حقوق النشر

في معظم البلدان، تعتبر حقوق النشر من الحقوق القانونية التي تحمي المؤلفات الأصلية. وبصفة أساسية، إذا أنشأت عملاً أصليًا، فإنك تمتلك حقوق النشر منذ اللحظة الأولى لإنشائه. تغطي حقوق النشر مجموعة كبيرة من أنواع الأعمال، ومن بينها:

يُرجى العلم أنه لا تتأهل سوى الأعمال الأصلية للحصول على حماية حقوق النشر.

وليصبح عملك أصليًا بالقدر الكافي الذي يسمح له بالتمتع بحقوق النشر، يجب أن يكون العمل من تأليف المؤلف نفسه، كما يجب أن يتضمن قدرًا من الإبداع.

بصفة عامة، لا تُعتبر الأسماء أو الألقاب أو الشعارات أو العبارات القصيرة أصلية بالقدر الذي يسمح لها بالتأهل للتمتع بحماية حقوق النشر لها. على سبيل المثال، قد لا يخضع الرمز "+" في حد ذاته لحقوق النشر، بينما إذا كانت لدينا لوحة فنية مكونة من مجموعة كبيرة من الأشكال والألوان مرتبة بشكل فريد ومميز، فإنها تُعد من الأعمال المحمية بحقوق النشر.

بصفة عامة، لا يحمي حق النشر الحقائق أو الأفكار، ولكن يمكن أن يحمي الكلمات أو الصور الأصلية التي تُعبِّر عن فكرة أو حقيقة. وذلك يعني أنك قد تتمكن من التعبير عن نفس الفكرة أو الحقيقة مثل المؤلف الآخر، طالما لم تقم بنسخ طريقة ذلك المؤلف في التعبير عن فكرته أو حقيقته.

على سبيل المثال، لا يجوز لكاتب مسرحي أن يفرض حقوق النشر على فكرة أن رجلاً يستيقظ كل يوم ليعيد نفس اليوم بشكل متكرر، إلا أنه قد يخضع نص تم إعداده لمسرحية أو فيلم يُعبِر عن تلك الفكرة لحقوق النشر.

بصفة عامة، يمتلك الشخص الذي ينشئ عمل أصلي حقوق نشر ذلك العمل. على سبيل المثال، إذا رسمت لوحة فنية، فمن الأرجح أنك تمتلك حقوق النشر الخاصة بهذه اللوحة. وبالمثل، إذا التقطت صورة، فمن الأرجح أنك تمتلك حقوق النشر الخاصة بهذه الصورة.

قد تكون هناك بعض المواقف والحالات التي تعتقد فيها أنك تمتلك حقوق نشر مرتبطة بعمل إبداعي ما، ولكنك لا تمتلكها في الحقيقة. على سبيل المثال:

إذا لم تكن متأكدًا من امتلاكك لحقوق النشر في عمل أصلي ما، يُفضل الاتصال بمحامٍ لاستشارته فيما يتعلق بحقوقك.

باعتبارك مالكًا لحقوق نشر، فأنتَ تتمتع بحقوق معينة بموجب القانون. وتشمل تلك الحقوق حق منع الآخرين عن نسخ أو توزيع العمل الخاص بك أو عن إنشاء أعمال جديدة تعتمد على العمل الخاص بك. يحدث انتهاك حقوق النشر عادةً عندما يشارك شخص ما في أحد هذه الأنشطة دون الحصول على إذن من مالك حقوق النشر.

على سبيل المثال، عندما يُحمِل شخص آخر صورة أو مقطع فيديو لك، فإنه قد أنشئ نسخة من تلك الصورة أو ذلك المقطع. وكذلك الأمر إذا استخدم شخص ما أغنية كموسيقى تصويرية لفيديو، حتى وإن كان قد دفع مقابل استخدام نسخة من تلك الأغنية في خدمة أخرى.

