Servicevoorwaarden Meta-avatars

Laatst bijgewerkt: 29 oktober 2025

Onderworpen aan deze Servicevoorwaarden van Meta-avatars (deze 'Avatar-voorwaarden'), kan Meta jou ('je/jij/jou,' 'jouw') de mogelijkheid bieden op de platformen van Meta om (1) toegang te krijgen tot bepaalde softwaretools ('Avatar-tools') die door jou kunnen worden gebruikt om digitale weergaven van je virtuele zelf samen te stellen of te genereren voor zelfexpressie (elk een 'Meta-avatar') en digitale kleding, accessoires of items voor je Meta-avatar ('Gegenereerde Avatar-items' en samen met Meta-avatars, 'Gegenereerde content') en (2) het recht te verkrijgen op toegang tot en gebruik van bepaalde digitale kleding, accessoires en andere items gedistribueerd door Meta of hun licentiegevers ('Gelicentieerde avatar-items') (Gegenereerde Avatar-items en Gelicentieerde avatar-items worden hierin gezamenlijk aangeduid als 'Avatar-items').

Onze levering van services met betrekking tot Meta-avatars, Avatar-items, Avatar-tools (elk zoals hierin gedefinieerd) en alle gerelateerde ervaringen en services zoals hierin verder beschreven, worden gezamenlijk de 'Avatar-services' genoemd. De Avatar-services, je toegang daartoe en het gebruik ervan worden geregeld door deze Avatar-voorwaarden. Deze Avatar-voorwaarden vormen een overeenkomst tussen jou en Meta Platforms Technologies Ireland Ltd., gevestigd te Merrion Road, Dublin 4, D04 X2K5, Ierland, ('Meta,' 'ons,' 'we/wij,' of 'onze'), dus lees deze Avatar-voorwaarden zorgvuldig door.

Naast deze Avatar-voorwaarden zijn de Servicevoorwaarden van Meta, de Aanvullende servicevoorwaarden van Meta Platforms Technologies (de 'MPT-voorwaarden'), de Gebruiksvoorwaarden van Instagram, de Betalingsvoorwaarden van de community, de Richtlijnen voor de Facebook-community, de Richtlijnen voor de Instagram-community, de Voorwaarden voor digitale items van Meta Horizon, de Voorwaarden voor Meta-tegoed, en alle andere voorwaarden, beleidsregels of richtlijnen van Meta die op jou van toepassing zijn (gezamenlijk, en elk zoals van tijd tot tijd bijgewerkt door Meta, de 'Aanvullende voorwaarden') van toepassing op je gebruik van (inclusief toegang tot) Meta-avatars en andere Avatar-services. Je kunt mogelijk ook software en services van derden openen en gebruiken (gezamenlijk 'Services van derden') in verband met je gebruik van de Avatar-services. Je erkent dat een dergelijk gebruik onderworpen kan zijn aan aanvullende bepalingen, voorwaarden, vergoedingen en beleidsregels die zijn opgelegd door de provider van de toepasselijke Service van derden (gezamenlijk 'Voorwaarden van Derden'). Je bent er verantwoordelijk voor dat je voldoet aan eventuele toepasselijke Voorwaarden van Derden. Je stemt ermee in eventuele toepasselijke Voorwaarden van derden te lezen voordat je gebruikmaakt van Services van derden.

Het Privacybeleid van Meta, het Aanvullende Privacybeleid van Meta Platforms Technologies, de helppagina van AutoGen, de helppagina van Instant-avatars en de Privacyverklaring van GenAI (elk zoals van tijd tot tijd bijgewerkt door Meta) verklaren hoe we je persoonlijke gegevens verzamelen, gebruiken en delen in verband met de Avatar-services (in overeenstemming met je privacy- en app-instellingen). Meta-avatars zijn openbare content zoals gedefinieerd in hetPrivacybeleid van Meta en Aanvullende Privacybeleid van Meta Platforms Technologies. Je Meta-avatar kan worden bekeken door, interactie hebben met en worden gedeeld door andere gebruikers van Producten van Meta-bedrijven. Als je een ouder of voogd bent van een kind tussen 10 en 12 jaar (of 13, afhankelijk van je rechtsgebied) en je wilt je kind toegang geven tot de Avatar-services via een Meta-account, lees dan ook de Privacyverklaring voor ouders.

DOOR DE AVATAR-SERVICES TE GEBRUIKEN, BEVESTIG JE OFWEL (1) DAT JE IN JE RECHTSGEBIED DE WETTELIJKE LEEFTIJD HEBT OM DEZE AVATAR-VOORWAARDEN TE AANVAARDEN; OF (2) ALS JE NIET DE WETTELIJKE LEEFTIJD HEBT IN JE RECHTSGEBIED, DAT JE TOESTEMMING VAN JE OUDERS OF VOOGD HEBT VERKREGEN OM DEZE AVATAR-VOORWAARDEN TE AANVAARDEN. ALS JE NIET DE WETTELIJKE LEEFTIJD HEBT IN JE RECHTSGEBIED, MAG JE DE AVATAR-SERVICES ALLEEN GEBRUIKEN MET TOESTEMMING EN ONDER TOEZICHT VAN JE OUDER OF WETTELIJKE VOOGD DIE ER BEIDEN MEE INSTEMMEN GEBONDEN TE ZIJN AAN DEZE AVATAR-VOORWAARDEN EN JE AAN DEZE VOORWAARDEN TE BINDEN.

