واجهة المستخدم
يمكنك إضفاء طابع شخصي على شاشتك الرئيسية باستخدام عناصر واجهة المستخدم التفاعلية لكل من التقويم والتذكيرات والطقس والأسهم؛ حتى تتمكن من الحصول على المعلومات التي تحتاج إليها بلمحة سريعة.
التقويم
يساعدك كلٌ من عنصر واجهة المستخدم الجديد للتقويم والتطبيق في إدارة جدولك الزمني مباشرةً من نظارتك. اربط تقويم Google أو Outlook من عمليات ربط التطبيق في تطبيق Meta AI للهواتف المحمولة للبدء.
عناصر التحكم في نشاط البث المباشر
يؤدي التمرير لأعلى من أداة التبديل الآن إلى إظهار كل عناصر واجهة المستخدم ونشاطات البث المباشر في مكان واحد للوصول إليها بسرعة. إذا كانت لديك موسيقى قيد التشغيل أو مؤقِت قيد العمل، يمكنك التشغيل أو الإيقاف المؤقت أو البدء أو الإيقاف بضغطة واحدة. يمكنك الوصول إلى قائمة لأي نشاط مباشر باستخدام إصبع السبابة مع سوار Meta Neural Band.
الشروح التوضيحية للمكالمات الهاتفية
بإمكان Meta Ray-Ban Display الآن إضافة شروح توضيحية للمكالمات الهاتفية في الوقت الفعلي؛ مما يسهل متابعة المحادثة، خاصةً في الأماكن الصاخبة. تتوفر الشروح التوضيحية للمكالمات الهاتفية حاليًا باللغة الإنجليزية. تعرَّف على كيفية استخدام الشروح التوضيحية المباشرة للمكالمات الهاتفية.
ملاحظات الإصدار 3 من Meta Neural Band
ستتوفر هذه الميزات والتحسينات اعتبارًا من الأسبوع الذي يبدأ في 4 مارس 2026.
تتوفر ميزة "الكتابة اليدوية" في رسائل IG Direct وAndroid
إذا كنت مشتركًا في برنامج Early Access، يمكنك الآن إرسال رسائل Instagram Direct ورسائل الهاتف الذي يعمل بنظام التشغيل Android باستخدام ميزة الكتابة اليدوية من خلال سوار Meta Neural Band ونظارة Meta Ray-Ban Display. يمكنك كتابة رسائل للآخرين بإصبع السبابة، ويتوفر خيار الاختيار من الردود المقترحة استنادًا إلى محادثتك. تتوفر ميزة "الكتابة اليدوية" حاليًا باللغة الإنجليزية في الولايات المتحدة. تعرَّف على كيفية الانضمام إلى برنامج Early Access.
3 فبراير 2026
ملاحظات الإصدار 22 لنظارات Ray-Ban Meta وOakley Meta
ستتوفر هذه الميزات والتحسينات اعتبارًا من الأسبوع الذي يبدأ في 3 فبراير 2026.
التركيز على المحادثة
تستخدم ميزة "التركيز على المحادثة" الذكاء الاصطناعي لتعزيز صوت الشخص الذي يتحدث إليك؛ مما يسهل جذب انتباهك بالكامل للمحادثات انتباهك في الأماكن الصاخبة، مثل التجمعات الاجتماعية والمطاعم. تتوفر ميزة "التركيز على المحادثة" حاليًا على نظارات Ray-Ban Meta وOakley Meta HSTN في برنامج Early Access في الولايات المتحدة وكندا. تعرَّف على كيفية الانضمام إلى برنامج Early Access.
دعم اللغة الهولندية
يمكنك الآن إجراء المكالمات، وإرسال الرسائل، والحصول على المعلومات باستخدام Meta AI على نظارتك باللغة الهولندية.
ردود Live AI التفصيلية
تتوفر الردود التفصيلية، والتي تتيح تحسين إمكانية الوصول التي توفر أوصافًا أكثر تفصيلاً للعناصر البصرية، الآن أثناء جلسات الذكاء الاصطناعي المباشر. تساعدك هذه الميزة على معرفة المكان الذي تتواجد به بشكل أفضل أثناء التصوير بالأمر الصوتي. تتوفر هذه الميزة حاليًا على Ray-Ban Meta وOakley Meta HSTN وOakley Meta Vanguard في الولايات المتحدة وكندا. تعرَّف على كيفية استخدام الردود التفصيلية.
6 يناير 2026
ملاحظات الإصدار 21 لنظارات Meta Ray-Ban Display
ستتوفر هذه الميزات والتحسينات اعتبارًا من الأسبوع الذي يبدأ في 6 يناير 2026.
مُلقِّن قراءة النصوص
تتيح لك ميزة "مُلقِّن قراءة النصوص" على Meta Ray-Ban Display رؤية النص على نظارتك بشكل خفي؛ حتى تتمكن من إرسال رسالتك بسلاسة وثقة مع الحفاظ على التواصل البصري مع جمهورك. تعرَّف على كيفية استخدام مُلقِّن قراءة النصوص.
المزيد من سلاسل رسائل واتساب
يمكنك الآن عرض 30 سلسلة رسائل واتساب بحد أقصى على Meta Ray-Ban Display.
ملاحظات الإصدار 2 من Meta Neural Band
ستتوفر هذه الميزات والتحسينات اعتبارًا من الأسبوع الذي يبدأ في 6 يناير 2026.
الكتابة اليدوية باستخدام Meta Neural Band
إذا كنت قد انضممت إلى برنامج Early Access، يمكنك الآن إرسال رسائل على نظارات Meta Ray-Ban Display باستخدام الكتابة اليدوية من خلال سوار Meta Neural Band. يمكنك كتابة رسائل للآخرين بإصبع السبابة، ويتوفر خيار الاختيار من الردود المقترحة استنادًا إلى محادثتك. تتوفر ميزة "الكتابة اليدوية" حاليًا باللغة الإنجليزية على واتساب وMessenger في الولايات المتحدة. تعرَّف على كيفية الانضمام إلى برنامج Early Access.
16 ديسمبر 2025
ملاحظات الإصدار 21 لنظارات Ray-Ban Meta وOakley Meta
ستتوفر هذه الميزات والتحسينات اعتبارًا من الأسبوع الذي يبدأ في 16 ديسمبر 2025.
