Následující funkce a vylepšení budou k dispozici počínaje týdnem od 29. června 2026.

Muse Spark

Zažijte novou generaci Meta AI, která vám v brýlích zajistí chytřejší odpovědi a vylepšené vizuální vnímání. Pomůže vám ještě lépe zvládat každodenní úkoly.

Předplatné Meta One

Postupně zavádíme předplatné Meta One. Otvírá cestu k prémiovým funkcím na Instagramu, Facebooku a WhatsAppu. Nabízí taky lepší přístup k AI funkcím v našich aplikacích a AI brýlích. Když si předplatíte tarif Meta One Premium, budete moct ve větší míře používat zesílení konverzace a využívat prémiovou podporu zařízení. Přečtěte si víc.

Dynamická fotka

Funkce Dynamická fotka automaticky pořídí několik snímků najednou. Z těch si pak vyberete ten nejpovedenější. Zásadní fotografické momenty už vám nikdy neutečou.

Fotka Ultra HDR

Fotka Ultra HDR zajistí fotky plné života se sytějšími a realističtějšími barvami, které odpovídají skutečnosti.

Zesílení konverzace

I v hlučných prostředích, jako jsou restaurace, rušné kanceláře nebo večírky, kde není slyšet vlastního slova, budete lépe slyšet, co vám lidé říkají. Zesílení konverzace vám zesílí hlas člověka před vámi, který na vás mluví. Můžete si tak kdekoli bez obav povídat a navazovat kontakty. Funkci postupně zavádíme v následujících zemích: USA, Kanada, Spojené království, Austrálie, Irsko, Rakousko, Belgie, Dánsko, Finsko, Francie, Německo, Indie, Itálie, Japonsko, Mexiko, Nizozemsko, Norsko, Jižní Korea, Španělsko, Švédsko a Spojené arabské emiráty. Přečtěte si víc.

Instagram Instants

Instants přináší nový způsob, jak se s přáteli podělit o spontánní momentky bez příkras. Momentky vidí ostatní jen po krátkou dobu, ale vám se do archivu uloží až na jeden rok. Tak je vyzkoušejte. Stačí říct „Hey Meta, share an Instant“ (Hey Meta, sdílej momentku).

Hlasové chaty ve WhatsAppu

Zahajte ve WhatsAppu na telefonu skupinový hlasový chat, pak si ho uložte a kdykoli po něm sáhněte. Poslouchejte hudbu, handsfree pořizujte snímky a poslechněte si statistiky ze cvičení – a při tom všem buďte pořád ve spojení se skupinou. Chat se dá ztišit tlačítkem akce (pokud je k dispozici) nebo hlasem. Stejně můžete ztišení taky zrušit.

Hlasové příkazy v hovoru

Během hovoru můžete hlasem hovor ztišit nebo ztišení zrušit, přepnout kameru ve videohovoru nebo hovor ukončit – to vše handsfree.

Režim úspory baterie

Zapněte si v nastaveních zařízení režim úspory baterie. Omezí funkce, které baterii hodně vybíjí, a výrazně vám prodlouží dobu provozu zařízení.

[Early Access] Wi-Fi Aware

Pokud jste zaregistrovaní v programu Early Access a jste uživatelem iPhonu, můžete se těšit na plynulejší import a aktualizace. Uživatelům iPhonu se zapnutou funkcí se při importu médií už nezobrazí výzva „Aplikace Meta AI se chce připojit k síti Wi-Fi…“. Pokud chcete funkci zapnout, přejděte v Nastaveních zařízení do části Early Access a najděte Wi-Fi Aware.

Hibernace brýlí

Vylepšili jsme režim hlubokého spánku. Spouštění brýlí je teď v některých případech rychlejší.

Podpora japonštiny a korejštiny

Zařízení plnohodnotně funguje i v japonštině a korejštině. Můžete přirozeně mluvit a používat plynulé prostředí v jazyce, který vám nejvíc vyhovuje.