Niettegenstaande het voorgaande zijn bepaalde beperkingen voor de minimumleeftijd van toepassing op de Avatar-services, afhankelijk van het specifieke Product van Meta-bedrijven (zoals hier gedefinieerd) via welke je toegang hebt tot de Avatar-services; dergelijke beperkingen voor de minimumleeftijd worden uiteengezet in de toepasselijke Aanvullende Voorwaarden.

1. Updates. We kunnen deze Avatar-voorwaarden van tijd tot tijd bijwerken door je op de hoogte te stellen van de bijgewerkte Avatar-voorwaarden en van de datum waarop de bijgewerkte Avatar-voorwaarden van kracht worden via e-mail, in de app, kennisgeving op de site of op een andere manier. We kunnen dit doen om een of meer van de volgende redenen: (a) om de taal van de Avatar-voorwaarden te verbeteren; (b) om te voldoen aan wettelijke of regelgevende vereisten, zoals dwingende wetten die op ons en onze overeenkomst met jou van toepassing zijn, of wanneer wij onderworpen zijn aan een gerechtelijk bevel of vonnis; (c) om je aanvullende informatie te verstrekken over de Avatar-services; (d) wanneer we veranderingen aanbrengen aan de Avatar-services zoals beschreven in Artikel 5 hieronder; (e) wanneer we onze bedrijfsvoering reorganiseren; (f) om veiligheidsredenen, inclusief wanneer we extra veiligheidscontroles introduceren of software updaten om de Avatar-services te beschermen; of (f) om welke andere reden dan ook. Wijzigingen aan deze Avatar-voorwaarden zijn niet van toepassing op enig geschil tussen jou en ons dat ontstaat vóór de datum waarop de bijgewerkte Avatar-voorwaarden waarin dergelijke wijzigingen zijn opgenomen van kracht werden. Je gebruik van de Avatar-services, met inbegrip van een Meta-avatar, na de inwerkingtreding van de bijgewerkte Avatar-voorwaarden, houdt in dat je dergelijke wijzigingen aanvaardt. De bovenstaande legenda 'Laatst bijgewerkt' geeft aan wanneer deze Avatar-voorwaarden voor het laatst zijn gewijzigd.

2. Accounts.

   1. Beheeraccount en Verbonden Accounts. Je moet een actief en persoonlijk Facebook-, Instagram-, Meta- of ander door Meta ondersteund account hebben om toegang te krijgen tot de Avatar-services en deze te gebruiken. Het account dat als eerste wordt gebruikt om Gegenereerde content te genereren of samen te stellen of om een Gelicentieerd avatar-item te verkrijgen, wordt aangeduid als het 'Beheeraccount' voor dergelijke Gegenereerde content of Gelicentieerd avatar-item, voor zover van toepassing. Om toegang te krijgen tot dergelijke Gegenereerde content of Gelicentieerde avatar-items of deze te gebruiken op een extra account, moet je het extra account verbinden met het Beheeraccount (waarbij elk extra account, zodra het verbonden is, een 'Verbonden account' is). Als je een Beheeraccount verwijdert of als een dergelijk Beheeraccount anderszins wordt opgeschort of uitgeschakeld, worden alle Avatar-items die met dit Beheeraccount zijn gegenereerd of verkregen, verwijderd en zijn ze niet langer toegankelijk via een of meer Verbonden account(s).

   2. Bedrijfsaccounts. Bedrijfsaccounts kunnen toestemming krijgen van Meta om gratis bepaalde Gelicentieerde avatar-items te verkrijgen die door Meta voor dergelijke accounts zijn aangewezen en door Meta beschikbaar zijn gemaakt in de Avatar-services. Gelicentieerde avatar-items die zijn verkregen in verband met een persoonlijk Beheeraccount kunnen niet worden geopend of gebruikt in verband met een bedrijfsaccount. Je erkent dat als je je persoonlijke account omzet in een bedrijfsaccount, alle Gelicentieerde avatar-items die zijn verbonden aan je persoonlijke account mogelijk niet langer toegankelijk zijn.

3. Gegenereerde content.

   1. Avatar-tools.

      1. Als onderdeel van de Avatar-services biedt Meta je toegang tot Avatar-tools die kunnen worden gebruikt om een Meta-avatar of gegenereerde Avatar-items samen te stellen of te genereren. Avatar-tools kunnen bijvoorbeeld (A) tools bevatten waarmee je een Meta-avatar kunt samenstellen door te kiezen uit een verzameling vooraf bepaalde attributen die Meta ter beschikking stelt; (B) tools die ons in staat stellen om een Meta-avatar voor je te maken op basis van een selfievideo-opname of foto van jezelf die door jou is ingediend (bijvoorbeeld AutoGen), of op basis van een of meer van je openbare profielfoto's op Producten van Meta-bedrijven (bijvoorbeeld Instant-avatars); en (C) tools die ons in staat stellen om Gegenereerde Avatar-items te maken op basis van tekstprompts of beschrijvingen die door jou zijn ingediend. Bepaalde Avatar-services, inclusief bepaalde Avatar-tools, zijn mogelijk niet op alle locaties beschikbaar.

