Condizioni d'uso aggiuntive di Facebook View

Impegni dell'utente nei confronti di Meta e della nostra Community

1. Responsabilità dell'utente in merito al suo uso di Facebook View. L'utente è responsabile del rispetto di tutte le leggi applicabili durante l'uso di Facebook View, compresa la fornitura di avvisi o l'ottenimento di consensi da parte di altri individui che usano il suo Facebook View o interagiscono con lo stesso utente mentre lo utilizza, come previsto ai sensi delle leggi in materia di registrazione audio e video, dati biometrici, diritti d'immagine, o da altre leggi sulla privacy o di protezione dei dati o altre leggi applicabili. L'utente è tenuto inoltre a utilizzare Facebook View in modo sicuro, legittimo e rispettoso. Non è consentito manomettere gli Occhiali né nascondere o modificare in altro modo le relative funzioni che segnalano alle persone che si sta effettuando una registrazione (incluse le luci LED esterne). Facebook View è destinato esclusivamente all'uso personale o familiare. L'utente può utilizzare Facebook View solo per scopi personali e non commerciali ai sensi delle Condizioni e di eventuali altri termini da noi definiti in relazione a Facebook View. Fatti salvi i casi in cui tali limitazioni sono vietate ai sensi delle leggi applicabili, l'utente non dovrà disassemblare, decompilare, effettuare operazioni di reverse engineering, estrarre software, decodificare o cercare di ricavare codici da Facebook View. Salvo quanto espressamente autorizzato da Facebook, l'utente si impegna a non predisporre opere derivate, distribuire, concedere in licenza, vendere, noleggiare, trasferire, esibire esporre ed eseguire pubblicamente, trasmettere, anche in streaming, diffondere o sfruttare in qualsiasi altro modo Facebook View o altri software, contenuti o servizi resi disponibili su o mediante Facebook View.

2. Responsabilità dell'utente per azioni di altri utenti del suo Facebook View. Ogni persona, incluso l'utente, che utilizza qualsiasi parte del suo Facebook View è destinataria delle presenti Condizioni di Facebook View come un utente di Facebook View. L'utente è responsabile delle attività di tutti gli altri utenti del suo Facebook View e del loro rispetto delle presenti Condizioni.

Autorizzazioni concesse dall'utente a Meta

1. Autorizzazioni all'uso dei contenuti creati e condivisi dall'utente. La licenza concessa nella Sezione 3.C.1 delle Condizioni d'uso di Meta include i contenuti che l'utente condivide, pubblica o carica su o in relazione a Facebook View (in linea con le impostazioni applicabili). Ciò implica, ad esempio, che se l'utente condivide, pubblica o carica video utilizzando Facebook View, concede a Meta l'autorizzazione per memorizzarli, copiarli e condividerli con altri Prodotti delle aziende di Meta o fornitori di servizi che supportano servizi e Prodotti delle aziende di Meta. Tale licenza è finalizzata esclusivamente a fornire e migliorare i Prodotti delle aziende di Meta (compreso Facebook View), incluso quanto illustrato nella Sezione 1 delle Condizioni d'uso di Meta e nelle presenti Condizioni di Facebook View, e cesserà di avere valore quando i contenuti dell'utente saranno eliminati dai nostri sistemi (come descritto più dettagliatamente nella Sezione 3.C.1 delle Condizioni d'uso di Meta)

2. Autorizzazione all'aggiornamento del software in uso o scaricato. Come definito nella Sezione 3.C.3 delle Condizioni d'uso di Meta, se l'utente scarica o usa il nostro software, ci concede l'autorizzazione a scaricare e installare aggiornamenti al software, laddove disponibili. Per maggiore chiarezza, tale diritto include l'autorizzazione a scaricare e installare aggiornamenti al software integrato negli Occhiali dell'utente, anche durante la configurazione.