إذا كنتَ تمتلك حقوق نشر، فيحق لك منح الإذن لاستخدام عملك المحمي بحقوق النشر، وكذلك منع الآخرين من استخدام عملك المحمي بحقوق النشر دون إذن مسبق منك.

لا تدوم حماية حقوق النشر للأبد. ففي نهاية الأمر، يفقد العمل حماية حق النشر ويصبح جزءًا من "النطاق العام". وبمجرد أن ينضم العمل إلى النطاق العام، يصبح متوفرًا ليستخدمه الجميع مجانًا.

الغرض الأساسي من قانون حقوق النشر هو تشجيع الأشخاص على إنشاء أعمال إبداعية. ولهذا السبب، يضمن النطاق العام حصول مالكي حقوق النشر على حقوق معينة لفترة زمنية محدودة فقط. يمنح هذا التوازن بين قانون حقوق النشر والنطاق العام المؤلف حافزًا للبدء بالإنشاء؛ إلا أنه أيضًا يمنح الأشخاص الآخرين القدرة على استخدام العمل دون إذن بعد انتهاء صلاحية حقوق النشر.

هناك العديد من العوامل التي تحدد الوقت الذي يصبح فيه العمل جزءًا من النطاق العام. تشمل بعض هذه العوامل توقيت ومكان نشر العمل لأول مرة ونوع العمل والناشر. على سبيل المثال، تنص اتفاقية برن لحماية المصنفات الفنية والأدبية، وهي معاهدة دولية تتعلق بحقوق النشر، على أنه يجب أن تسري حقوق النشر في الغالبية العظمى من الأعمال لمدة 50 سنة على الأقل بعد وفاة المؤلف. ومع ذلك، تتمتع البلدان بحرية تعيين فترات زمنية أطول لحقوق النشر في ظل نطاق قوانينها الداخلية.

تعترف القوانين في أغلب البلدان بحقوق النشر بالإضافة إلى العلامات التجارية. يؤدي قانون حقوق النشر وقانون العلامات التجارية غرضين مختلفين.

الغرض من حقوق النشر هو تعزيز الإبداع وتقديم حوافز لإنتاج مؤلفات أصلية من أجل المصلحة العامة. وتحمي حقوق النشر الأعمال الأصلية مثل الصور ومقاطع الفيديو والأفلام والموسيقى. من المهم أيضًا ملاحظة أنه في الولايات المتحدة، لا ينطبق قانون حقوق النشر الرقمية للألفية (DMCA) إلا على حقوق النشر ولا ينطبق على العلامات التجارية.

الغرض من قانون العلامات التجارية منع الإضرار بالمستهلك لأنه يحظر على أي شخص بخلاف مالك الحقوق استخدام العلامة التجارية (على سبيل المثال، شعار العلامة التجارية) بطريقة قد تتسبب في اختلاط الأمر على المستهلكين. يحمي قانون العلامات التجارية أسماء العلامات التجارية أو شاراتها أو شعاراتها أو الرموز الأخرى التي تساعد المستهلكين في تحديد مصدر البضائع أو الخدمات.

بموجب شروط الاستخدام المتَّبَعة لدى فيسبوك وشروط الاستخدام المتَّبَعة لدى Instagram ومعايير المجتمع المتَّبعة لدينا، لا يجوز لك نشر أي محتوى على هذه المنصات ينتهك حقوق الملكية الفكرية الخاصة بشخص آخر. وتُعَد أفضل طريقة للمساعدة على ضمان أن ما تنشره على منصات Meta، مثل فيسبوك وInstagram، لا يمثِّل انتهاكًا لقانون حقوق النشر هي نشر المحتوى الذي أنشأته بنفسك فقط.

كما لا يُسمَح بنشر محتوى يسهِّل انتهاك حقوق النشر من خلال أجهزة أو خدمات غير مُصرح بها على منصات Meta.