Nové jazyky překladu

Živý překlad nově podporuje 14 jazyků. Ať vás život zavede kamkoli, můžete si s lidmi v reálném čase povídat. Nově přidané jazyky: arabština, nizozemština, finština, řečtina, hindština, indonéština, japonština, korejština, mandarínština, ruština, švédština, thajština, turečtina a vietnamština. Přečtěte si víc.

Následující funkce a vylepšení budou k dispozici počínaje týdnem od 14. května 2026.

Připomenutí obsahu e-mailů

Handsfree si připomeňte, co vám přišlo do doručených zpráv. Požádejte Meta AI, ať vám nahlas přečte e-maily. I když jste zrovna v jednom kole, žádná důležitá zpráva vám neuteče. Funkce je dostupná v angličtině v USA a Kanadě.

Lepší zimní snímky

Pořizujte lepší fotky a videa v zasněženém prostředí. Vylepšená detekce scény a účinnější úpravy expozice se postarají, abyste měli krásné záběry i v jasných zimních podmínkách, kde sníh odráží hodně světla.

[Early Access] Automatický záznam

Užívejte si přítomný okamžik plnými doušky a zároveň ho handsfree zachyťte. Pokud jste zaregistrovaní v programu Early Access a vyrážíte na setkání nebo socializační procházku se štěňátkem, stačí říct „Hey Meta, start autocapture“ (Hey Meta, spusť automatický záznam). Meta AI pak zachytí zajímavé okamžiky (i ty, které se rozhodnete zachytit vy sami) a vytvoří z nich parádní videa s výběrem toho nejlepšího. Automatický záznam je k dispozici v brýlích Ray-Ban Meta (Gen 2), Oakley Meta HSTN a Oakley Meta Vanguard v USA a Kanadě. Přečtěte si víc.

Následující funkce a vylepšení budou k dispozici počínaje týdnem od 14. května 2026.

Záznam obrazovky

Nahrajte současně displej i video ze svého vlastního pohledu. V jednom výsledném videu, které můžete hned sdílet, budou vidět interakce s displejem i video z vašeho pohledu a bude v něm i zvuk. Záznam obrazovky je momentálně k dispozici jen v angličtině v USA. Přečtěte si víc.

Upgrade map a navigace

Trasy pro pěší jsou teď dostupné po celých Spojených státech a pak taky v Londýně, Paříži, Římě a dalších mezinárodních městech. Vyhledávání míst je rychlejší díky obsáhlejším výsledkům hledání a podrobným kartám míst. Nově si můžete uložit adresu domů a do práce, abyste se k nim rychle dostali. K navigaci můžete využít hlasové příkazy. Přečtěte si víc.

Skupinové videohovory ve WhatsAppu a fotoaparát z vašeho pohledu

Na brýlích teď můžete volat přes skupinové videohovory ve WhatsAppu. Můžete se připojit k videohovorům s několika účastníky a na brýlích přepnout na fotoaparát ze svého vlastního pohledu. Ostatní v hovoru pak uvidí to, co vy.

Titulky v hovorech

Na displeji se vám během hovorů budou v reálném čase zobrazovat titulky. Konverzacím, kde jde o každé slovíčko, tak budete lépe rozumět i v hlučných prostředích. Zpracovávání probíhá kvůli zajištění soukromí výhradně v zařízení. Funkci jsme původně zavedli u telefonních hovorů a teď přichází i na WhatsApp, Facebook Messenger a Instagram Direct. Přečtěte si víc.

Časovače

Přímo v brýlích si můžete nastavit handsfree časovače. Řekněte „Hey Meta, set a timer for 10 minutes“ (Hey Meta, nastav časovač na 10 minut) a sledujte odpočet na displeji.

Historie AI a hlavní stránka AI

Navažte s Meta AI tam, kde jste naposledy skončili. Na nové hlavní stránce v brýlích Meta Ray-Ban Display uvidíte poslední konverzace s AI a taky rychlé zkratky. Ty vám rychle připomenou, o co v dané záležitosti přesně šlo.