Ulteriori disposizioni

1. Licenza per contenuti e software. Salvo ove diversamente concordato, se consentiamo l'uso di software, contenuti o altri materiali di cui siamo titolari o che abbiamo concesso in licenza all'interno di Facebook View o in altro modo ("Software e contenuti"), concediamo all'utente una licenza limitata, non esclusiva, non conferibile in sublicenza per usare il Software e i contenuti esclusivamente per finalità personali e non commerciali, al solo fine per cui l'hardware è stato inteso e a condizione che l'utente rispetti le presenti Condizioni. L'utente si impegna a non utilizzare, copiare, adattare, modificare, decompilare, fare reverse engineering, disassemblare, decriptare, risalire al codice sorgente, predisporre opere derivate, distribuire, concedere in licenza, vendere, noleggiare, trasferire, esporre ed esibire pubblicamente, trasmettere, riprodurre in streaming, diffondere o sfruttare in qualsiasi altro modo il Software e i contenuti, fatto salvo quanto espressamente permesso da noi o dalla legge applicabile. L'utilizzo non autorizzato del Software e dei contenuti nonché di Facebook View è severamente vietato e comporterà la risoluzione della licenza concessa ai sensi delle presenti Condizioni. Nessun diritto o licenza viene concesso all'utente in via implicita o in altro modo, al di fuori delle licenze e dei diritti che gli vengono espressamente concessi.

2. Possibili modifiche o limitazioni alle funzionalità. Per accedere a determinate funzioni di Facebook View e usarle, occorre avere un account Facebook, la cui idoneità è indicata nella Sezione 3.A delle Condizioni d'uso di Meta. Meta lavora costantemente per ottimizzare i propri servizi e per sviluppare nuove funzioni in grado di migliorare i prodotti e servizi di Facebook View per l'utente e per la propria community. Laddove consentito dalle leggi applicabili, potremmo introdurre nuove funzioni, imporre limiti, sospendere, eliminare, modificare o aggiornare alcune funzioni esistenti o qualsiasi parte di Facebook View oppure limitare l'accesso a tutti i prodotti o servizi Facebook View o ad alcune loro parti. Tutti gli obblighi che abbiamo di rendere tali funzioni e funzionalità disponibili per l'utente sono quindi soggetti alla disponibilità in continua evoluzione della funzione o funzionalità in questione su Facebook View. Potremmo offrire versioni limitate di Facebook View. Tali versioni potrebbero presentare funzioni limitate, prevedere un periodo di utilizzo limitato o comportare altre limitazioni. Se una funzione, un servizio, un software o un contenuto non è più disponibile, le informazioni, i dati o i contenuti creati o forniti dall'utente in relazione a tale funzione, servizio, software o contenuto possono essere eliminati o diventare inaccessibili, pertanto l'utente non dovrebbe fare esclusivamente affidamento su funzioni, servizi, software o contenuti per memorizzare o conservare tali informazioni, dati o contenuti.

3. Sospensione o chiusura dell'account. In aggiunta a quanto stabilito nella Sezione 4.B delle Condizioni d'uso di Meta, l'accesso a Facebook View o il relativo uso da parte dell'utente potrebbe essere sospeso, disabilitato o revocato e l'utente potrebbe perdere l'accesso o l'uso, in tutto o in parte, dei servizi offerti da Meta o da terzi tramite Facebook View (compresi le informazioni, i dati o i contenuti dell'utente associati a tali servizi), se: (1) stabiliamo, a nostra discrezione, che l'utente ha violato chiaramente, seriamente o reiteratamente le Condizioni, gli Standard della community o altre condizioni e normative applicabili all'uso di Facebook View da parte dell'utente; (2) riteniamo che l'accesso a Facebook View o il relativo uso da parte dell'utente costituisca un rischio per la salute e la sicurezza; (3) Meta sospende o disabilita l'account Facebook dell'utente. Inoltre, potremmo sospendere, disabilitare o revocare l'accesso dell'utente o il suo utilizzo di Facebook View se questi viola in modo ripetuto i diritti di proprietà intellettuale altrui (ad esempio, violando il diritto d'autore o i marchi registrati di altri o distribuendo o vendendo materiali contraffatti o piratati), a meno che non si applichi un'eccezione o una limitazione ai sensi delle leggi applicabili, o in presenza di relativi obblighi legali a cui Meta è sottoposta. Se l'utente disattiva Facebook View o se ne sospendiamo, disabilitiamo o revochiamo l'accesso o l'uso da parte dell'utente, le presenti Condizioni di Facebook View cesseranno di avere efficacia di contratto tra l'utente e Meta, ma determinate sezioni resteranno efficaci anche dopo la cessazione, come previsto dalla Sezione 3(10) di seguito.