من المُحتمل أن تنتهك حقوق النشر الخاصة بشخص آخر عند نشر المحتوى الذي يملكه على منصات Meta، أو قد تسهِّل انتهاك حقوق النشر، حتى في الحالات التالية:

قبل نشر محتوى على Instagram، قد ترغب في طرح بعض الأسئلة:

يُفضَّل بصفة عامة الحصول على إذن كتابي من مؤلف العمل قبل نشر المحتوى على منصات Meta. ويجوز لك استخدام المحتوى الذي يملكه شخص آخر إذا حصلت على تصريح أو إذن بذلك منه، عن طريق الحصول على ترخيص على سبيل المثال. ويمكنك أيضًا استخدام المحتوى الذي يملكه شخص آخر إذا كان متوفرًا على نطاق عام أو كان خاضعًا للاستخدام العادل أو في حالة وجود استثناء آخر لحقوق النشر.

تقر القوانين على مستوى العالم أن التطبيق الصارم لقوانين حقوق النشر في بعض الحالات قد يوصف بأنه غير عادل أو أنه قد يؤدي إلى كبت الإبداع أو تعجيز الأشخاص عن تقديم أعمال أصلية، وهو ما سيعود أثره على الجميع. تتيح هذه القوانين، في ظل ظروف معينة، للأشخاص استخدام بعض الأعمال غير المحمية بحقوق النشر. تتضمن الأمثلة الشائعة الاستخدام لأغراض النقد، والتعليق، والتهكم، والسخرية، والتقارير الإخبارية، والتدريس، والتعليم، والبحث.

تتبع الولايات المتحدة وبعض البلدان الأخرى مبدأ "الاستخدام العادل"، بينما توفر بلدان أخرى، بما في ذلك بلدان الاتحاد الأوروبي، استثناءات وقيودًا أخرى فيما يتعلق بحقوق النشر. تسمح هذه الاستثناءات أو القيود للمستخدمين باستخدام المواد المحمية بحقوق النشر عندما يكون ذلك مناسبًا. قد ترغب في الحصول على استشارة قانونية إذا كانت لديك أسئلة عن إمكانية استخدام عمل محمي بحقوق النشر يخص شخصًا آخر في حدود القيود التي نص عليها القانون.

على الرغم من أنه غالبًا ما يكون من الصعب معرفة إذا ما كان استخدام بعينه لأحد الأعمال المحمية بحقوق النشر يقع ضمن الاستخدام العادل، إلا أن القانون يذكر بعض العوامل التي يمكنك مراعاتها:

للتعرُّف على المزيد حول الاستخدام العادل في الولايات المتحدة، يمكنك زيارة مؤشر الاستخدام العادل الصادر عن مكتب حقوق النشر بالولايات المتحدة.

قد يتباين تطبيق استثناءات وقيود حقوق النشر من بلد لآخر. بشكل عام، في البلدان التي تعتمد على الاستثناءات والقيود، يجب ألا يضر استخدام الأعمال المحمية بحقوق نشر بشكل غير معقول بمصالح مالك الحقوق. في الاتحاد الأوروبي، يجب أن تضمن الدول الأعضاء أن بمقدور المستخدمين الاعتماد على الاستثناءات التالية عند توفير المحتوى: الاقتباس، أو النقد، أو المراجعة، أو الكاريكاتير، أو المحاكاة الساخرة، أو المعارضة الأدبية. للتعرُّف على المزيد عن قانون حقوق النشر في الاتحاد الأوروبي، يمكنك زيارة موقع EUIPO على الويب.

من الممكن أن تقع في انتهاك حقوق نشر خاصة بشخص آخر، حتى إن لم تكن تنوي فعل ذلك. في أغلب الحالات، ينبغي ألا تستخدم أعمال الآخرين المحمية بحقوق النشر إذا لم يكن لديك إذن للقيام بذلك.