Aktualizace navigace na Instagramu

Na Instagramu v brýlích Meta Ray-Ban Display je nový horní navigační panel. Umožní vám snadné přepínání mezi Reels a DM. Můžete se třeba snadno přepínat mezi procházením zábavných reelů a čtením zpráv od přátel a rodiny.

Widget upozorňující na Facebooku na narozeniny

Přidali jsme widget, který vám umožní zobrazit si narozeniny přátel na Facebooku a jedním klepnutím jim přes Facebook Messenger poslat zprávy s přáním k narozeninám.

Náhled pro vývojáře: webové aplikace

Vytvářejte a provozujte vlastní webové aplikace, které jsou optimalizované pro brýle Meta Ray-Ban Display. Využít k tomu můžete neurální gesta, GPS a data o pohybu a orientaci. Víc se dozvíte na https://wearables.developer.meta.com.

Náhled pro vývojáře: zobrazení využívající Device Access Toolkit

Využijte Device Access Toolkit SDK a rozšiřte si aplikace pro iOS a Android o obsah, který se bude zobrazovat přímo v brýlích Meta Ray-Ban Display. Víc se dozvíte na https://wearables.developer.meta.com.

Následující funkce a vylepšení budou k dispozici počínaje týdnem od 14. května 2026.

Neurální psaní

Svět je jako list papíru. Pište prstem na jakémkoli povrchu – jde to na dlani, na noze nebo na stole, který máte před sebou. Meta Neural Band pak vámi ručně psaný text převede na zprávu. Neurální psaní teď může každý používat na Instagramu, WhatsAppu, Messengeru i v upozorněních na zprávy v telefonu. Dá se použít k hledání kontaktů, k posílání zpráv a odpovídání na zprávy.

Následující funkce a vylepšení budou k dispozici počínaje týdnem od 13. dubna 2026.

Vyhledávání kontaktů

Kontakty můžete vyhledávat přímo přes brýle a posílat jim zprávy jen pomocí hlasu. Jednoduše si otevřete zvolenou aplikaci pro posílání zpráv a nadiktujete, koho hledáte. Pokud jste se připojili k programu Early Access, můžete k vyhledání kontaktu použít taky neurální psaní. Přečtěte si, jak se zapojit do programu Early Access.

Adaptivní displej

Brýle Meta Ray-Ban Display teď automaticky upravují kontrast displeje podle světelných podmínek ve vašem prostředí. Obsah se dobře sleduje jak v interiéru, tak venku.

Audible

V brýlích Meta Ray-Ban Display se nově dají používat audioknihy z aplikace Audible. Na displeji uvidíte, jak daleko jste v knížce došli, a když budete chtít pokračovat od místa, kde jste skončili, řeknete „Hey Meta, play [book name] on Audible“ (Hey Meta, přehraj [název knížky] na Audible). Nejdřív si v mobilní aplikaci Meta AI připojte účet Audible. Dostupné v angličtině. Přečtěte si víc.

Be My Eyes v brýlích

V brýlích Meta Ray-Ban Display je teď k dispozici Be My Eyes – asistenční aplikace pro nevidomé a slabozraké uživatele. Přímo přes brýle se tak bez použití rukou můžete spojit s vidoucím dobrovolníkem, který vám v reálném čase poskytne pomoc s vizuálními vjemy. Abyste mohli funkci používat, musíte si nejdřív připojit účet v mobilní aplikaci Meta AI. Přečtěte si víc.

Následující funkce a vylepšení budou k dispozici počínaje týdnem od 13. dubna 2026.

Možnost odpovídat na upozornění, včetně zpráv z iPhonu, pomocí neurálního psaní

Pokud jste se připojili k programu Early Access, můžete pomocí neurálního psaní s náramkem Neural Band odpovídat na upozornění na zprávy, včetně zpráv z iPhonu. Abyste mohli tiše odpovídat ještě rychleji, budou se vám formou rychlých zkratek zobrazovat navrhované odpovědi. Přečtěte si, jak se zapojit do programu Early Access.

Následující funkce a vylepšení budou k dispozici počínaje týdnem od 9. dubna 2026.