البحث عن الجهاز
يمكنك الآن استخدام ميزة البحث عن الجهاز لتذكر آخر مرة تم فيها ربط تطبيق Meta AI بجهازك. لبدء الاستخدام، انتقل إلى إعدادات الجهاز ثم الخصوصية والأمان، ثم البحث عن الجهاز. بمجرد تشغيل ميزة "البحث عن الجهاز"، ستتمكن من رؤية آخر موقع متصل لجميع أجهزتك على الخريطة.
التصوير فائق السرعة
يمكنك التقاط صور أثناء نزهة في حديقة نباتات أو رحلة على جسر تاريخي، من خلال التصوير بالأمر الصوتي باستخدام تقنية التصوير فائق السرعة (hyperlapse) لمدة تصل إلى 30 دقيقة. كما أن الوضع رائع أيضًا للركض أو ركوب الدراجة، حيث يمكن تصوير الأحداث باستخدام هذه التقنية على مدار الوقت وتقوم بتشغيلها في صورة مقطع واحد يتميز بالسلاسة والسرعة ويمكن مشاركته. قل "Hey Meta، ابدأ التصوير فائق السرعة".
الحركة البطيئة
قل "Hey Meta، ابدأ التصوير بالحركة البطيئة" لإنشاء مقطع سلس مع تأثيرات درامية محسنة، باستخدام التصوير بالأمر الصوتي، لتسجيل اللحظات الأكثر مرحًا في الحياة لمدة دقيقة واحدة بحد أقصى.
التثبيت القابل للضبط
لا تقلق إذا كان المسار مليئًا بالصعوبات، فمن خلال استخدام خاصية "التثبيت القابل للضبط"، يمكنك التحكم في مستوى التثبيت الذي يتم تطبيقه على مقاطع الفيديو الخاصة بك، أو الأتمتة من خلال التحديد التلقائي. غيِّر إعدادات التثبيت القابل للضبط بالانتقال إلى إعدادات الجهاز، ثم الوسائط، ثم إعدادات الفيديو.
مشاركة الفيديو في قصص Instagram وفيسبوك
بعد ربط Instagram أو فيسبوك بنظارتك، يمكنك مشاركة فيديو تم التقاطه مؤخرًا من النظارة في قصصك مباشرةً عن طريق قول "Hey Meta، شارِك آخر فيديو على Instagram) أو "Hey Meta، شارِك هذا الفيديو على فيسبوك". يجب أن تكون مدة مقاطع الفيديو 15 ثانية أو أقل حتى تتم مشاركتها.
الذكاء الاصطناعي في الرياضة
ارتقِ بمستوى أدائك باستخدام نظارات Oakley Meta Vanguard الخاصة بك، وتمتع بتسجيل إنجازاتك من خلال ربط جهاز Garmin أو حساب Strava أو تطبيق Apple Health أو حساب Google Health Connect. استخدِم Meta AI للحصول على رؤى فورية حول تمريناتك أو إحصاءات ما بعد النشاط. من خلال الالتقاط التلقائي، ستقوم نظارتك تلقائيًا بتصوير مقاطع فيديو استنادًا إلى الإحصاءات والإنجازات التي حققتها في التمرين، وتضيف الإحصاءات إلى الوسائط الخاصة بك لتتمكن من مشاركتها مع مجتمعك على Strava أو فيسبوك أو Instagram. يتم طرح هذه الميزة تدريجيًا في النظارات الأخرى.
إنشاء تمارين على Garmin
إذا كان لديك جهاز Garmin مدعوم وأحدث إصدار من تطبيق Meta AI، يمكنك الآن إنشاء تمارين مخصصة باستخدام صوتك باستخدام Meta AI. على سبيل المثال، قل "سأركض مسافة 5 أميال" أو "أنشئ رحلة بالدراجة لمدة ساعة واحدة لمسافة 20 ميلاً في الساعة". يمكنك إنشاء تمارين للركض أو ركوب الدراجة مع تحديد المدة أو المسافة وتضمين أدوات قياس مستهدفة بشكل اختياري، مثل معدل ضربات القلب أو السرعة أو عدد خطوات السير لدعم أهداف التدريب الفردية.
اجعل الموسيقى ترافقك في يومك باستخدام Meta AI وSpotify
شغِّل الموسيقى استنادًا إلى ما تراه! بفضل Meta AI، يمكن لنظارتك الآن تشغيل توصيات بشأن الموسيقى من Spotify استنادًا إلى ما تراه، بدءًا من أغلفة الألبومات ووصولاً إلى المشاهد اليومية. قل "Meta View، شغِّل أغنية تناسب المنظر الذي أراه". تتوفر هذه الميزة على Spotify وباللغة الإنجليزية فقط.
توسيع نطاق تطبيقات الموسيقى للغات الاتحاد الأوروبي
يمكنك الآن استخدام اللغة الفرنسية والألمانية والإيطالية والإسبانية والبرتغالية للتحكم في الموسيقى الخاصة بك على نظارات Ray-Ban Meta وOakley Meta. اربط نظارتك بالتطبيقات الصوتية المفضلة لديك، مثل Amazon Music أو Apple Music أو Shazam أو Spotify، واطلب من Meta AI تشغيل مقطع موسيقى أو تحديده أو إضفاء طابع شخصي عليه من خلال صوتك. تتوفر هذه الميزة في أستراليا والنمسا وبلجيكا والبرازيل وكندا والدنمارك وفنلندا وفرنسا وألمانيا والهند وأيرلندا وإيطاليا والمكسيك والنرويج والبرتغال وإسبانيا والسويد والإمارات العربية المتحدة والمملكة المتحدة والولايات المتحدة، مع توسيع نطاقها في عام 2026.
الاختصارات الصوتية في نظارات Oakley Meta Vanguard
استمتع بمستوى جديد من السرعة والبساطة باستخدام الاختصارات الصوتية في Oakley Meta Vanguard. تغير هذه الميزة كيفية تفاعل الرياضيين والمستخدمين النشطين مع أجهزتهم؛ مما يتيح الوصول السريع والسهل إلى أهم الأوامر، دون الحاجة إلى قول "Hey Meta". يمكنك تشغيل هذه الأوامر على الفور بكلمة واحدة؛ حتى تتمكن من التركيز على نشاطك. يمكن تنشيط الاختصارات الصوتية بسلاسة عند إقرانها مع جهاز Garmin وبدء النشاط؛ مما يضمن استعدادك الدائم أثناء التمرينات. هل تفضل التحكم اليدوي؟ يمكنك تمكين الميزة أو إيقافها بسهولة عبر الأمر الصوتي أو تطبيق Meta AI للحصول على أقصى قدر من المرونة.