      2. Als je, in verband met je gebruik van de Avatar-tools, ons toegang verschaft tot afbeeldingen, video's of andere content, inclusief selfievideo-opnames of foto's of profielfoto's ('Gebruikerscontent'), of deze anderszins aan ons beschikbaar stelt, verleen je hierbij aan Meta een niet-exclusieve, overdraagbare, sublicentieerbare (via meerdere niveaus), royaltyvrije, wereldwijde licentie om deze Gebruikerscontent en je afbeelding, gelijkenis en andere persoonlijke kenmerken die hierin worden opgenomen of weergegeven (je 'Identiteit') op welke wijze dan ook te reproduceren, aan te passen en te verwerken voor compatibiliteitsdoeleinden in verband met de Avatar-services, hiervan afgeleide werken te maken, uit te voeren en weer te geven (publiekelijk of anderszins) en anderszins beschikbaar te maken op Producten van Meta-bedrijven (zoals hier gedefinieerd, Producten van Meta-bedrijven omvatten Instagram, Facebook, Messenger en Horizon OS), in verband met Gegenereerde Content en de Avatar-services, om de Avatar-services te leveren en te promoten (in overeenstemming met je privacy- en app-instellingen). Deze licentie zal eindigen als je Gebruikerscontent uit onze systemen is verwijderd.

         Je erkent hierbij en gaat ermee akkoord dat, zelfs als een Meta-avatar wordt gegenereerd uit je Gebruikerscontent, een dergelijke Meta-avatar niettemin gelijkenissen kan vertonen met andere Avatars, en dat Meta geen verantwoordelijkheid of aansprakelijkheid draagt voor gelijkenissen tussen of onder Avatars, en dat je geen bezwaar zult maken tegen, en geen recht zult hebben om te voorkomen dat gebruikers van andere Avatar-services dergelijke Avatars hebben. Verder erken je hierbij dat elke Meta-avatar die wordt gegenereerd op basis van je Gebruikerscontent je Identiteit niet zal weergeven en ook niet bedoeld is om deze weer te geven.

      3. Hierbij erken je en ga je ermee akkoord dat (A) er een eindig aantal middelen en functies zijn die gebruikt worden om Avatars en Gegenereerde Avatar-items te maken en, als gevolg daarvan, andere gebruikers van de Avatar-services een Meta-avatar of Gegenereerd Avatar-item kunnen maken of genereren met een identieke of vergelijkbare combinatie van middelen en functies als die door jou gebruikt worden voor je Meta-avatar of Gegenereerde Avatar-items, en (B) je geen bezwaar zult maken tegen, en geen recht hebt om te voorkomen dat andere gebruikers van de Avatar-services dergelijke Meta-avatars of Gegenereerde avatar-items hebben.

   2. Licentie voor Gegenereerde content. Onderworpen aan deze Avatar-voorwaarden, en uitsluitend voor zo lang als je toestemming hebt van Meta om de Avatar-services te gebruiken, door het samenstellen of genereren van een Meta-avatar of Gegenereerde Avatar-items met behulp van een Avatar-tool, verleent Meta je een beperkt, niet-exclusief, herroepelijk, niet-overdraagbaar, niet-sublicentieerbaar recht op toegang tot en gebruik van een dergelijke Meta-avatar of Gegenereerde Avatar-items uitsluitend voor persoonlijk, niet-commercieel gebruik (behalve zoals uitdrukkelijk uiteengezet in het gedeelte 'Beperkt Commercieel Gebruik' hieronder).

4. Gelicentieerde avatar-items.

   1. Advertenties voor Gelicentieerde Avatar-items. In bepaalde gevallen kunnen we advertenties, beschrijvingen en afbeeldingen van Gelicentieerde avatar-items of gerelateerde kortingen beschikbaar stellen. De beschikbaarheid van een advertentie, beschrijving of afbeelding van een Avatar-item impliceert niet onze goedkeuring van of verbondenheid met de licentiegever(s) die aan een dergelijk Avatar-item zijn gekoppeld. Dergelijke informatie en de beschikbaarheid van elk Gelicentieerd avatar-item kunnen op elk moment zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd, waarbij de voorwaarden die van toepassing zijn op een aankoop de voorwaarden zijn die worden weergegeven op het moment dat je je bestelling plaatst. De kleuren van Avatar-items kunnen variëren afhankelijk van het apparaat waarop je dergelijke items bekijkt, en we kunnen niet garanderen dat een apparaat dergelijke kleuren nauwkeurig weergeeft.

   2. Gelicentieerde Avatar-items. Alle Gelicentieerde avatar-items worden in licentie gegeven, niet verkocht, aan jou op grond van deze Avatar-voorwaarden, en verwijzingen naar 'verkoop' of 'aankoop' hebben uitsluitend betrekking op het verkrijgen van een licentie voor toegang tot en gebruik van een Gelicentieerd avatar-item. Onderworpen aan deze Avatar-voorwaarden en de Aanvullende voorwaarden, en uitsluitend voor zo lang als je toestemming hebt van Meta om de Avatar-services te gebruiken, door het voltooien van een aankoop van een Gelicentieerd avatar-item, krijg je van Meta een beperkt, niet-exclusief, herroepelijk, niet-overdraagbaar, niet-sublicentieerbaar recht op toegang tot en gebruik van een dergelijk Gelicentieerd avatar-item dat het onderwerp vormt van deze aankoop, uitsluitend voor persoonlijk, niet-commercieel gebruik (behalve zoals uitdrukkelijk uiteengezet in het gedeelte 'Beperkt Commercieel Gebruik' hieronder).

      Je erkent dat door jou verkregen Gelicentieerde avatar-items mogelijk niet uniek zijn en dat we identieke of vergelijkbare Gelicentieerde avatar-items beschikbaar kunnen stellen aan andere gebruikers van de Avatar-services.

      Bepaalde Gelicentieerde Avatar-items kunnen slechts gedurende een beperkte tijd of een beperkt aantal keren worden geopend en gebruikt. Als je een dergelijk Gelicentieerd avatar-item verkrijgt, wordt het verwijderd uit je inventaris of wordt het op een andere manier niet meer beschikbaar voor je nadat die periode is verstreken of het totale aantal keren dat je het kunt gebruiken is bereikt, afhankelijk van wat van toepassing is.