Nástroje pro AI úpravy

Fotky můžete ještě vylepšit pomocí nástrojů pro úpravy využívajících AI. V mobilní aplikaci Meta AI můžete animovat fotky, používat AI úpravy a měnit styl obrázků pomocí kreativních efektů.

Následující funkce a vylepšení budou k dispozici počínaje týdnem od 10. března 2026.

Meta AI brýle teď podporují zimní sporty

Pomocí statistik v reálném čase můžete přímo v AI brýlích sledovat své zážitky ze snowboardingu a lyžování. Když se propojíte s kompatibilním zařízením Garmin, můžete sledovat své snowboardové a lyžařské úspěchy, automaticky zachytit nejlepší okamžiky a v reálném čase sledovat podmínky na sjezdovkách – a ani nemusíte používat ruce. Přečtěte si víc o tom, jak sledovat zimní sporty přes AI brýle.

Nové jazyky živého překladu

Pokud jste se zapojili do programu Early Access, můžete se těšit na živý překlad v několika jazycích: hindštině, arabštině, ruštině, švédštině a finštině. Další jazyky ještě přibudou. U nových jazyků si nemusíte předem stahovat jazykové balíčky. Stačí vybrat preferovaný jazyk, zahájit relaci a poslouchat překlad v reálném čase. Přečtěte si, jak se zapojit do programu Early Access.

Přirozenější konverzace s Meta AI

S Meta AI teď můžete chatovat přirozeněji. Konverzaci zahájíte jednoduše, když řeknete „Hey Meta“. Klidně se ptejte, kdykoli konverzaci přerušte nebo se doptávejte dál, ať se konverzace může plynule vyvíjet a nemusíte pokaždé opakovat „Hey Meta“. Funkce je k dispozici v brýlích Ray-Ban Meta a Oakley Meta HSTN v USA a Kanadě.

Následující funkce a vylepšení budou k dispozici počínaje týdnem od 4. března 2026.

Instagram Reels

Na Meta Ray-Ban Display teď můžete sledovat instagramové reely, dávat jim To se mi líbí a taky je ukládat a sdílet. Přečtěte si, jak začít.

Nové hry: 2048 a GOAT

Na Meta Ray-Ban Display jsou teď dostupné dvě nové hry. 2048 je klasická hlavolamová hra. GOAT je plošinovka, kde je cílem doskákat s kozou až na vrchol hory. S Meta Neural Band můžete hrát obě hry.

Procházení playlistů ve Spotify

K hudbě se na Meta Ray-Ban Display dostanete rychleji díky personalizovaným zástupcům pro Spotify, které najdete přímo pod přehrávačem médií. Rychle se dostanete k oblíbeným playlistům, nedávno přehraným nebo oblíbeným skladbám. Nepotřebujete k tomu telefon ani hlasové příkazy. Přejížděním je můžete procházet a po klepnutí se začnou přehrávat. Procházení playlistů ze Spotify je momentálně k dispozici v angličtině.

Meta AI a Spotify rozezní váš svět tou nejlepší hudbou

Brýle teď můžou přehrávat hudbu ze Spotify na základě toho, co vidíte. Podívejte se na scénu, třeba na západ slunce, obal alba nebo plakát koncertu, a řekněte „Hey Meta, play a song to match this view“ (Hey Meta, zahraj skladbu, která se k tomu hodí). Získáte tak personalizovaný soundtrack. Jakmile se hudba začne přehrávat, na obrazovce se zobrazí informace o skladbě. Soundtrack je momentálně dostupný v angličtině.

Widgety

Přidejte si na hlavní obrazovku interaktivními widgety pro kalendář, připomínky, počasí a akcie, abyste měli důležité informace hned na očích.

Kalendář

Nový widget a aplikace kalendáře vám pomůžou spravovat rozvrh přímo z brýlí. Abyste mohli začít, připojte si v mobilní aplikaci Meta AI v oddílu Připojení k aplikacím svůj Kalendář Google nebo Outlook.