12 نوفمبر 2025
ملاحظات الإصدار 20 لنظارات Ray-Ban Meta وOakley Meta
ستتوفر هذه الميزات والتحسينات اعتبارًا من الأسبوع الذي يبدأ في 12 نوفمبر 2025.
التحسينات
يمكنك إجراء تحسينات عامة للحصول على تجربة مستخدم أكثر سلاسة.
إصلاحات الأخطاء
تم حل عدة مشكلات لتحسين الاستقرار والأداء.
2 أكتوبر 2025
ملاحظات الإصدار 19 لنظارات Ray-Ban Meta وOakley Meta
ستتوفر هذه الميزات والتحسينات اعتبارًا من الأسبوع الذي يبدأ في 2 أكتوبر 2025.
الاتصال السريع
يمكنك تنفيذ بعض إجراءات التواصل الأكثر استخدامًا بسرعة أكبر وبطريقة أكثر خصوصية باستخدام ميزة الاتصال السريع. أرسِل رسائل صوتية أو رسائل نصية، وأجرِ مكالمات، وشارك لقطات وذلك من خلال الضغط المستمر بإصبع واحد على لوحة اللمس في النظارات. تعرَّف على كيفية إعداد الاتصال السريع.
منتدى المجتمع الجديد لنظارات الذكاء الاصطناعي
تحتوي منتديات المجتمع من Meta الآن على قسم نظارات الذكاء الاصطناعي. ابقَ في اطِّلاع على الإعلامات الجديدة، وابحث عن إجابات عن أسئلتك حول المنتج، واحصل على مساعدة بشأن اكتشاف المشكلات وحلها من مستخدمي نظارات الذكاء الاصطناعي الآخرين.
28 أغسطس 2025
ملاحظات الإصدار 18 لنظارات Ray-Ban Meta وOakley Meta
ستتوفر هذه الميزات والتحسينات اعتبارًا من الأسبوع الذي يبدأ في 28 أغسطس 2025.
التقويم
يمكنك الآن ربط تقويم Google وتقويم Outlook.com الخاصين بك بميزة Meta AI لتلقي إشعارات المناسبات وإنشاء مناسبات شخصية والعثور على معلومات التقويم المهمة بمجرد السؤال. على سبيل المثال، قل "Hey Meta، متى موعد أول اجتماع لي غدًا صباحًا؟" أو "Hey Meta، أضِف تمرين اليوجا إلى التقويم الخاص بي غدًا في الساعة 9 صباحًا". تعرَّف على المزيد حول كيفية ربط التقويم الخاص بي.
- تتوفر هذه الميزة حاليًا باللغة الإنجليزية في الولايات المتحدة وكندا.
إعادة تصميم الصور باستخدام Meta AI
قل "Hey Meta، أعد تصميم هذه الصورة" على نظارتك لالتقاط صورة بأسلوب مفاجئ. ستقوم Meta AI بتطبيق مجموعة متنوعة من الأساليب تلقائيًا على المشاهد التي تراها؛ مما يحولها إلى نتائج ممتعة يمكنك حفظها أو مشاركتها. تعرَّف على المزيد عن كيفية إعادة تصميم الصور.
- تتوفر هذه الميزة حاليًا باللغة الإنجليزية في الولايات المتحدة (باستثناء ولايتي تكساس وإلينوي)، وكندا، والهند، والمكسيك، والإمارات العربية المتحدة، وأستراليا.
توسيع نطاق توفُّر البحث الصوتي على Audible
يمكنك الآن استخدام الأوامر الصوتية للتحكم في Audible في جميع المناطق الناطقة باللغة الإنجليزية حيث يتوفر تطبيقي Audible وMeta AI للهواتف المحمولة. جرِّب قول "Hey Meta، شغِّل كتابي الصوتي".
موقع إنشاء التذكيرات
إذا قمت بتشغيل خدمات المواقع لتطبيق Meta AI، فسيتم حفظ موقع الإنشاء عند إنشاء تذكير. ويتيح لك ذلك رؤية الموقع الذي تم فيه إنشاء التذكير في تطبيق Meta AI للهواتف المحمولة، ويمكنك أيضًا سؤال Meta AI عنه. تعرَّف على المزيد عن كيفية استخدام التذكيرات.
الكاميرا السريعة
يمكنك الآن التقاط اللحظات اليومية بشكل أسرع، سواءً التقاط صور أو تسجيل مقاطع فيديو أو الاستمتاع بمشاركة مغامراتك.
- تتوفر هذه الميزة حاليًا باللغة الإنجليزية.
23 يوليو 2025
ملاحظات الإصدار 17 لنظارات Ray-Ban Meta وOakley Meta
ستتوفر هذه الميزات والتحسينات اعتبارًا من الأسبوع الذي يبدأ في 23 يوليو 2025.
دعم اللغة الألمانية
يمكنك الآن إجراء المكالمات، وإرسال الرسائل، والحصول على المعلومات باستخدام Meta AI على نظارتك باللغة الألمانية.
المكالمات والرسائل على Instagram
يمكنك الآن إرسال وتلقي الرسائل الخاصة والصور والمكالمات الصوتية على Instagram باستخدام نظارتك. على سبيل المثال، قُل "Hey Meta، التقط صورة وأرسلها إلى جولي على Instagram" تعرَّف على المزيد عن كيفية ربط Instagram بنظارتك من أجل المكالمات والرسائل.
- تتوفر هذه الميزة حاليًا باللغة الإنجليزية.
23 يونيو 2025
ملاحظات الإصدار 16 لنظارات Ray-Ban Meta
ستتوفر هذه الميزات والتحسينات اعتبارًا من الأسبوع الذي يبدأ في 23 يونيو 2025.
الردود التفصيلية
يمكن أن تقدم Meta AI الآن ردودًا أكثر تفصيلاً عندما تسأل عما يوجد أمامك. يمكنك تشغيل هذه الميزة بالانتقال إلى إمكانية الوصول في إعدادات الجهاز. سيتم إصدار الردود التفصيلية بمرور الوقت للأشخاص المقيمين في الولايات المتحدة وكندا.
iHeart
توفر Ray-Ban Meta الآن تطبيق iHeartRadio. استمتع بإمكانية الوصول بلمسة إلى المئات من المحطات الإذاعية المباشرة والمحلية، وآلاف مقاطع البودكاست، وقوائم التشغيل المختارة، والأخبار المباشرة، والرياضة، وغير ذلك الكثير، كل هذا مجانًا. جرِّب "Hey Meta، شغّل Z100 على iHeartRadio"، أو "Hey Meta، شغّل موسيقى الكانتري على iHeartRadio"، أو "Hey Meta، شغّل الأخبار على مدار اليوم على iHeartRadio". تتوفر iHeart حاليًا باللغة الإنجليزية في الولايات المتحدة.