4. Aggiornamenti alle presenti Condizioni di Facebook View. Le presenti Condizioni di Facebook View possono essere periodicamente aggiornate affinché rispecchino in modo accurato i nostri servizi e le nostre prassi, promuovano un'esperienza sicura sui Prodotti e servizi di Meta e/o rispettino la legge applicabile. Apporteremo modifiche alle presenti Condizioni di Facebook View solo se le disposizioni non saranno più appropriate o se saranno incomplete, solo nei casi in cui tali modifiche siano ragionevoli per l'utente e tengano in dovuta considerazione i suoi interessi oppure nei casi in cui tali modifiche siano necessarie a scopo di protezione e sicurezza o per rispettare le leggi applicabili. Avviseremo l'utente (ad es. mediante e-mail o attraverso i nostri Prodotti) almeno 30 giorni prima di apportare modifiche alle presenti Condizioni di Facebook View e daremo all'utente la possibilità di consultarle prima della loro entrata in vigore, a meno che le modifiche siano imposte dalla legge. Ci auguriamo che l'utente continui a utilizzare Facebook View, ma qualora non accetti le nostre Condizioni di Facebook View aggiornate deve interrompere l'uso di Facebook View. L'uso continuativo di Facebook View da parte dell'utente dopo la data dell'entrata in vigore delle Condizioni di Facebook View aggiornate comporta l'accettazione di tali condizioni da parte dell'utente stesso.

5. Costi e commissioni di terzi. L'utente è responsabile dei costi, delle commissioni e di addebiti di altro tipo, tra cui quelli relativi all'utilizzo di Internet e alle utenze, associati all'utilizzo di Facebook View.

6. ESCLUSIONI DI RESPONSABILITÀ, LIMITAZIONI DI RESPONSABILITÀ.

   1. Facebook View potrebbe essere soggetto a limitazioni, ritardi e/o altri problemi relativi all'uso di Internet e delle comunicazioni elettroniche e non garantiamo che sarà sempre disponibile e privo di errori.

   2. Prima di utilizzare Facebook View, l'utente è tenuto a leggere le importanti avvertenze e indicazioni su salute e sicurezza, disponibili all'indirizzo https://www.facebook.com/help/ray-ban-stories/safety. Per ridurre il rischio di lesioni personali, malessere e danni alla proprietà, l'utente deve assicurarsi che tutti gli utenti dei suoi occhiali o del suo Facebook View leggano attentamente le avvertenze e le istruzioni presenti al link di cui sopra prima dell'utilizzo.

   3. Avviso: il mancato rispetto delle suddette informazioni su salute e sicurezza può arrecare danni agli Occhiali o romperli, con conseguenti ripercussioni su Facebook View, sugli Occhiali o sul dispositivo utilizzato dall'utente collegato a Facebook View e potrebbe aumentare il rischio di lesioni personali, danni a cose, malessere o altri pericoli potenziali. Usando Facebook View, l'utente dichiara e garantisce di aver letto tali avvertenze e istruzioni, che ne controllerà gli eventuali aggiornamenti e che agirà in conformità a tali avvertenze e istruzioni.

7. RISOLUZIONE DELLE CONTROVERSIE

   Le presenti Condizioni di Facebook View ed eventuali controversie o reclami extracontrattuali derivanti da esse, a esse collegati o collegati all'utilizzo di Facebook View da parte dell'utente, saranno disciplinati da e interpretati in conformità alla sezione delle Condizioni d'uso di Meta che regola le "controversie". Se non è soddisfatto delle modalità di risoluzione di tale controversia o non desidera interagire direttamente con noi in relazione a essa, informiamo l'utente che è disponibile una procedura di risoluzione delle controversie alternativa offerta dalla Commissione europea sulla piattaforma Risoluzione online delle controversie all'indirizzo seguente: https://ec.europa.eu/consumers/odr/main/index.cfm?event=main.home2.show&lng=EN.

8. Clausola salvatoria. Se una qualsiasi parte delle Condizioni di Facebook View dovesse risultare inapplicabile (incluse, a titolo esemplificativo e non esaustivo, le condizioni della Sezione 3(7)), la parte inapplicabile sarà ritenuta emendata nella misura minima necessaria a renderla applicabile, mentre se non può essere resa applicabile, allora sarà espunta e la restante parte delle presenti Condizioni resterà valida e continuerà ad avere effetto. La mancata applicazione di qualsiasi parte delle Condizioni di Facebook View non costituisce in alcun modo una rinuncia. Qualsiasi modifica o rinuncia alle presenti Condizioni di Facebook View deve essere effettuata per iscritto e sottoscritta da Meta.