Nastavení živé aktivity

Když teď přejedete prstem nahoru od přepínače, zobrazí se vám všechny widgety a živé aktivity na jednom místě, abyste se k nim rychle dostali. Pokud máte puštěný zvuk nebo spuštěný časovač, můžete ho jedním klepnutím spustit, pozastavit, začít nebo ukončit. K nabídce jakékoli živé aktivity se dostanete tak, že s nasazeným Meta Neural Band spojíte palec a ukazováček.

Titulky k telefonním hovorům

Meta Ray-Ban Display teď dokáže v reálném čase vytvářet titulky k telefonním hovorům. Díky tomu budete moct snáz sledovat konverzaci, zvlášť ve hlučných prostředích. Titulky k telefonním hovorům jsou momentálně dostupné v angličtině. Zjistěte, jak používat živé titulky při telefonních hovorech.

Následující funkce a vylepšení budou k dispozici počínaje týdnem od 4. března 2026.

Psaní rukou dostupné v Directu na Instagramu a ve zprávách na Androidu

Pokud jste se zapojili do programu Early Access, můžete teď přes Meta Neural Band a Meta Ray-Ban Display posílat ručně psané zprávy do Instagram Directu a do telefonu s Androidem. Zprávy můžete psát ukazováčkem. Taky můžete vybírat z odpovědí navrhovaných na základě probíhající konverzace. Psaní rukou je momentálně k dispozici jen v angličtině v USA. Přečtěte si, jak se zapojit do programu Early Access.

Následující funkce a vylepšení budou k dispozici počínaje týdnem od 3. února 2026.

Zesílení konverzace

Zesílení konverzace pomocí AI zesílí hlas člověka, který na vás mluví. I v hlučných prostředích (třeba na společenském setkání nebo v restauraci) se tak budete moct plně soustředit na obsah konverzace. Zesílení konverzace je momentálně k dispozici v brýlích Ray-Ban Meta a Oakley Meta HSTN v rámci programu Early Access v USA a Kanadě. Přečtěte si, jak se zapojit do programu Early Access.

Podpora nizozemštiny

Teď můžete volat, posílat zprávy a vyhledávat informace přes Meta AI na brýlích v nizozemštině.

Podrobné odpovědi Live AI

V rámci relací Live AI jsou teď dostupné podrobné odpovědi. Jde o vylepšení usnadnění přístupu zajišťující detailnější vizuální popisy. Funkce vám pomůže se v prostředí snáz zorientovat bez nutnosti manuálního nastavování. Funkce je momentálně k dispozici v brýlích Ray-Ban Meta, Oakley Meta HSTN a Oakley Meta Vanguard v USA a Kanadě. Přečtěte si, jak používat podrobné odpovědi.

Následující funkce a vylepšení budou k dispozici počínaje týdnem od 6. ledna 2026.

Čtecí zařízení

Čtecí zařízení na brýlích Meta Ray-Ban Display umožňuje nenápadné zobrazování textu na brýlích. Díky tomu může být váš projev plynulý a sebejistý a současně zvládnete udržet oční kontakt se svým publikem. Přečtěte si, jak používat čtecí zařízení.

Další vlákna na WhatsAppu

V brýlích Meta Ray-Ban Display si teď můžete zobrazit až 30 konverzací z WhatsAppu.

Následující funkce a vylepšení budou k dispozici počínaje týdnem od 1. ledna 2026.

Psaní rukou pomocí náramku Meta Neural Band

Pokud jste se zapojili do programu Early Access, můžete teď na brýlích Meta Ray-Ban Display posílat zprávy tak, že je s nasazeným náramkem Meta Neural Band budete psát rukou. Zprávy můžete psát ukazováčkem. Taky můžete vybírat z odpovědí navrhovaných na základě probíhající konverzace. Psaní rukou je momentálně k dispozici v angličtině pro WhatsApp a Messenger v USA. Přečtěte si, jak se zapojit do programu Early Access.

Následující funkce a vylepšení budou k dispozici počínaje týdnem od 16. prosince 2025.