توصيات Spotify المُحسَّنة
لقد قمنا بتحسين جودة توصيات Spotify. اضغط مع الاستمرار على لوحة اللمس بنظارتك لتشغيل توصيات ذات طابع شخصي بشأن الموسيقى. يمكنك تعيين إيماءة الضغط مع الاستمرار إلى Spotify من خلال الانتقال إلى الإيماءات في إعدادات الجهاز.
14 مايو 2025
ملاحظات الإصدار 15 لنظارات Ray-Ban Meta
ستتوفر هذه الميزات والتحسينات اعتبارًا من الأسبوع الذي يبدأ في 14 مايو 2025.
Live AI
يمكنك الآن التحدث بشكل طبيعي مع Meta AI بينما ترى ما تراه من خلال جلسة ذكاء اصطناعي مباشر. استخدِم الذكاء الاصطناعي المباشر لمساعدتك في أنشطتك اليومية، بدءًا من تخطيط وجبات الطعام ووصولاً إلى استكشاف مدينة جديدة. تتوفر ميزة Live AI حاليًا باللغة الإنجليزية وسيتم طرحها بمرور الوقت في الولايات المتحدة وكندا. تعرَّف على المزيد حول كيفية استخدام الذكاء الاصطناعي المباشر.
الترجمة المباشرة
تتوفر الترجمة المباشرة الآن للجميع. باستخدام الترجمة المباشرة على نظارات Ray-Ban Meta، يمكنك فهم الكلام أو الاستماع إلى الصوت باللغات الفرنسية أو الإيطالية أو الإسبانية أو الإنجليزية. في المحادثة، تتم ترجمة ردك لشخص آخر لقراءته في تطبيق Meta AI للهواتف المحمولة أو الاستماع إليه بالضغط على . تعرَّف على المزيد حول كيفية استخدام الترجمة المباشرة.
توسيع نطاق Meta AI في الاتحاد الأوروبي
سيتمكن الأشخاص في الاتحاد الأوروبي الآن من استخدام Meta AI لطرح الأسئلة أثناء التنقل والاستفسار عما يرونه. تخيل أنك تسير في حديقة وتسأل نظارتك عن أنواع الأشجار المختلفة التي تراها، أو أنك تحصل على معلومات عن المعالم المختلفة أثناء جولة في المدينة. ينطبق هذا التحديث على جميع بلدان الاتحاد الأوروبي التي يتم فيها بيع نظارات Ray-Ban Meta: النمسا وبلجيكا والدنمارك وأيرلندا وإيطاليا وألمانيا وفرنسا وفنلندا والنرويج والسويد وإسبانيا. تعرَّف على المزيد عن سؤال Meta AI عما تراه.
تحسينات تسجيل الفيديو
لقد قمنا بتحسين تسجيل الفيديو لتقديم تجربة تسجيل ثابتة عالية الجودة بغض النظر عن المكان الذي ستأخذك إليه مغامراتك. وستلاحظ أيضًا انخفاض متوسط أحجام ملفات تسجيل الفيديو الخاصة بك لتمكين أوقات نقل أسرع.
16 أبريل 2025
ملاحظات الإصدار 14 لنظارات Ray-Ban Meta
ستتوفر هذه الميزات والتحسينات اعتبارًا من الأسبوع الذي يبدأ في 16 أبريل 2025.
Spotify
لديك الآن المزيد من الخيارات للتحكم في تشغيل الموسيقى باستخدام صوتك، بما في ذلك التشويش حسب الفنان أو الألبوم أو قائمة التشغيل. يمكنك قول عبارات مثل "Hey Meta، عاود تشغيل قائمة أغاني التمرين الخاصة بي" أو "Hey Meta، كرِّر هذه الأغنية".
الطقس وجودة الهواء ومؤشر الأشعة فوق البنفسجية
احصل على أحدث المعلومات حول الطقس وجودة الهواء ومؤشر الأشعة فوق البنفسجية باستخدام Meta AI. يمكنك طرح أسئلة مثل "Hey Meta، ما جودة الهواء الآن؟" أو "Hey Meta، ما مستوى مؤشر الأشعة فوق البنفسجية اليوم؟"
أصوات Meta AI المحسنة
تم تحديث أصوات Meta AI لتبدو أكثر طبيعية وواقعية. تعرَّف على المزيد عن كيفية تغيير الصوت الذي تتفاعل معه على نظارات Ray-Ban Meta.
ملاحظة: تتوفر أصوات الشخصيات المشهورة على Meta AI فقط في الولايات المتحدة والمملكة المتحدة.
توسيع نطاق Meta AI في المملكة المتحدة
يمكن للأشخاص في المملكة المتحدة الآن طرح أسئلة على النظارة عن ما يشاهدونه. تعرَّف على تاريخ المعالم أثناء تنزهك في مدينة جديدة، واحصل على اقتراحات للوصفات استنادًا إلى العناصر الموجودة في الثلاجة، أو اطلب من Meta AI ترجمة لافتة.
تتوفر التطبيقات المرتبطة في عدد أكبر من المناطق
تتوفر خدمات Spotify وApple Music وAmazon Music وShazam الآن باللغة الإنجليزية في الولايات المتحدة وكندا والمملكة المتحدة وأستراليا وفرنسا وإيطاليا وإسبانيا وأيرلندا والنمسا وبلجيكا والسويد والدنمارك وفنلندا وألمانيا والنرويج.
17 مارس 2025
ملاحظات الإصدار 13 لنظارات Ray-Ban Meta
ستتوفر هذه الميزات والتحسينات اعتبارًا من الأسبوع الذي يبدأ في 17 مارس 2025.
Audible
يقدِّم تطبيق Audible، وهو منتج وموفر خدمات رائد في مجال مشاركة القصص الصوتية المميزة، تجربة استماع بالأمر الصوتي إلى نظارات Ray-Ban Meta. يمكنك بث Audible من هاتفك إلى نظارات Ray-Ban Meta، والتحكم في تشغيل المقاطع الصوتية باستخدام عناصر التحكم في لوحة اللمس وMeta AI. تعرَّف على المزيد حول كيفية ربط Audible بنظارتك.