   3. Content van Derden. Gelicentieerde avatar-items kunnen geheel of gedeeltelijk worden gemaakt door derden, of kunnen anderszins content bevatten die eigendom is van derden, waaronder logo's, merken of ontwerpen van derden (gezamenlijk 'Content van derden'). Je erkent en gaat ermee akkoord dat je niet het recht hebt om dergelijke Content van Derden op enigerlei wijze te gebruiken, behalve als opgenomen in een Gelicentieerd avatar-item en in overeenstemming met deze Avatar-voorwaarden, de Aanvullende voorwaarden, en alle van toepassing zijnde Voorwaarden van derden.

5. Aanpassingen. Meta kan van tijd tot tijd, om een geldige reden, de Avatar-services bijwerken, upgraden, aanpassen, wijzigen, opschorten, verwijderen of niet langer aanbieden, bewerken, aanvullen, of bijkomende beperkingen of limieten opleggen. Geldige redenen omvatten, maar zijn niet beperkt tot: (a) als de verandering uitsluitend in jouw voordeel is; (b) verbetering van de Avatar-tools, de Gegenereerde Content of de Gelicentieerde Avatar-items (zoals het aanbieden van nieuwe functies, items of opties om een Meta-avatar te personaliseren, gebruiken of delen, inclusief op nieuwe platformen, websites of omgevingen), of verbetering van de manieren waarop we de Avatar-services beschikbaar maken; (c) indien de wijziging noodzakelijk is om tijdelijk onderhoud uit te voeren, bugs op te lossen, technische aanpassingen te implementeren of verbeteringen aan te brengen, zoals het aanpassen van de Avatar-services aan een nieuwe technische omgeving of het overzetten van Avatar-services naar een nieuw hostingplatform; (d) wijzigingen die noodzakelijk zijn vanwege een verhoogd of verlaagd aantal gebruikers; (e) wijzigingen die noodzakelijk zijn vanwege inbreuken op intellectuele-eigendomsrechten of vermeende inbreuken op intellectuele eigendomsrechten; (f) indien de wijziging noodzakelijk is om de structuur, het ontwerp of de lay-out van Avatar-services te wijzigen, inclusief het veranderen van de naam van de service of re-branding; (g) veranderingen in licenties die Meta heeft van derden of andere nalevingsvereisten van derden; (h) beëindiging van overeenkomsten die we hebben met derden om welke reden dan ook; (i) stopzetting van de levering, door een derde, van een service of functie die deel uitmaakt van of verbonden is met de Avatar-tools, de Gegenereerde Content of de Avatar-items; (j) veranderingen die nodig zijn om veiligheidsredenen; (k) veranderingen die nodig zijn om piraterij tegen te gaan; (l) veranderingen die nodig zijn om naleving van toepasselijke wetten te verzekeren en/of veranderingen in de relevante wetten en regelgevende vereisten te weerspiegelen; (m) veranderingen die nodig zijn om de Avatar-services aan te passen of te wijzigen in verband met een reorganisatie van de manier waarop we onze zaken beheren of beschikbaar maken, inclusief fuseren met een ander merk of een andere service, of het uitbreiden, verminderen of stopzetten van sommige van onze zakelijke activiteiten of services, inclusief de Avatar-services; en (l) andere materiële, wettelijke, regelgevende of veiligheidsredenen.

6. Wettelijke Garantierechten. Je wettelijke garantierechten zijn van toepassing. Als je een consument bent in Frankrijk, dan profiteer je onder de Franse wet van een wettelijke garantie van conformiteit en een wettelijke garantie voor verborgen gebreken in de Avatar-tools, de Gegenereerde Content en de Gelicentieerde Avatar-items. Zie Artikel 18 voor meer details.

7. Eigendom. Je erkent en gaat ermee akkoord dat, tussen jou en Meta, Meta en/of hun externe licentiegevers eigenaar zijn van, en alle rechten, titels en belangen behouden in en op de Avatar-services, met inbegrip van alle Meta-avatars, Avatar-items en Avatar-tools.

   Voor zover je enig recht, enige aanspraak of enig belang hebt of verkrijgt in of op de Avatar-services, inclusief enige Meta-avatar, Avatar-items of Avatar-tools (de 'Gebruikerscreatie'), draag je hierbij al deze rechten, aanspraken en belangen over aan Meta, inclusief enige intellectuele-eigendomsrechten daarop, voor de hele wereld en voor de hele duur van de intellectuele-eigendomsrechten met betrekking tot de Gebruikerscreatie. Deze overdracht omvat het recht om op elke wijze te reproduceren, het recht om te wijzigen voor compatibiliteitsdoeleinden met betrekking tot de Avatar-services, om afgeleide werken te maken van de Gebruikerscreatie, en het recht om de Gebruikerscreatie of de afgeleide werken op basis van de Gebruikerscreatie geheel of gedeeltelijk uit te voeren en/of publiekelijk weer te geven op de Avatar-services (inclusief op Facebook, Instagram en WhatsApp) en op alle Meta-platforms, ten behoeve van de levering en promotie van de Avatar-services voor de volledige duur van de desbetreffende intellectuele-eigendomsrechten.

   Indien, om welke reden dan ook, de bovenstaande overdracht van rechten onwerkzaam is, verleen je hierbij aan Meta een niet-exclusieve, overdraagbare, sublicentieerbare (via meerdere niveaus), wereldwijde licentie om de Avatar-services op Meta-platforms te reproduceren, te distribueren, te wijzigen, er afgeleide werken op te baseren, uit te voeren en weer te geven (publiekelijk of anders), en anders alle rechten te gebruiken die je hebt in of op de Avatar-services, met inbegrip van alle Meta-avatars, Avatar-items en Avatar-tools, met als doel Avatar-services aan te bieden en te promoten.