يرجى العلم أن استخدامك لمحتوى خاص بشخص آخر قد يُعد انتهاكًا لحقوق النشر التي يمتلكها، حتى إذا:

تعرَّف على المزيد عن حقوق النشر وما تحميه قوانين حقوق النشر. إذا أزلنا المحتوى الذي نشرته بسبب تلقي بلاغ يتعلق بحقوق الملكية الفكرية تم تقديمه عبر النموذج الذي نوفره على الإنترنت، فسوف تتلقى إشعارًا من فيسبوك أو Instagram قد يتضمَّن الاسم وعنوان البريد الإلكتروني لمالك الحقوق الذي قدَّم البلاغ و/أو تفاصيل أخرى عن البلاغ. إذا كنت تعتقد أنه لا يجب إزالة المحتوى، يمكنك المتابعة مع مالك الحقوق مباشرةً لمحاولة حل هذه المشكلة.

إذا لم تصلك رسالة بريد إلكتروني منا تتعلق بالإزالة، يُرجى التأكد من مراجعة عنوان البريد الإلكتروني المرتبط بحسابك في فيسبوك أو Instagram. يمكنك العثور على العنوان الأساسي ضمن إعدادات الحساب لديك. وإذا كنت لا تزال لم تتلق رسالة بريد إلكتروني منا، فقد تحتاج أيضًا إلى مراجعة إعدادات إشعارات فيسبوك أو Instagram بالإضافة إلى مراجعة مجلد الرسائل غير المهمة أو الاحتيالية في البريد الإلكتروني لديك.

إذا كنت تعتقد أنه يوجد محتوى على فيسبوك أو Instagram يُمثِّل انتهاكًا لحقوق النشر الخاصة بك، يمكنك اتخاذ إجراءًا أو أكثر من الإجراءات التالية:

يُرجى ملاحظة ما يلي:

قبل إرسال بلاغ، يُرجى العلم أن المحتوى الذي تُريد الإبلاغ عنه قد يُعَد استخدامًا مسموحًا به في حقوق النشر أو العلامة التجارية الخاصة بك. وإذا كنت غير متأكد مما إذا كان المحتوى الذي تبلغ عنه ينتهك حقوق الملكية الفكرية الخاصة بك أم لا بسبب أنه قد يقع في إطار الاستخدام العادل، فقد ترغب في طلب المشورة القانونية.

يرجى العلم أن إرسال بلاغ عن انتهاك الملكية الفكرية مسألة خطيرة تترتب عليها عواقب قانونية محتملة. إرسال بلاغات مضللة أو زائفة بأي شكل من الأشكال عن قصد تتعلق بانتهاك حقوق النشر أو العلامة التجارية، قد يتسبب في اتخاذ فيسبوك لإجراءات، من ضمنها إنهاء حسابك.

بالنسبة لحقوق النشر، من المهم ملاحظة أن إرسال بلاغ مضلل أو زائف عن قصد قد يؤدي أيضًا إلى تحمل مسؤولية الأضرار بموجب المادة (f)512 من قانون حقوق النشر الرقمية للألفية (DMCA) بالولايات المتحدة أو ما يشابهه من قوانين بالبلدان الأخرى.

يجوز لمالك حقوق الملكية الفكرية أو ممثله المعتمد فقط الإبلاغ عن انتهاك مشكوك فيه. إذا كنت تعتقد بوجود محتوى ما على موقع Instagram ينتهك حقوق النشر أو حقوق العلامة التجارية الخاصة بطرف آخر، يجب عليك إعلام مالك الحقوق مباشرةً.

الطريقة الأسرع والأسهل لإرسال بلاغ بشأن انتهاك حقوق النشر بموجب قانون الألفية للملكية الرقمية إلى الوكيل المعيَّن من طرفنا هي ملء النموذج المُتوفِّر على الإنترنت.

إذا كنت ترغب في التواصل مع وكيلنا المختص من خلال وسائل أخرى (وأقل سرعة)، يمكنك التواصل على:

يُرجى العلم أنه إذا اخترت تقديم بلاغ إلى الوكيل المعين من قِبلنا بأي وسيلة أخرى بخلاف النموذج الذي نوفره على الإنترنت، فستحتاج إلى تضمين مطالبة كاملة بحقوق نشر.