- تتوفر هذه الميزة باللغة الإنجليزية في الولايات المتحدة.
16 يناير 2025
ملاحظات الإصدار 12 لنظارات Ray-Ban Meta
ستتوفر هذه الميزات والتحسينات اعتبارًا من الأسبوع الذي يبدأ في 16 يناير 2025.
تحسين معدل الاستجابة إلى "Hey Meta"
لقد أجرينا تحديثات لتحسين مدى معرفة جهازك بكلمة التنشيط "Hey Meta".
الحصول على ردود سريعة للأوامر الصوتية
احصل على إجابات سريعة عن الأوامر الصوتية الخاصة بك، سواء أكنت تتحكم في تشغيل الوسائط أو تطرح أسئلة حول ما يوجد أمامك.
16 ديسمبر 2024
ملاحظات الإصدار 11 لنظارات Ray-Ban Meta
ستتوفر هذه الميزات والتحسينات اعتبارًا من الأسبوع الذي يبدأ في 16 ديسمبر 2024.
تتوفر Meta AI بلغات جديدة وفي بلدان جديدة
تتوفر Meta AI حاليًا بلغات الإنجليزية والفرنسية والإيطالية والإسبانية في الولايات المتحدة وكندا وأستراليا والمملكة المتحدة وفرنسا وإيطاليا وإسبانيا وأيرلندا. لا تتوفر القدرة على استخدام Meta AI لطرح أسئلة عما تراه سوى باللغة الإنجليزية في الولايات المتحدة وكندا وأستراليا.
يمكنك مشاركة الصور ومقاطع الفيديو في قصصك على فيسبوك وInstagram بالأمر الصوتي بهذه اللغات الجديدة من خلال قول "Hey Meta، شارك صورة في قصتي على فيسبوك" أو "Hey Meta، شارك آخر فيديو لي في قصتي على Instagram". يمكنك أيضًا استخدام الرسائل الصوتية بالأمر الصوتي على واتساب وMessenger باللغة الفرنسية والإيطالية والإسبانية.
أصوات Meta AI الجديدة (بما في ذلك المشاهير)
تتوفر خيارات صوتية جديدة لميزة Meta AI على نظارات Ray-Ban Meta. وتتضمن القائمة الآن مشاهير مثل "أوكافينا" و"جون سينا" و"جودي دينش" (المملكة المتحدة فقط) و"كينغان مايكل كي" و"كريستين بيل". للعثور على الأصوات الجديدة، انتقل إلى الإعدادات في تطبيق Meta View واضغط على Meta AI، ثم اضغط على اللغة والصوت.
مستوى الصوت التكيفي
تقوم ميزة "مستوى الصوت التكيفي" بضبط مستوى الصوت في نظارتك تلقائيًا استنادًا إلى مستويات الضوضاء في البيئة المحيطة. لاستخدام "مستوى الصوت التكيفي"، انتقل إلى الإعدادات في تطبيق Meta View، واضغط على الصوت، ثم اضغط على مستوى الصوت التكيفي.
تحسين جودة الوسائط عند مشاركتها من النظارات
تتميز الوسائط التي تتم مشاركتها مباشرةً من نظارتك بجودة أعلى الآن. ستحتوي الصور التي تشاركها من النظارة على عرض وتباين وموازنة ألوان مُحسَّنة لإنشاء صور أكثر طبيعية وجاذبية. للمشاركة من نظارتك، قل "Hey Meta، شارك صورة".
إرسال صورة إلى الأصدقاء المقربين على Instagram
يمكنك مشاركة الصور مع قائمة الأصدقاء المقربين في Instagram Stories عن طريق قول "Hey Meta، شارك صورة في قصة أصدقائي المقربين على Instagram" أو "Hey Meta، شارك آخر صورة في قصة أصدقائي المقربين على Instagram". يمكنك إعداد الأصدقاء المقربين في إعداداتك على Instagram.
التحسينات على Spotify
يمكنك الآن تشغيل الموسيقى ومقاطع بودكاست على Spotify باستخدام صوتك. جرِّب أن تطلب "Hey Meta، شغِّل موسيقى مريحة". تتوفر هذه الميزة في الولايات المتحدة وكندا.
تحسينات Amazon Music
لقد أجرينا تحسينات على عناصر التحكم في الصوت في منصة Amazon Music. جرِّب أن تطلب "Hey Meta، شغِّل بعض المقاطع الموسيقية" تتوفر هذه الميزة في الولايات المتحدة وكندا.
موفر الموسيقى الافتراضي
أصبح لديك الآن خيار اختيار موفر الموسيقى الافتراضي الخاص بك حتى لا تضطر إلى تحديد اسم الموفر عند مطالبة Meta AI بتشغيل الموسيقى. تتوفر هذه الميزة في الولايات المتحدة وكندا.
Shazam
حدِّد الموسيقى التي يتم تشغيلها حولك. ما عليك سوى أن تسأل "Hey Meta، ما هذه الأغنية؟" تتوفر هذه الميزة في الولايات المتحدة وكندا.
Be My Eyes
Be My Eyes - اضغط على "اتصل بمتطوع" لربط الأشخاص المكفوفين أو ضعاف البصر بمتطوع مبصر من Be My Eyes يمكنه المساعدة في المهام اليومية، مثل ضبط جهاز التحكم في درجة الحرارة، أو فرز رسائل البريد وقراءتها. بعد ربط Be My Eyes بتطبيق Meta View، يمكنك قول "Hey Meta، اتصل بمتطوع على Be My Eyes" وستبدأ نظارتك مكالمة فيديو بالأمر الصوتي مع متطوع يتمتع بصحة جيدة يمكنه رؤية ما أمامك من خلال كاميرا الفيديو في النظارة نيابةً عنك. تعرَّف على المزيد حول كيفية استخدام هذه الميزة.
- تتوفر هذه الميزة باللغة الإنجليزية في الولايات المتحدة وكندا والمملكة المتحدة وأستراليا وأيرلندا.
إجراء تحسينات على جودة البث المباشر
يدعم البث المباشر على نظام التشغيل Android الآن التصوير بجودة أعلى من خلال البث عبر Wi-Fi. تأكَّد من تمكين اتصال Wi-Fi على هاتفك ومن تعطيل نقطة الاتصال اللاسلكية وشبكة VPN.
التحسينات
إصلاحات الأخطاء وتحسينات الأداء.
برنامج Early Access
تتوفر هذه الميزات في برنامج Early Access.