8. Beperkingen. In verband met de Avatar-services mag je niet: (a) de objectcode, broncode of onderliggende algoritmen met betrekking tot de Avatar-services of enig deel daarvan (inclusief een Meta-avatar of Avatar-item) reverse-engineeren, decompileren of demonteren, of anderszins proberen te ontdekken, tenzij een dergelijke beperking uitdrukkelijk verboden is door de toepasselijke wetgeving; (b) de Avatar-services of enig deel daarvan, inclusief een Meta-avatar, wijzigen, vertalen of er afgeleide werken van maken; of (c) een auteursrecht-, handelsmerk- of andere eigendomsrechtaanduiding verwijderen of wijzigen van de Avatar-services of enig deel daarvan.

9. Richtlijnen voor de community. Je verklaart en garandeert dat je: (a) geen Gebruikerscontent zult indienen, of zult proberen in te dienen, bij de Avatar-services waarin een ander individu dan jezelf voorkomt; (b) het enige individu bent wiens Identiteit voorkomt in enige Gebruikerscontent die door jou is ingediend bij de Avatar-services; (c) in verband met je Gebruikerscontent of enige Gegenereerde content, je niet zult voordoen als of zult proberen je voor te doen als een individu of entiteit, de Identiteit van een ander individu zult aannemen, of je anderszins schuldig zult maken aan misleidend, bedrieglijk of frauduleus gedrag; (d) geen gebruik zullen maken van de Avatar-services, met inbegrip van enige Meta-avatar, om content te produceren, te delen of anderszins beschikbaar te maken of deel te nemen aan gedrag dat onwettig, schadelijk, bedreigend, obsceen, gewelddadig, beledigend, onrechtmatig, lasterlijk, vulgair, schunnig, racistisch, seksistisch, homofoob, inbreukmakend op andermans privacy, publiciteitsrecht of andere eigendomsrechten is, of dat anderszins in strijd is met de Richtlijnen voor de community; (e) geen Gegenereerde content zult overdragen, verkopen, schenken, ruilen, delen, verhandelen, leasen, in sublicentie geven of verhuren aan derden, noch zult proberen het voorgaande te doen of anderen daartoe aan te zetten; of (f) niet anderszins de toepasselijke wetgeving zult schenden.

10. Persoonlijk gebruik; Beperkt commercieel gebruik.

    1. Persoonlijk gebruik. Behalve zoals uitdrukkelijk toegestaan onder het Artikel 'Beperkt Commercieel Gebruik' of zoals anderszins schriftelijk door ons geautoriseerd: (i) mag je de Avatar-services (inclusief enige Meta-avatar, Avatar-items, of Avatar-tools) alleen gebruiken voor persoonlijk, niet-commercieel gebruik; en (ii) zul je geen toegang hebben tot en gebruikmaken van de Avatar-services voor (A) enig commercieel doel of wederverkoop, en (B) geen inkomen of andere vergoeding genereren of ontvangen uit of in verband met enig gebruik van de Avatar-services, inclusief enig gebruik in verband met Services van derden, en zul je geen derde partij toestaan dit te doen.

    2. Beperkt commercieel gebruik. Als beperkte uitzondering op het voorgaande en zoals van tijd tot tijd aan je kenbaar gemaakt, mag je je Meta-avatar en Avatar-items gebruiken voor commerciële, zakelijke en andere niet-persoonlijke doeleinden, alleen in verband met (i) bepaalde Producten van Meta-bedrijven, en alleen zoals aangegeven door Meta in verband met dergelijke Producten van Meta-bedrijven; en (ii) bepaalde Services van derden die dergelijk gebruik toestaan (maar onderhevig aan alle beperkingen opgelegd door de toepasselijke leveranciers van dergelijke Services van derden en door Meta in verband met de toepasselijke Producten van Meta-bedrijven via welke dergelijke Services van derden beschikbaar worden gesteld) ('Commercieel Gebruik'). Niettegenstaande het voorgaande moet elk commercieel gebruik (A) voldoen aan deze Avatar-voorwaarden, de Aanvullende voorwaarden en alle toepasselijke Voorwaarden van derden; (B) voldoen aan alle toepasselijke wetten, inclusief toepasselijke overheids- of bestuursvoorschriften of -richtlijnen met betrekking tot steunbetuigingen, advertenties, gebruik van influencers en promoties; (C) geen enkel commercieel gebruik mag denigrerend zijn voor Meta of de reputatie van Meta of een van hun producten of merken schaden; (D) geen enkel commercieel gebruik mag enige vorm van associatie, goedkeuring of aanbeveling door Meta of een derde partij suggereren of impliceren waar dit niet bestaat; en (E) geen enkel commercieel gebruik mag onwaarheden of onjuiste voorstelling van zaken over Meta of derden bevatten.

    Zonder de algemeenheid van het voorgaande te beperken, verklaar en garandeer je dat, in verband met commercieel gebruik, je eventuele openbaarmakingsverplichtingen hebt gelezen en zult naleven; en elke aanbeveling, reclame of promotie in verband met het commerciële gebruik je eerlijke meningen, overtuigingen en/of ervaringen weerspiegelt en niet vals, bedrieglijk of misleidend zal zijn.

    Voor zover het commerciële gebruik merkcontent bevat (zoals gedefinieerd in het Beleid voor Merkcontent), wordt dergelijke content beheerst door het Beleid voor Merkcontent alsof deze is geplaatst met behulp van de tool voor merkcontent.