Funkce Vyhledání zařízení

Funkce Vyhledání zařízení vám nově umožní zjistit, kde jste se pomocí aplikace Meta AI k zařízení připojili naposledy. Nejdřív přejděte do Nastavení zařízení, vyberte Soukromí a zabezpečení a potom Vyhledání zařízení. Po zapnutí funkce Vyhledání zařízení se na mapě zobrazí poslední místo připojení všech vašich zařízení.

Hyperlapse

Hyperlapse vám umožní zaznamenat pohodovou procházku v botanické zahradě nebo cestu přes historický most – to vše handsfree a až po dobu 30 minut. Funkce Hyperlapse je ideální taky při běhu nebo jízdě na kole. Zachytí totiž aktivitu v průběhu času a pak ji přehraje jako jeden plynulý, zrychlený klip, který můžete sdílet. Hyperlapse zahájíte příkazem „Hey Meta, start hyperlapse“ (Hey Meta, zahaj hyperlapse).

Zpomalený pohyb

Stačí vyslovit „Hey Meta, start slow motion“ (Hey Meta, natoč zpomalený pohyb). Handsfree pořídíte dokonale plynulé záběry s ještě dramatičtějším efektem. Chvíle plné zábavy můžete natáčet až minutu.

Přizpůsobitelná stabilizace

I když je cesta hrbolatá, nemusíte se bát. S nastavitelnou stabilizací máte úroveň stabilizace videí pod kontrolou. Nebo můžete stabilizaci automatizovat pomocí funkce automatického výběru. Nastavení stabilizace můžete upravit v nabídce Nastavení zařízení > Média > Nastavení videa.

Sdílení videí v Instagram Stories a Facebook Stories

Po připojení Instagramu nebo Facebooku k brýlím můžete video, které jste právě pořídili, sdílet z brýlí přímo do příběhů. Stačí říct „Hey Meta, share last video to Instagram“ (Hey Meta, sdílej poslední video na Instagram) nebo „Hey Meta, share that video to Facebook“ (Hey Meta, sdílej to video na Facebook). Můžete sdílet jen videa nepřesahující 15 sekund.

Athlete Intelligence

Brýle Oakley Meta Vanguard vás posunou k vyšším výkonům – a ty si můžete po připojení zařízení Garmin, účtu Strava, aplikace Apple Zdraví nebo účtu Google Health Connect zaznamenat, ať každý vidí, že si dáváte do těla. Díky Meta AI můžete mít v rukou data o cvičení v reálném čase nebo mrknout na statistiky po aktivitě. Automatický záznam umožní brýlím automaticky nahrávat videoklipy podle statistik a milníků tréninku a přidávat statistiky k médiím, abyste je mohli sdílet s komunitou na Stravě, Facebooku nebo Instagramu. Funkci postupně zavádíme do dalších brýlí.

Vytvoření tréninku v zařízení Garmin

Pokud máte podporované zařízení Garmin a nejnovější verzi aplikace Meta AI, můžete si pomocí hlasových příkazů zadávaných Meta AI vytvářet vlastní tréninky. Můžete třeba říct „I am going for a 5 mile run“ (Jdu si zaběhnout 5 mil) nebo „Create a 1 hour bike ride targeting 20 miles per hour“ (Vytvoř mi výlet na kole na 1 hodinu s cílovou rychlostí 20 mil za hodinu). Můžete vytvořit cyklistické nebo běžecké tréninky o určité délce nebo vzdálenosti. Pokud chcete, můžete si přidat i cílové metriky, jako je tepová frekvence, tempo nebo kadence, které vám pomůžou dosáhnout vytčených sportovních cílů.

Meta AI a Spotify rozezní váš svět tou nejlepší hudbou

Poslouchejte hudbu podle aktuální nálady. S Meta AI teď můžou brýle přehrávat doporučení hudby ze Spotify na základě toho, co vidíte – od obrázků alb až po místa, na kterých se během svého dne nacházíte. Řekněte „Hey Meta, play a song to go with my view“ (Hey Meta, přehraj skladbu, která se hodí k tomuhle výhledu). Funkce je dostupná jen u Spotify a v angličtině.

