Conditions d’utilisation du programme de recommandation de contenu numérique Meta Quest

A. Recommandation de l’application

Gagnez jusqu’à 5 $ US en crédits Quest Cash promotionnels pour vous ainsi qu’une réduction de 15 % pour vos amis et les membres de votre famille qui achètent l’application que vous leur avez recommandée à l’aide de votre lien de recommandation!

Fonctionnement : Les propriétaires d’un appareil Meta Quest (les « ambassadeurs ») peuvent recommander des applications (des « applications ») à d’autres abonnés qui détiennent aussi un appareil Meta Quest (les « amis ») à l’aide d’un lien personnalisé. Votre lien de recommandation personnalisé peut être généré une seule fois par application et utilisé seulement trois fois. Si l’ami(e) de l’ambassadeur(-rice) clique sur le lien, « accepte » la recommandation tout en étant connecté(e) à son compte Meta (le « profil ») et achète l’application à partir du même profil dans les sept (7) jours suivants, cette personne recevra une réduction de 15 % sur l’achat de cette application (la « réduction ») et l’ambassadeur(-rice) recevra un crédit Quest Cash promotionnel jusqu’à 5 $ US (le « crédit ») selon l’application recommandée. Pour être admissible à une recommandation, l’ami(e) doit acheter une application d’une valeur d’au moins 10 $ US. Les utilisateurs peuvent gagner 1 $ US pour les applications dont le prix est compris entre 10 $ et 19,99 $, 2 $ US pour les applications entre 20 $ et 29,99 $, 3 $ US pour les applications entre 30 $ et 39,99 $, 4 $ US pour les applications entre 40 $ et 49,99 $ et 5 $ US pour les applications dont le prix est supérieur à 50 $.

Il existe deux moyens d’envoyer le lien : L’ambassadeur(-rice) peut (1) sélectionner partager à partir de la bibliothèque d’applications ou du centre de recommandation dans le menu de l’application mobile Meta Horizon ou (2) copier le lien de l’application et l’envoyer à son ami(e). L’ami(e) devra ensuite cliquer sur le lien et accepter la recommandation d’application, puis, sur la page de confirmation, cliquer sur le texte l’invitant à acheter l’application. À ce moment, cette personne sera redirigée vers la boutique Meta Horizon pour qu’elle achète l’application.

L’ambassadeur(-rice) doit être connecté(e) à son profil pour recevoir le crédit. L’ami(e) devra entrer le code « FRIEND15 » au moment du paiement pour profiter de la réduction de 15 % sur l’achat de l’application. L’ami(e) peut accepter et activer le lien de recommandation n’importe quand, tant que le lien est actif. Après avoir accepté la recommandation, cette personne aura sept (7) jours pour acheter l’application. Si elle décide de ne pas acheter l’application immédiatement, elle peut retourner sur la page de l’application dans la boutique Meta Horizon dans les sept (7) jours. La réduction s’appliquera automatiquement. L’ambassadeur(-rice) pourra échanger son crédit quinze (15) jours après l’achat de l’application par son ami(e). Le crédit pourra être échangé dès que l’ambassadeur(-rice) le verra dans son compte. L’ambassadeur(-rice) n’aura pas droit au crédit s’il (si elle) se fait rembourser l’application recommandée dans les quatorze (14) jours suivant l’envoi du lien de recommandation à son ami(e).

Restrictions : Limite d’une réduction par application : si l’ami(e) accepte une recommandation d’un(e) ambassadeur(-rice) pour une application en particulier, cette personne ne pourra pas profiter d’une réduction pour la même application recommandée par un(e) autre ambassadeur(-rice), tant que la réduction précédente est active. Cette restriction sera en vigueur jusqu’à la fin de la période de sept (7) jours. Si le code de réduction original est expiré après sept (7) jours, l’ami(e) pourra accepter une nouvelle recommandation pour la même application.

B. Recommandation d’abonnement

Profitez d’un temps d’abonnement offert pour vous et d’un essai gratuit pour vos amis et les membres de votre famille lorsqu’ils souscrivent un abonnement grâce à votre lien de recommandation!