    Als je een van de beperkingen hebt overtreden die zijn uiteengezet in dit lid (b), of als we bezwaren ontvangen van anderen met betrekking tot enig commercieel gebruik door jou, kunnen we, met onmiddellijke ingang en zonder kennisgeving aan jou, je toestemming intrekken om commercieel gebruik te maken van je Avatar en/of Avatar-items, of kunnen we je recht om de Avatar-services en/of enige Meta-avatar of Avatar-items te gebruiken opschorten of beëindigen (naar ons eigen goeddunken). Na een dergelijke opschorting of beëindiging, zal elke daaropvolgende mogelijkheid om de Avatar-services (of een deel ervan) te gebruiken naar eigen goeddunken van Meta zijn. Als je bezwaar wilt maken tegen een intrekking, opschorting of beëindiging, kun je hier details vinden over onze procedures voor klachtenbehandeling.

11. Beëindiging. Deze Avatar-voorwaarden zijn van kracht totdat ze door jou of door ons worden beëindigd.

    Als je wezenlijk of herhaaldelijk niet voldoet aan deze Avatar-voorwaarden, moet je onmiddellijk stoppen met het gebruik van de Avatar-services, met inbegrip van Gegenereerde Content of Gelicentieerde Avatar-items, en elke licentie op Gegenereerde Content of Gelicentieerde Avatar-items die aan jou is verleend zal automatisch worden beëindigd. Naast eventuele beëindigings- of opschortingsrechten die in de Aanvullende Voorwaarden worden uiteengezet, kunnen we je toegang tot de Avatar-services of tot specifieke Gegenereerde content of Gelicentieerde Avatar-items op een of alle relevante Producten van Meta-bedrijven beëindigen of opschorten als je een van de beperkingen hebt geschonden die worden uiteengezet in Artikel 10 van deze Avatar-voorwaarden of als je anderszins wezenlijk of herhaaldelijk niet hebt voldaan aan deze Avatar-voorwaarden. We kunnen het voorgaande beëindigings- of opschortingsrecht te allen tijde en zonder voorafgaande kennisgeving uitoefenen op basis van je wezenlijke en/of opzettelijke schending van deze Avatar-voorwaarden of de Aanvullende Voorwaarden of als Meta te goeder trouw bepaalt dat je schending of andere handeling of nalatigheid Meta of een andere persoon wettelijk aansprakelijk kan stellen, een onderzoek of de werking van producten, services of systemen van Meta in gevaar kan brengen, schade kan toebrengen aan onze gebruikers of anderszins in strijd is met de toepasselijke wetgeving, een gerechtelijk bevel of dagvaarding, of de instructie van een wettelijke handhavingsinstantie. Als je van mening bent dat een besluit tot beëindiging of schorsing onterecht is of als je aanvullende informatie wilt geven waarmee volgens jou rekening moet worden gehouden, kun je hier details vinden over onze procedures voor klachtenafhandeling.

    Bij elke beëindiging van deze Avatar-voorwaarden door jou of ons, of bij elke opschorting van deze Avatar-voorwaarden door ons, zal je recht om de Avatar-services te gebruiken onmiddellijk ophouden. [Artikel 3 (behalve 3.b), 4 (behalve 4.a), 5, 6, 7, 8, 9 en 11 - 18] van deze Avatar-voorwaarden blijven van kracht na beëindiging van de Avatar-services en/of deze Avatar-voorwaarden.

12. Feedback. Indien je opmerkingen, vragen, suggesties, praktische voorbeelden (feitelijk of voorgesteld), problemen, kwesties, ideeën, resultaten of andere feedback verstrekt in verband met je gebruik van de Avatar-services ('Feedback'), kunnen wij en onze aangewezen personen deze Feedback vrijelijk gebruiken en anderszins exploiteren, reproduceren, wijzigen, daarvan afgeleide werken maken of in het openbaar weergeven op onze websites, apps en services in verband met onze producten of services of die van onze gelieerde bedrijven of zakenpartners, zonder verplichting of compensatie jegens jou. Je draagt hierbij aan Meta alle rechten, aanspraken en belangen in en op alle Feedback over, zonder enig recht op compensatie van Meta, en niets in deze Avatar-voorwaarden of in de overeenkomsten tussen partijen die voortvloeien uit of verband houden met deze Avatar-voorwaarden of de Avatar-services zal het recht van Meta beperken om enige Feedback te gebruiken, er voordeel uit te halen, vrij te geven, te publiceren, geheim te houden of anderszins te exploiteren, zonder jou, de individuele werknemer of ander geautoriseerd personeel dat dergelijke Feedback geeft, te compenseren of te erkennen. Niettegenstaande het voorgaande stem je ermee in geen Feedback naar Meta te sturen waarvan je vindt dat deze vertrouwelijk is, jouw eigendom is of anderszins wordt beschermd door auteursrechten.