Live AI
أثناء جلسة الذكاء الاصطناعي المباشر، بإمكان أداة Meta AI رؤية ما تراه باستمرار والتحدث معك بشكل طبيعي أكثر من أي وقت مضى. احصل على مساعدة فورية بالأمر الصوتي وأفكار ملهمة للأنشطة اليومية مثل تحضير الوجبات أو العناية بالحدائق أو استكشاف حي مجاور جديد. تعرَّف على المزيد حول كيفية استخدام هذه الميزة.
الترجمة المباشرة
يمكنك إجراء محادثة أو الاستماع إلى مقطع صوتي بلغة أخرى في الوقت الفعلي. ستسمع الترجمة من خلال نظارتك، وستتم ترجمة ردودك لشريكك في تطبيق Meta View. تعرَّف على المزيد حول كيفية استخدام هذه الميزة.
11 نوفمبر 2024
ملاحظات الإصدار 10 لنظارات Ray-Ban Meta
ستتوفر هذه الميزات والتحسينات اعتبارًا من الأسبوع الذي يبدأ في 11 نوفمبر 2024.
اتخاذ إجراءات بشأن النصوص من حولك
يمكنك الآن مسح رمز QR ضوئيًا باستخدام نظارتك عن طريق قول "Hey Meta، امسح رمز QR ضوئيًا"، وستتلقى إشعارًا على هاتفك يفتح الرابط المرتبط به.
يمكنك أيضًا الاتصال أو إرسال رسالة إلى أرقام الهاتف التي تراها على الفور من خلال قول "Hey Meta، اتصل بهذا الرقم" أو "Hey Meta، أرسل رسالة إلى هذا الرقم".
التذكيرات
يمكنك الآن أن تطلب من Meta AI تذكُّرك بأشياء معينة. أنشِئ تذكيرات باستخدام صورة لالتقاط التفاصيل مما تراه أو استخدم فقط صوتك للأفكار أو المعلومات التي تتبادر إلى ذهنك. على سبيل المثال، يمكنك أن تقول عبارات مثل "Hey Meta، تذكر رقم غرفة الفندق هذه".
لاستعادة تفاصيل حول تذكيراتك، قل شيئًا مثل "Hey Meta، ابحث في تذكيراتي عن رقم غرفتي في الفندق"، أو "ما التذكيرات القادمة لديّ؟". يمكنك عرض تذكيراتك وإدارتها في تطبيق Meta View. تعرَّف على المزيد حول التذكيرات.
- هذه الميزة مدعومة حاليًا باللغة الإنجليزية في الولايات المتحدة وكندا وأستراليا.
إرسال مقاطع فيديو باستخدام الصوت
يمكنك إرسال فيديو تصل مدته إلى 15 ثانية إلى جهات الاتصال لديك مباشرةً من نظارتك. على سبيل المثال، قُل "Hey Meta، سجِّل فيديو وأرسِله إلى جولي" لإرسال فيديو. يمكن إرسال مقاطع الفيديو باستخدام واتساب أو Messenger أو هاتفك. تأكَّد من تحديث تطبيقي واتساب وMessenger وربطهما بنظارتك.
- هذه الميزة مدعومة حاليًا باللغة الإنجليزية فقط.
مشاركة ردود Meta AI باستخدام الصوت
يمكنك الآن مشاركة ردود Meta AI على Facebook Stories وInstagram Stories أو جهات الاتصال باستخدام صوتك. بعد أن تطرح سؤالك على Meta AI، ما عليك سوى أن تقول "Hey Meta، أرسلي هذا الرد إلى Instagram"، أو "Hey Meta، أرسلي هذا الرد إلى فيسبوك".
إعلامات المكالمات الواردة
بإمكان نظارتك الآن الإعلان عن الشخص الذي يتصل بك ومن أي تطبيق عندما تتلقى مكالمة واردة عبر الشبكة الخلوية أو Messenger أو واتساب. لاستخدام هذه الميزة، يجب أن يكون لديك تطبيق اتصال واحد على الأقل مرتبطًا.
يمكنك تشغيل إعلامات المكالمات الواردة من الاتصالات في إعدادات الجهاز في تطبيق Meta View.
تتوفر Meta AI الآن في المملكة المتحدة وأستراليا
إذا كنت في أستراليا، يمكنك الآن الوصول إلى Meta AI للحصول على المعلومات وطرح الأسئلة حول ما تراه. إذا كنت في المملكة المتحدة، يمكنك التفاعل مع Meta AI باستخدام صوتك فقط.
طرح الأسئلة على Meta AI حول ما تراه دون قول "انظر و"
يمكنك الآن طرح أسئلة على Meta AI عما تراه دون الحاجة إلى قول "انظر و".
- هذه الميزة مدعومة حاليًا باللغة الإنجليزية في الولايات المتحدة وكندا وأستراليا.
معلومات بشأن الموسيقى
يمكنك الآن سؤال Meta AI عن الموسيقى التي يتم تشغيلها حاليًا على نظارتك. جرِّب أن تسأل "Hey Meta، ما هذه الأغنية؟"
- سيتم طرح هذه الميزة بشكل تدريجي.
التحسينات
إصلاحات الأخطاء وتحسينات الأداء.
3 أكتوبر 2024
ملاحظات الإصدار 9 لنظارات Ray-Ban Meta
ستتوفر هذه الميزات والتحسينات اعتبارًا من الأسبوع الذي يبدأ في 3 أكتوبر 2024.
المؤقِتات
يمكنك الآن تعيين المؤقتات وإدارتها من نظارتك. ستقوم نظارتك وهاتفك بإرسال إشعارات إليك حول المؤقتات، ويمكنك إدارة المؤقتات في تطبيق Meta View. جرِّبها اليوم قائلاً "Hey Meta، اضبط مؤقِتًا لمدة 30 ثانية" تعرَّف على المزيد حول كيفية استخدام المؤقِتات.
الرسائل الصوتية (واتساب وMessenger)
لقد أضفنا إمكانية إرسال وتلقي رسائل صوتية من النظارة باستخدام واتساب وMessenger. تعرف على المزيد عن كيفية إرسال وتلقي الرسائل الصوتية.
لا تتوفر هذه الميزة حاليًا سوى باللغة الإنجليزية فقط.