9. Trasferimento e conformità alle regole commerciali. Facebook View è destinato al solo uso nei Paesi supportati (elencati all'indirizzo http://www.facebook.com/help/ray-ban-stories/supported-countries). Alcuni servizi e funzionalità potrebbero non essere disponibili al di fuori dei Paesi supportati e potrebbero variare tra e all'interno di questi. L'utente s'impegna a rispettare tutte le leggi applicabili relative al controllo dell'esportazione e alle sanzioni commerciali emanate dagli Stati Uniti o dall'Unione europea ("Leggi sull'esportazione"). L'utente accetta di non usare o scaricare Facebook View se si trova in un Paese o area geografica in cui si applicano le sanzioni commerciali generali degli Stati Uniti, se attualmente è incluso negli elenchi "restricted party list" degli Stati Uniti o di altri Paesi o per scopi vietati dalle Leggi sull'esportazione né di ricorrere a proxy IP o ad altri metodi per contraffare la sua posizione. L'utente, sia direttamente che indirettamente, non esporterà, riesporterà, fornirà, rivenderà, trasferirà o disporrà in altro modo Facebook View: (a) a individui, enti, Paesi o aree geografiche vietati in base alle Leggi sull'esportazione; (b) a chiunque sia incluso negli elenchi "restricted party list" degli Stati Uniti o di altri Paesi; (c) per scopi vietati dalle Leggi sull'esportazione, compresi quelli legati ad armi nucleari, chimiche o biologiche o alle applicazioni di tecnologia missilistica, senza le necessarie autorizzazioni governative.

10. Risoluzione. Le presenti Condizioni di Facebook View sono efficaci fino alla loro cessazione e cesseranno di avere validità quando saranno risolte le Condizioni d'uso di Meta tra l'utente e Meta. Alla risoluzione, le presenti Condizioni di Facebook View cesseranno di avere efficacia di contratto tra noi e l'utente, ma le disposizioni delle Sezioni 2(1) e 3(3)-(11) delle presenti Condizioni di Facebook View rimarranno in vigore.

11. Altre condizioni

    1. Le Condizioni d'uso di Meta, le presenti Condizioni di Facebook View e tutte le altre condizioni applicabili (tra cui, se applicabile, un Contratto di test dei prodotti, come definito di seguito) costituiscono l'intero accordo tra l'utente e Meta in merito al suo utilizzo di Facebook View (fatta eccezione per i casi in cui indichiamo espressamente l'applicazione di altre condizioni diverse da quelle presenti) e sostituiscono eventuali accordi precedenti relativi all'uso di Facebook View da parte dell'utente.

    2. Se l'utente usa Facebook View in seguito a un contratto di test dei prodotti, un contratto di test beta o un contratto simile (un "Contratto di test dei prodotti"), in caso di conflitto tra tale Contratto di test dei prodotti e le Condizioni, si applica il Contratto di test dei prodotti nella sola misura di detto conflitto.

    3. Le Condizioni disciplinano gli usi personali e non commerciali di Facebook View. Possiamo consentire alcuni usi commerciali o aziendali limitati di Facebook View in base alle presenti Condizioni, in conformità ed esclusivamente in base a quanto previsto dalle Condizioni commerciali di Facebook View separate e nelle altre condizioni applicabili ivi citate. Utilizzando Facebook View per tali scopi commerciali o aziendali in base alle presenti Condizioni, l'utente accetta le Condizioni commerciali di Facebook View.

    4. Per maggiore chiarezza, le disposizioni indicate nella Sezione 4.E delle Condizioni d'uso di Meta si applicano anche alle presenti Condizioni di Facebook View. Meta può in qualsiasi momento cedere, trasferire o subappaltare tutti o parte dei suoi diritti o obblighi previsti dalle presenti Condizioni di Facebook View. Nessun elemento delle presenti Condizioni di Facebook View limita i nostri diritti ai sensi delle Condizioni d'uso di Meta o di ulteriori condizioni a cui fanno riferimento.