13. Disclaimers. WIJ NEMEN GEEN VERANTWOORDELIJKHEID EN AANVAARDEN GEEN AANSPRAKELIJKHEID VOOR: (A) ALLE GEBRUIKERSCONTENT, CONTENT VAN DERDEN OF ANDERE CONTENT DIE JIJ, EEN ANDERE GEBRUIKER OF EEN DERDE CREËERT, PLAATST, VERSTUURT, ONTVANGT OF OPSLAAT OP OF VIA DE AVATAR-SERVICES, ZOLANG WE NIET OP DE HOOGTE ZIJN GESTELD VAN DERGELIJKE CONTENT OF, INDIEN OP DE HOOGTE GESTELD, DE TOEGANG TOT DE ILLEGALE CONTENT SNEL HEBBEN VERWIJDERD OF UITGESCHAKELD; (B) DE WERKING OF COMPATIBILITEIT VAN DE AVATAR-SERVICES, MET INBEGRIP VAN META-AVATARS OF AVATAR-ITEMS (MET INBEGRIP VAN CONTENT VAN DERDEN), MET EEN ANDERE APP OF SERVICE DAN INSTAGRAM, FACEBOOK, MESSENGER, OF EEN BEPAALD SYSTEEM OF APPARAAT WAARVAN WIJ HEBBEN VASTGESTELD DAT HET NIET COMPATIBEL IS MET DE AVATAR-SERVICES; EN (C) CONTENT VAN DERDEN OF SERVICES VAN DERDEN. WE VERPLICHTEN ONS NIET TOT EEN MINIMUMNIVEAU VAN SERVICEKWALITEIT.

    META AANVAARDT GEEN VERPLICHTINGEN OF AANSPRAKELIJKHEID MET BETREKKING TOT CONTENT VAN DERDEN OF SERVICES VAN DERDEN DIE NIET WORDT AANGEBODEN OP DE AVATAR-SERVICES OF DIE, INDIEN AANGEBODEN OP DE AVATAR-SERVICES, NIET ONDER DE AANDACHT VAN META IS GEBRACHT OF DIE META SNEL HEEFT VERWIJDERD, EN WE GEVEN GEEN VERKLARINGEN, GARANTIES OF GOEDKEURINGEN MET BETREKKING TOT CONTENT VAN DERDEN OF SERVICES VAN DERDEN.

    Wij hebben geen controle en verstrekken geen aanwijzingen over wat gebruikers van Avatar-services en andere derden doen of zeggen en we zijn niet verantwoordelijk voor hun acties of gedrag (online of offline) of voor enige content die zij delen (waaronder beledigende, ongepaste, aanstootgevende, onrechtmatige en andere bezwaarlijke content).

    NIETS IN DEZE VOORWAARDEN IS BEDOELD OM ONZE AANSPRAKELIJKHEID UIT TE SLUITEN VOOR SCHENDING VAN ONZE CONTRACTUELE OF WETTELIJKE VERPLICHTINGEN OF OM ONZE AANSPRAKELIJKHEID VOOR GROVE NALATIGHEID OF OPZETTELIJK WANGEDRAG UIT TE SLUITEN, TE BEPERKEN OF TE WIJZIGEN.

14. Aansprakelijkheid. Wij zijn niet aansprakelijk voor niet-naleving van deze Avatar-voorwaarden wanneer een dergelijke niet-naleving te wijten is aan een geval van overmacht. Onze aansprakelijkheid is beperkt tot directe schade en tot schade die was voorzien of te voorzien op het moment dat jij en wij deze Avatar-voorwaarden aangingen, behalve in geval van grove nalatigheid of opzettelijk wangedrag van onze kant. Niets in deze Avatar-voorwaarden beperkt echter de aansprakelijkheid van enige entiteit voor overlijden of persoonlijk letsel veroorzaakt door hun nalatigheid, voor fraude of voor enige andere zaak waarbij aansprakelijkheid wettelijk niet kan worden beperkt.

15. Alternatieve Geschilbeslechting.

    In het geval dat je een geschil met ons hebt dat voortvloeit uit of verband houdt met deze Avatar-voorwaarden, kun je contact met ons opnemen via https://www.meta.com/help/. We zullen ons dan inspannen om dit geschil op te lossen. Voordat je een formele vordering indient, kun je, als je niet tevreden bent met de manier waarop we het geschil hebben behandeld, je toevlucht nemen tot een alternatieve geschillenbeslechting. De Europese Commissie biedt burgers van EU- en EER-lidstaten een alternatieve geschillenbeslechtingsprocedure aan via het platform voor online geschillenbeslechting dat beschikbaar is op het volgende adres: http://ec.europa.eu/consumers/odr. Als je niet tevreden bent met de uitkomst van deze procedure, kun je nog steeds een gewone gerechtelijke procedure starten.

    Elk land heeft respectieve organen en mechanismen voor een alternatieve geschillenbeslechting, en de volgende worden vermeld voor hun respectieve inwoners:

    • Denemarken: elke claim op grond van de Deense wetgeving kan worden ingediend bij de Danish Consumer Complaints Board of het Danish Center for Complaints Resolution, dat hier kan worden bereikt: Center for Klageløsning og Forbrugerklagenævnet (naevneneshus.dk);
    • IJsland: het klachtenmechanisme Kærunefnd vöru- og þjónustukaupa is bereikbaar via de website https://kvth.is/#/.
    • Noorwegen: elke claim op grond van de Noorse wetgeving kan worden ingediend bij het Norwegian Consumer Agency op het volgende adres: Postboks 2862 Kjørbekk, 3702 Skien, Noorwegen en www.forbrukertilsynet.no.

    Tenzij je je gewone verblijfplaats in Frankrijk hebt (of een ander gebied waar dit volgens de lokale wetgeving verplicht is), is Meta niet verplicht om alternatieve geschillenbeslechting te gebruiken om geschillen met je op te lossen en we het online geschillenbeslechtingsplatform van de Europese Commissie niet gebruiken om klachten op te lossen.

    Niettegenstaande het bovenstaande, zal niets in deze Voorwaarden je beletten een klacht in te dienen bij de bevoegde autoriteiten in het land waar je woont. Als dit wettelijk is toegestaan, kunnen zij compensatie van ons eisen voor jou.