Fonctionnement : Les ambassadeurs peuvent recommander un abonnement à une application en particulier (l’« abonnement ») à un(e) ami(e) à l’aide d’un lien personnalisé. Si les amis de l’ambassadeur(-rice) suivent le lien, « acceptent » la recommandation en se connectant à leur profil et activent l’abonnement, ils auront droit à un essai gratuit de trente (30) jours. Une fois que l’ami(e) effectue son premier paiement d’abonnement, l’ambassadeur(-rice) recevra une prolongation gratuite de trente (30) jours sur son abonnement actif. Seul(e) un(e) ambassadeur(-rice) ayant un abonnement actif (ou en période d’essai) peut recommander un(e) ami(e). Pour être admissible à une recommandation, l’ami(e) ne doit pas être un(e) abonné(e) actif(-ive) (ou en période d’essai) ni un(e) ancien(ne) abonné(e) à l’abonnement, et ne doit pas avoir déjà accepté une recommandation d’un(e) ambassadeur(-rice). L’ami(e) ne peut recevoir qu’un seul essai gratuit par application.

Il existe deux moyens d’envoyer le lien : Les ambassadeurs peuvent (1) sélectionner, partager ou copier le lien de recommandation unique à partager avec leurs amis depuis la page de détails du produit de l’abonnement ou (2) sélectionner l’abonnement depuis la page de recommandations d’applications située dans le menu de l’application mobile Meta Horizon et copier le lien de recommandation unique à partager avec leurs amis. L’ami(e) devra ensuite cliquer sur le lien et accepter la recommandation d’abonnement. Sur la page de confirmation, l’ami(e) peut sélectionner « S’abonner maintenant » et sera redirigé(e) vers la boutique Meta Horizon pour activer l’abonnement. L’ami(e) recevra son essai gratuit lors de l’activation de l’abonnement.

Les ambassadeurs doivent être connectés à leur profil pour recevoir le temps d’abonnement offert. L’ami(e) peut accepter et activer le lien de recommandation n’importe quand, tant que le lien est actif. Après avoir accepté la recommandation d’abonnement, l’ami(e) disposera de sept (7) jours pour activer l’abonnement. Si l’ami(e) choisit de ne pas activer l’abonnement immédiatement, il ou elle pourra retourner à l’abonnement dans la boutique Meta Horizon dans un délai de sept (7) jours, et l’essai gratuit sera automatiquement appliqué. Le temps d’abonnement offert pour l’ambassadeur(-rice) pourra être utilisé après que l’ami(e) aura effectué son premier paiement pour l’abonnement à la fin de son essai gratuit. Une fois que le temps d’abonnement offert est ajouté au compte de l’ambassadeur(-rice), il peut être utilisé.

Restrictions : Limite d’un essai gratuit par application : si l’ami(e) accepte une recommandation d’un(e) ambassadeur(-rice) pour une application en particulier, cette personne ne pourra pas activer un autre essai gratuit pour la même application recommandé par un(e) autre ambassadeur(-rice), tant que la recommandation initiale est toujours active. Cette restriction sera en vigueur jusqu’à la fin de la période de sept (7) jours. Si le lien de recommandation accepté a expiré après sept (7) jours, l’ami(e) pourra accepter une nouvelle recommandation pour la même application.

Le développeur de l’application peut se retirer du programme de recommandation d’abonnement à tout moment. Si le développeur se retire, les ambassadeurs ne pourront plus partager de nouveaux liens de recommandation avec leurs amis. Si un(e) ambassadeur(-rice) a déjà partagé un lien de recommandation avec un(e) ami(e), mais que le développeur s’est depuis retiré du programme, de tels liens de recommandation resteront actifs pendant quatorze (14) jours après le retrait du développeur.

C. Conditions d’utilisation pour les recommandations de contenu numérique

Admissibilité : Le programme devient nul en cas de restriction ou d’interdiction et ne peut être combiné à aucune autre offre ou promotion, sauf indication contraire expresse dans les conditions d’utilisation d’une offre. Les personnes participantes doivent avoir au moins dix-huit (18) ans ou l’âge légal de la majorité dans le territoire de résidence de l’ambassadeur(-rice). L’ambassadeur(-rice) et l’ami(e) doivent tous deux détenir un appareil Meta Quest.

Règles générales du programme : Les quantités de réductions/crédits pour les recommandations d’applications et de temps d’abonnement gratuit/essais gratuits pour les recommandations d’abonnements sont sujettes à disponibilité et peuvent être limitées. Les crédits reçus dans le cadre du présent programme ne peuvent être combinés à des crédits Quest Cash promotionnels obtenus à la suite d’autres promotions pour l’achat d’une application en vertu du présent programme. Meta Platforms Technologies Ireland (« Meta »), à son entière discrétion, peut mettre fin au programme en tout temps sans donner d’avertissement.