Rozšíření hudebních aplikací pro jazyky EU

Přehrávání hudby přes brýle Ray-Ban Meta a Oakley Meta se nově dá ovládat ve francouzštině, němčině, italštině, španělštině a portugalštině. Připojte si k brýlím oblíbené hudební aplikace, jako je Amazon Music, Apple Music, Shazam nebo Spotify. Pak Meta AI hlasovým příkazem řekněte, ať vám skladby přehraje, identifikuje nebo přizpůsobí. K dispozici v Austrálii, Belgii, Brazílii, Dánsku, Finsku, Francii, Indii, Irsku, Itálii, Kanadě, Mexiku, Německu, Norsku, Portugalsku, Rakousku, Spojených arabských emirátech, Spojeném království, Španělsku, Švédsku a USA. Další rozšíření pak proběhne v roce 2026.

Hlasové zkratky u brýlí Oakley Meta Vanguard

Hlasové zkratky vám v brýlích Oakley Meta Vanguard zajistí ještě svižnější a jednodušší prostředí. Funkce mění způsob, jak sportovci a aktivní uživatelé interagují se svými zařízeními. Umožňuje rychlou a snadnou aktivaci nejdůležitějších příkazů i bez vyslovení fráze „Hey Meta“. Příkazy můžete okamžitě spustit jedním slovem a potom se plně soustředit na to, co zrovna děláte. Hlasové zkratky se můžou jednoduše aktivovat při spárování se zařízením Garmin a zahájení aktivity, takže budete mít všechno nastavené a můžete se plně soustředit na trénink. Máte raději manuální nastavení? Chceme vám nabídnout maximální flexibilitu, takže funkci můžete snadno zapnout nebo vypnout pomocí hlasového příkazu nebo aplikace Meta AI.

Následující funkce a vylepšení budou k dispozici počínaje týdnem od 12. listopadu 2025.

Vylepšení

Obecná vylepšení k zajištění plynulejšího uživatelského prostředí.

Opravy chyb

Vyřešili jsme různé problémy, abychom zlepšili stabilitu a výkon.

Následující funkce a vylepšení budou k dispozici počínaje týdnem od 2. října 2025.

Rychlý kontakt

Některé nejčastěji používané komunikační akce můžete na brýlích provádět rychleji a diskrétněji pomocí funkce „rychlý kontakt“. Když budete chtít odeslat hlasovou nebo textovou zprávu, někomu zavolat nebo sdílet pořízený snímek, na touchpadu brýlí zkrátka přidržíte jeden prst. Přečtěte si, jak rychlý kontakt nastavit.

Nové komunitní fórum pro AI brýle

Meta komunitní fóra mají nově taky oddíl pro AI brýle. Mějte přehled o nově vydaných oznámeních, najděte odpovědi na otázky ohledně produktů a nechte si od ostatních uživatelů AI brýlí poradit, jak vyřešit případné potíže.

Následující funkce a vylepšení budou k dispozici počínaje týdnem od 28. srpna 2025.

Kalendář

Nově si můžete s Meta AI propojit kalendář Google a kalendář Outlook.com. Pak už si stačí jen říct o upozornění na události, vytvoření osobních událostí a vyhledání důležitých informací v kalendáři. Můžete například pokládat otázky jako „Hey Meta, what time is my first meeting tomorrow morning“ (Hey Meta, v kolik mám zítra ráno první schůzku?) nebo dávat příkazy jako „Hey Meta, add yoga to my calendar tomorrow at 9 AM“ (Hey Meta, přidej do kalendáře na zítra v 9 hodin jógu). Přečtěte si víc o tom, jak si připojit kalendář.

Změna stylu fotek pomocí Meta AI

Řekněte „Hey Meta, restyle this“ a brýle vytvoří snímek v neobvyklém stylu. Meta AI na zachycenou scénu automaticky použije některý ze sady stylů, který z ní udělá zábavnější výstup. Ten si pak můžete uložit nebo ho sdílet. Přečtěte si víc o tom, jak změnit styl fotek.