16. Toepasselijk recht en geschillenbeslechting. Deze Avatar-voorwaarden worden geregeld door de wetgeving van het land waar je woont en deze wetgeving is van toepassing op elke claim, rechtsvordering of geschil voortvloeiend uit of in verband met deze Avatar-voorwaarden of de Avatar-services, ('Geschil') en je kunt je geschil oplossen bij elke bevoegde rechtbank van het land waarin je woont.

17. Diversen.

    1. Overdracht. Je mag deze Avatar-voorwaarden of de op grond van deze Voorwaarden verleende rechten niet overdragen zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van Meta en eventuele pogingen tot overdracht zonder deze toestemming zijn nietig. Behoudens het voorgaande zijn deze Avatar-voorwaarden bindend voor en komen deze ten goede van de partijen en de respectievelijke opvolgers en rechthebbenden van de partijen. Je stemt ermee in dat al onze rechten en verplichtingen op grond van deze Avatar-voorwaarden vrij door ons kunnen worden overgedragen, waaronder zonder beperking in verband met een fusie, overname of verkoop van activa, krachtens de wet.

    2. Scheidbaarheid. Indien een bepaling in deze Avatar-voorwaarden onrechtmatig of nietig wordt verklaard, of anderszins niet kan worden gehandhaafd, wordt deze bepaling afzonderlijk van deze Avatar-voorwaarden beschouwd en heeft deze onrechtmatige of nietige bepaling geen invloed op de geldigheid en mogelijkheid tot afdwingbaarheid van de overige bepalingen.

    3. Geen begunstigde derde partijen. Deze Avatar-voorwaarden kennen geen rechten toe ten behoeve van derden.

    4. Volledige overeenkomst. Deze Avatar-voorwaarden en de Aanvullende Voorwaarden (en alle overeenkomsten die daarin zijn opgenomen door middel van verwijzing) vormen de volledige overeenkomst tussen jou en Meta met betrekking tot het onderwerp hiervan, en vervangen alle voorgaande en gelijktijdige schriftelijke of mondelinge overeenkomsten of afspraken tussen jou en Meta met betrekking tot dit onderwerp.

18. Bepalingen voor Gebruikers in Frankrijk.

    Als je consument bent in Frankrijk, profiteer je van een wettelijke garantie van conformiteit en een wettelijke garantie voor verborgen gebreken in de Avatar-tools, de Gegenereerde content en de Gelicentieerde Avatar-items. In de onderstaande garantieclausule verwijst 'handelaar' naar Meta en 'consument' naar jou.

Wettelijke garantie van conformiteit

Je hebt het recht om de wettelijke garantie van conformiteit af te dwingen in het geval dat er een gebrek aan conformiteit optreedt tijdens de volledige licentieperiode. Tijdens deze periode hoeft de consument alleen het bestaan van het gebrek aan conformiteit aan te tonen en niet de datum waarop dit gebrek zich heeft voorgedaan.

De wettelijke garantie van conformiteit houdt de verplichting in om alle updates te leveren die nodig zijn om de conformiteit van de digitale content of service te handhaven gedurende de licentieperiode.

De wettelijke garantie van conformiteit geeft de consument het recht om de digitale content of service na het verzoek van de consument zonder onnodige vertraging, zonder kosten en zonder grote overlast voor de consument conform te laten maken.

De consument kan een prijsvermindering krijgen door de digitale content of service te houden, of een ontbinding van de overeenkomst met volledige terugbetaling in ruil voor het afzien van de digitale content of service, als:

1° De handelaar weigert de digitale content of service conform te maken;

2° De conformiteit van de digitale content of service ongerechtvaardigd wordt vertraagd;

3° De digitale content of service niet conform kan worden gemaakt zonder kosten voor de consument;

4° De conformiteit van de digitale content of service leidt tot grote ongemakken voor de consument;

5° De non-conformiteit van de digitale content of service blijft bestaan ondanks de vergeefse poging van de professional om deze conform te maken.

De consument heeft ook recht op prijsvermindering of ontbinding van de overeenkomst wanneer het gebrek aan conformiteit zo ernstig is dat onmiddellijke prijsvermindering of ontbinding van de overeenkomst gerechtvaardigd is. De consument is dan niet verplicht om vooraf te vragen om de digitale content of service conform te maken.

In gevallen waarin het gebrek aan conformiteit van ondergeschikt belang is, heeft de consument alleen het recht om de overeenkomst te ontbinden als de overeenkomst niet voorziet in de betaling van een prijs.

Elke periode waarin de digitale content of service niet beschikbaar is om deze conform te maken, zal de resterende garantieperiode opschorten totdat de digitale content of service weer conform wordt geleverd.

De hierboven vermelde rechten vloeien voort uit de toepassing van Artikel L. 224-25-1 tot L. 224-25-31 van de Franse Consumentenwet).

Een handelaar die te kwader trouw de uitvoering van de wettelijke conformiteitsgarantie belemmert, is strafbaar met een civielrechtelijke boete van maximaal 300.000 euro, die kan worden verhoogd tot 10% van de gemiddelde jaaromzet (Artikel L. 242-18-1 van de Franse Consumentenwet).

Wettelijke garantie voor verborgen gebreken

De consument profiteert ook van de wettelijke garantie voor verborgen gebreken in toepassing van Artikel 1641 tot 1649 van het Franse burgerlijk wetboek, voor een periode van twee (2) jaar vanaf de ontdekking van het gebrek. Deze garantie geeft de consument recht op een prijsvermindering als de digitale content of service wordt behouden of op een volledige terugbetaling in ruil voor het afzien van de digitale content of service.