مشاركة ردود Meta AI باستخدام الصوت
يمكنك الآن مشاركة ردود Meta AI على Facebook Stories وInstagram Stories، وجهات الاتصال لديك باستخدام صوتك. ستحتاج إلى ربط هذه التطبيقات بنظارتك عن طريق فتح تطبيق Meta View، والانتقال إلى "الإعدادات"، وتحديد "الاتصالات" في نظارتك. بعد طرح سؤال على Meta AI، قل فقط "Hey Meta، شارِك هذا الرد" لمشاركة الرد.
التحسينات
إصلاحات الأخطاء وتحسينات الأداء.
4 سبتمبر 2024
ملاحظات الإصدار 8 لنظارات Ray-Ban Meta
ستتوفر هذه الميزات والتحسينات اعتبارًا من الأسبوع الذي يبدأ في 4 سبتمبر 2024.
مشاركة الصور في قصتك على فيسبوك بالأمر الصوتي
بإمكان نظارتك التقاط الصور ومشاركتها في قصتك على فيسبوك بالكامل بالأمر الصوتي. من تطبيق Meta View، انتقل إلى الإعدادات، ثم اضغط على الاتصالات واربط حسابك على فيسبوك. لمشاركة الصور، قل "Hey Meta، شارك صورة في قصتي على فيسبوك" أو "Hey Meta، شارك آخر صورة لي على فيسبوك".
التحسينات
إصلاحات الأخطاء وتحسينات الأداء.
31 يوليو 2024
ملاحظات الإصدار 7 لنظارات Ray-Ban Meta
ستتوفر هذه الميزات والتحسينات اعتبارًا من الأسبوع الذي يبدأ في 31 يوليو 2024.
الرد دون استخدام "Hey Meta"
يمكنك الآن تقديم طلب آخر لنظارتك بعد الطلب الأول دون الحاجة إلى قول "Hey Meta" مرة أخرى. ستظل النظارة والميكروفون قيد التشغيل لمدة قصيرة بعد إكمال كل طلب. ستكون هذه الميزة قيد التشغيل افتراضيًا، ولكن يمكنك إيقاف تشغيلها من قائمة الإعدادات في تطبيق Meta View.
البقاء على اطلاع بأخبار دورة الألعاب في باريس
احصل على معلومات فورية حول دورة الألعاب الأوليمبية في باريس، بما في ذلك عدد الميداليات وأوقات المناسبات والنتائج والسير الذاتية للاعبين. يمكنك أيضًا طرح أسئلة عن الرياضيين والألعاب المفضلين لديك من مناسبات سابقة. على سبيل المثال، اسأل "Hey Meta، من البلد التي حصلت على الميدالية الذهبية في الجمباز؟"
تحسين البحث في Apple Music
نقوم بإضافة إعداد لتسهيل التعرُّف على المسارات الصوتية التي لم يتم التعرُّف عليها من قبل وتحسين تجربتك على Apple Music. لتشغيل هذه الميزة، انتقل إلى الإعدادات في تطبيق Meta View، وحدِّد Apple Music وشغِّل تحسين البحث عن الموسيقى.
مشاركة الصور في قصتك على Instagram بالأمر الصوتي
تتوفر هذه الميزة حاليًا باللغتين الفرنسية والإيطالية بالإضافة إلى اللغة الإنجليزية. بإمكان نظارتك التقاط الصور ومشاركتها في قصتك على Instagram بالكامل بالأمر الصوتي. من تطبيق Meta View، انتقل إلى الإعدادات، ثم اضغط على الاتصالات واربط حسابك على Instagram. لمشاركة الصور، قل "Hey Meta، شارك صورة في قصتي على Instagram" أو "Hey Meta، شارك آخر صورة لي على Instagram".
التحسينات
إصلاحات الأخطاء وتحسينات الأداء.
برنامج Early Access
تتوفر هذه الميزات والتحسينات في برنامج Early Access.
تخطّ قول "انظر و" عند تقديم طلب إلى Meta AI
بإمكان مستخدمي Early Access الآن أن يقولوا "Hey Meta" وسؤال Meta AI عما يرونه دون أن يقولوا "انظر و".
26 يونيو 2024
ملاحظات الإصدار 6 لنظارات Ray-Ban Meta
ستتوفر هذه الميزات والتحسينات اعتبارًا من الأسبوع الذي يبدأ في 26 يونيو 2024.
تسجيل مقاطع فيديو طويلة
يمكنك الآن تعيين أقصى مدة للفيديو تصل إلى 3 دقائق. للبدء، انتقل إلى الإعدادات في تطبيق Meta View واضغط على الكاميرا، ثم اضغط على مدة الفيديو وحدِّد متى ستتوقف نظارتك تلقائيًا عن التسجيل. تعرَّف على المزيد.
Amazon Music وCalm
يمكنك الآن إعداد Amazon Music (على أجهزة iOS فقط) وCalm باستخدام نظارتك. يمكنك العثور على هذه التطبيقات ضمن الإعدادات في تطبيق Meta View.
تأمين جهات الاتصال لديك
يمكنك الآن طلب التأكيد قبل الاتصال أو المراسلة أو المشاركة من النظارة. من تطبيق Meta View، انتقل إلى الإعدادات، ثم خصوصية النظارة واضغط على قفل جهات الاتصال تلقائيًا.
التحسينات
إصلاحات الأخطاء وتحسينات الأداء.
برنامج Early Access
تتوفر هذه الميزات والتحسينات في برنامج Early Access.
التوسع في كندا
يتوفر الآن برنامج Early Access لعملاء نظارات Ray-Ban Meta في كندا.
طرح الأسئلة دون قول "انظر و"
يمكنك الآن قول "Hey Meta" وسؤال Meta AI عما تنظر إليه دون أن تقول "انظر و". إليك بعض الأمثلة للأشياء التي يمكنك قولها:
- "Hey Meta، أوصف هذا."
- "Hey Meta، ما اسم الزهرة التي أمسكها؟"
- "Hey Meta، ما الوجبة التي يمكنني تحضيرها باستخدام هذه المكونات؟"
يمكنك أيضًا إيقاف تشغيل هذه الميزة من Meta View بالانتقال إلى الإعدادات، ثم Early Access والضغط على زر التبديل بجوار السؤال دون استخدام "انظر و".
ملاحظة: يتم طرح هذه الميزة تدريجيًا.
15 مايو 2024
ملاحظات الإصدار 5 لنظارات Ray-Ban Meta
ستتوفر هذه الميزات والتحسينات اعتبارًا من الأسبوع الذي يبدأ في 15 مايو 2024.