Les ambassadeurs sont les personnes qui envoient toute communication en lien avec le présent programme et doivent respecter toutes les lois applicables. Les recommandations doivent être faites et envoyées de manière responsable, appropriée et habituelle en matière de communication en ligne. En envoyant des communications dans le cadre du programme, les ambassadeurs indiquent qu’ils ont les autorisations et les consentements nécessaires pour envoyer la recommandation. L’envoi de communications ou de courriels de masse ou à des étrangers, la publication de liens ou de codes de recommandation sur des sites d’évaluation, et toute autre utilisation des services décrits aux présentes d’une manière différente de l’intention du programme sont expressément interdits et peuvent constituer un motif d’interdiction immédiate de participer au programme et de recours en justice. Meta n’est pas obligée de surveiller le programme, mais elle peut décider de le faire et proscrire n’importe quelle utilisation du programme. Au moment d’envoyer un lien de recommandation, les ambassadeurs doivent divulguer à leurs amis qu’ils recevront un crédit si ces derniers utilisent le lien de recommandation pour acheter l’application.

Meta peut modifier, suspendre ou éliminer le présent programme, avec ou sans avertissement. Le cas échéant, tout lien de crédit restera actif jusqu’à sa date d’expiration applicable. Veuillez noter qu’il arrive souvent que Meta mette en œuvre des changements, des extensions et des limitations à diverses fins et à différents moments (les « changements »). L’ensemble des offres et du programme est régi par de tels changements et les autres conditions d’utilisation que Meta peut imposer ponctuellement. Tout ce qui précède est à l’entière discrétion de Meta. Votre participation au programme est régie par tout ce qui précède et par tous les changements éventuels. Meta peut, à son entière discrétion, limiter la participation à tout programme, à toute offre et à toute transaction, si elle détermine qu’un(e) ambassadeur(-rice) a accompli une action frauduleuse, suspecte ou contraire aux présentes conditions ou à d’autres conditions applicables.

Il vous incombe de déclarer et de payer toute taxe applicable (dont les taxes fédérales, étatiques, provinciales, territoriales ou locales applicables) relative à toute contrepartie ou valeur et à tout produit financier ou profit que l’ambassadeur(-rice) recevrait (ou enverrait) consécutivement à votre participation au programme. En participant au programme, par les présentes, les ambassadeurs autorisent Meta à déduire un certain montant de toute contrepartie payable en vertu de la loi fiscale fédérale, étatique, provinciale, territoriale ou locale, ou de toute autre loi applicable, afin de garantir la collecte en bonne et due forme de toute taxe applicable avant l’envoi de toute contrepartie, le cas échéant. Si les ambassadeurs doivent payer une telle taxe et qu’ils ne le font pas avant de recevoir le crédit, ce dernier sera considéré comme perdu. De plus, les ambassadeurs acceptent de fournir à Meta ou à ses représentants autorisés, sur demande, le numéro d’identification fiscale, les formulaires fiscaux, les documents ou les certifications que Meta doit obtenir pour remplir ses obligations en matière de déclaration de renseignements fiscaux ou de retenues d’impôt concernant tout paiement en vertu des présentes.

Conditions d’utilisation des crédits Quest Cash promotionnels : Les crédits Quest Cash promotionnels n’ont pas de valeur marchande, ne peuvent pas être transférés et ne peuvent être utilisés que pour acheter des articles admissibles sur la boutique Meta Horizon. Les ambassadeurs ne peuvent s’envoyer de liens de recommandation.

Les crédits Quest Cash promotionnels ne peuvent être utilisés que sur un appareil admissible pour des articles vendus sur la boutique Meta Horizon. Les crédits Quest Cash promotionnels ne peuvent être utilisés qu’une fois et que par le (la) destinataire. Cette offre n’est pas valide pour les achats antérieurs. Les crédits Quest Cash promotionnels ne peuvent pas être appliqués à des taxes ou à des frais d’envoi. Toute tentative d’utilisation abusive des crédits rend l’admissibilité caduque. Les crédits Quest Cash promotionnels (ou toute partie inutilisée de ces derniers) expireront automatiquement douze (12) mois après la date d’octroi dans le compte d’un(e) ambassadeur(-rice). Meta peut, de temps à autre, proposer aux ambassadeurs des récompenses autres que des crédits Quest Cash promotionnels. Ces récompenses peuvent être régies par d’autres conditions d’utilisation. Accédez au texte complet des Conditions d’utilisation des offres promotionnelles sur la boutique Meta Horizonen clliquant ici ou des Conditions d’utilisation du Quest Cash et des cartes-cadeaux Meta en cliquant ici.