عندما نتلقى بلاغًا من أحد مالكي الحقوق يدعي أن المحتوى الذي نشرته على فيسبوك أو Instagram ينتهك حقوق الملكية الفكرية الخاصة به، فقد نضطر إلى إزالة هذا المحتوى على الفور من فيسبوك دون التواصل معك أولاً.

إذا أزلنا المحتوى الذي نشرته بسبب تلقي بلاغ يتعلق بحقوق الملكية الفكرية تم تقديمه عبر النموذج على الإنترنت الذي نوفره، فستتلقى إشعارًا من Meta قد يتضمن الاسم وعنوان البريد الإلكتروني لمالك الحقوق الذي قدّم البلاغ و/أو تفاصيل أخرى حول البلاغ. إذا كنت تعتقد أنه لا يجب إزالة المحتوى، يمكنك المتابعة مع مالك الحقوق مباشرةً لمحاولة حل هذه المشكلة.

إذا كنت مسؤولاً بإحدى الصفحات، وتمت إزالة محتوى نشره أحد المسؤولين الآخرين بالصفحة بسبب بلاغ يتعلق بانتهاك حقوق الملكية الفكرية، فسوف تتلقى إشعارًا يتضمَّن معلومات حول المحتوى الذي تمت إزالته، بالإضافة إلى اسم المسؤول الآخر الذي نشره.

وإذا تمت إزالة المحتوى الذي نشرته في مجموعة ما بسبب بلاغ حول الملكية الفكرية، فسيتم أيضًا إرسال إشعار إلى مسؤولي المجموعة بالإزالة وهوية عضو المجموعة الذي نشر المحتوى الذي تمت إزالته

إذا تمت إزالة المحتوى الخاص بك بسبب بلاغ يتعلق بحقوق النشر، يمكنك إرسال طعن. ستتلقى إرشادات حول كيفية تقديم طعن في الرسائل التي نرسلها إليك. وبالمثل، في حالة إزالة المحتوى بموجب إجراءات الإشعار والإشعار المضاد الخاصة بقانون حقوق النشر الرقمية للألفية في الولايات المتحدة، يمكنك تقديم إشعار مضاد بموجب نفس القانون. مرة أخرى، ستكون الإرشادات متوفرة لك في الرسائل التي نرسلها إليك. تعرَّف على المزيد حول عملية تقديم الطعون لدينا.

سيتم إرسال إشعار إلى مسؤولي المجموعة بشأن المحتوى الذي تمت إزالته من مجموعتهم بسبب انتهاكات حقوق الملكية الفكرية، ولكن لن يتمكن سوى الشخص الذي نشره من تقديم طعن.

إذا تكرر منك نشر محتوى يمثل انتهاكًا لحقوق الملكية الفكرية لشخص آخر، مثل حقوق النشر والعلامات التجارية، فقد يتم تعطيل حسابك أو إزالة صفحتك بموجب سياسة تكرار الانتهاك في Instagram.

بموجب هذه السياسة، قد يتم تقييد قدرتك على نشر الصور ومقاطع الفيديو، وقد تتعرض للحرمان أيضًا من الوصول إلى بعض الميزات أو الوظائف المتوفرة على Instagram. وتعتمد الإجراءات التي يتم اتخاذها بموجب السياسة على طبيعة المحتوى الذي تم الإبلاغ عنه ومكان نشره.

إذا أُعيد محتوى نشرته بسبب طعن أو سحب مالك الحقوق لبلاغه، فسنضع عملية الاستعادة تلك في حسابنا ضمن سياسة تكرار انتهاك الحقوق التي نتبعها.

تعرَّف على المزيد حول ما يمكنك فعله إذا كنت تعتقد أنه تم تعطيل حسابك من قِبل Instagram أو فيسبوك عن طريق الخطأ.