مشاركة الصور في قصتك على Instagram بالأمر الصوتي
بالنسبة إلى المستخدمين الناطقين باللغة الإنجليزية فقط، يمكن لنظارتك الآن التقاط الصور ومشاركتها في قصتك على Instagram بالكامل بالأمر الصوتي. لبدء الاستخدام، ستحتاج إلى أحدث إصدار من Meta View وInstagram. في تطبيق Meta View، انتقل إلى الإعدادات، ثم الاتصالات واربط حسابك على Instagram. يمكنك بعد ذلك قول "Hey Meta، شارك صورة في قصتي على Instagram" أو "Hey Meta، شارك آخر صورة لي على Instagram". تعرَّف على المزيد.
طلب قراءة الرسائل
يمكن لنظارتك الآن قراءة رسائلك النصية عندما تقول "Hey Meta, اقرأها" بعد تلقي إعلام الرسالة.
التحسينات
إصلاحات الأخطاء وتحسينات الأداء.
23 أبريل 2024
ملاحظات الإصدار 4 لنظارات Ray-Ban Meta
ستتوفر هذه الميزات والتحسينات اعتبارًا من الأسبوع الذي يبدأ في 23 أبريل 2024.
Meta AI
يمكنك طرح أسئلة على نظارتك حول العالم من حولك باستخدام Meta AI. يمكنك أيضًا التقاط صورة، سواءً بالصوت أم باستخدام زر الالتقاط، وفي غضون بضع ثوانٍ قُل "Hey Meta..." لطرح سؤالٍ حول الصورة.
يمكنك أن تطلب من Meta AI ترجمة اللافتة التي تراها باللغة الإيطالية إلى اللغة الإنجليزية، أو معرفة اسم النباتات المنزلية التي تنظر إليها، أو كتابة شرح توضيحي مضحك للصورة التي التقطتها للتو لكلب يلاحق ذيله. هناك الكثير من الأشياء التي يمكن لميزة Meta AI القيام بها، ونعمل على توسيع نطاق هذه القائمة بمرور الوقت. تعرَّف على المزيد.
تتوفر Meta AI حاليًا في الولايات المتحدة وكندا.
مشاركة ما تراه خلال مكالمة فيديو
يمكنك مشاركة ما تراه من نظارات Ray-Ban Meta أثناء المكالمة على Messenger أو واتساب. لتشغيل هذه الميزة، اضغط على أثناء مكالمة فيديو على Messenger أو واتساب. تعرَّف على المزيد.
التحسينات
إصلاحات الأخطاء وتحسينات الأداء.
18 مارس 2024
ملاحظات الإصدار 3 لنظارات Ray-Ban Meta
ستتوفر هذه الميزات والتحسينات اعتبارًا من الأسبوع الذي يبدأ في 18 مارس 2024.
التحسينات
إصلاحات الأخطاء وتحسينات الأداء.
برنامج Early Access
تتوفر هذه الميزات والتحسينات في برنامج Early Access.
الرد دون استخدام "Hey Meta"
يمكنك من خلال هذه الميزة الجديدة إرسال طلب آخر إلى نظارتك بعد الطلب الأول دون الحاجة إلى قول "Hey Meta" مرة أخرى. ستظل النظارة والميكروفون قيد التشغيل لمدة قصيرة بعد إكمال كل طلب. تتوفر هذه الميزة على نظام iOS مع الإصدار 157 من تطبيق Meta View، وستتوفر على نظام Android مع الإصدار 158 من تطبيق Meta View. ستكون هذه الميزة قيد التشغيل افتراضيًا ولكن يمكنك تعطيلها من الإعدادات في تطبيق Meta View. تعرَّف على المزيد.
مشاركة الصور من النظارة
تم حل المشكلات التي تمنع المستخدمين في برنامج Early Access من مشاركة الصور باستخدام الصوت.
26 يناير 2024
ملاحظات الإصدار 2 لنظارات Ray-Ban Meta
تحسينات جودة الصور
لقد أجرينا تحديثات على تقليل الضوضاء والتعرّض التلقائي وعرض الألوان. ستبدو الصور ومقاطع الفيديو الخاصة بك أدق وأوضح في الإضاءة الخافتة، وستلاحظ تحسينات في الدقة والمدى الديناميكي لعمليات التقاط صور أثناء القيادة أو أثناء التنقل.
التحكم في مستوى الصوت العالمي
يمكنك الآن التحكم في مستوى كل الأصوات في مكان واحد في نظارتك. لقد أضفنا إمكانية التحكم في مستوى صوت الأوامر الصوتية والأصوات الأخرى من خلال التمرير لأعلى وأسفل على لوحة اللمس في الذراع الأيمن للنظارة.
التحسينات
إجراء تحسينات على الأمان والاستقرار.
برنامج Early Access
تتوفر هذه الميزات والتحسينات في برنامج Early Access.
برنامج Early Access
لقد طرحنا برنامج Early Access للأشخاص الذين يستخدمون نظارات Ray-Ban Meta للاشتراك في الميزات القادمة وتجربتها. يتوفر برنامج Early Access لعدد محدود من عملاء نظارات Ray-Ban Meta في الولايات المتحدة.
ميزة "انظر واسأل" من Meta AI
"انظر واسأل" مع Meta AI هي أول ميزة تتم إضافتها إلى برنامج Early Access. وباستخدام هذه الميزة، يمكنك التقاط صورة بنظارتك وطلب الاقتراحات أو المعلومات. تعرَّف على المزيد.
معلومات فورية باستخدام Meta AI
بإمكان ميزة Meta AI الموجودة في النظارات الآن استرداد معلومات فورية مدعومة جزئيًا من Bing. ستتمكن من سؤالها عن أي شيء، بدايةً من نتائج المباريات الرياضية ووصولاً إلى المعلومات الخاصة بالمعالم المحلية والمطاعم والأسهم وغير ذلك المزيد. يتم طرح ميزة "البحث الفوري" على مراحل لعملاء نظارات Ray-Ban Meta في الولايات المتحدة.
التحسينات
إجراء تحسينات على الأمان والاستقرار.
11 ديسمبر 2023
ملاحظات الإصدار 1 لنظارات Ray-Ban Meta
اكتشاف مشكلات الميكروفون وحلها
إذا كنت تواجه صعوبات في جودة المكالمات أو عناصر التحكم الصوتي، يمكنك معرفة المزيد عن كيفية اكتشاف مشكلات الميكروفون وحلها.
التحسينات
إجراء تحسينات على الأمان والاستقرار.