Rozšíření dostupnosti hlasového vyhledávání v aplikaci Audible

K ovládání aplikace Audible teď můžete ve všech anglicky mluvících regionech, kde jsou dostupné mobilní aplikace Audible i Meta AI, používat hlasové příkazy. Zkuste příkazem „Hey Meta, play my audiobook“ požádat o přehrání audioknihy.

Místo vytvoření určitého připomenutí

Pokud máte zapnuté polohové služby pro aplikaci Meta AI, při vytvoření připomenutí se uloží i místo. V mobilní aplikaci Meta AI se tak budete moct podívat, kde jste si připomenutí vytvořili, případně se na to můžete Meta AI zeptat. Přečtěte si víc o tom, jak se používají připomenutí.

Rychlejší fotoaparát

Chvíle, které si chcete uchovat, teď zachytíte ještě rychleji. Platí to pro focení, natáčení videí i streamování dobrodružství, která prožíváte.

Následující funkce a vylepšení budou k dispozici počínaje týdnem od 23. července 2025.

Podpora němčiny

Teď můžete volat, posílat zprávy a vyhledávat informace přes Meta AI na brýlích v němčině.

Volání a posílání zpráv na Instagramu

Přes brýle teď můžete posílat a přijímat fotky a zprávy do Directu a taky zahajovat a přijímat hovory na Instagramu. Stačí říct třeba „Hey Meta, take a picture and send it to Julie on Instagram“ (Hey Meta, pořiď fotku a pošli ji Julii na Instagram“). Zjistěte víc o tom, jak propojit Instagram a brýle, abyste mohli volat a posílat zprávy.

Následující funkce a vylepšení budou k dispozici počínaje týdnem od 23. června 2025.

Podrobné odpovědi

Když se Meta AI zeptáte, co je před vámi, dokáže vám teď v odpovědi poskytnout detailnější popis okolí. Funkci můžete zapnout v oddílu Usnadnění přístupu v Nastavení zařízení. Podrobné odpovědi budeme postupně zavádět uživatelům v USA a Kanadě.

iHeart

Ray-Ban Meta nově nabízí iHeartRadio. Vychutnejte si handsfree přístup ke stovkám živě vysílaných i místních rozhlasových stanic, tisícovkám podcastů, vybraným seznamům skladeb, aktuálnímu zpravodajství, sportovním novinkám a řadě dalších věcí – to všechno zadarmo. Vyzkoušejte třeba příkazy „Hey Meta, play Z100 on iHeartRadio“ (Hey Meta, přehraj stanici Z100 na iHeartRadio), „Hey Meta, play Country Music on iHeartRadio“ (Hey Meta, pusť mi country na iHeartRadio), „Hey Meta, play 24/7 News on iHeartRadio“ (Hey Meta, přehraj mi nonstop zprávy na iHeartRadio). Platforma iHeart je momentálně dostupná v angličtině a ve Spojených státech.

Lepší doporučení ve Spotify

Vylepšili jsme kvalitu doporučení do Spotify. Když na brýlích klepnete na touchpad a přidržíte, přehrají se vám personalizovaná hudební doporučení. V oddílu Gesta v Nastavení zařízení můžete ke Spotify přiřadit gesto klepnutí a přidržení.

Následující funkce a vylepšení budou k dispozici počínaje týdnem od 14. května 2025.

Live AI

V rámci relace Live AI se teď dá přirozeně povídat s Meta AI, která současně vidí to, co vidíte vy. Nechte si od Live AI pomoct s každodenními činnostmi, od naplánování jídla v restauraci až po objevování nového města. Funkce Live AI je momentálně dostupná v angličtině. Postupně ji začneme zavádět ve Spojených státech a Kanadě. Přečtěte si víc o tom, jak Live AI používat.

Živý překlad

Živý překlad je teď k dispozici pro všechny. S živým překladem na brýlích Ray-Ban Meta budete rozumět řeči i zvukovým nahrávkám ve francouzštině, italštině, španělštině nebo angličtině. Když budete někomu odpovídat, vaše odpověď se přeloží a druhý člověk si ji bude moct přečíst nebo poslechnout v mobilní aplikaci Meta AI klepnutím na . Přečtěte si víc o tom, jak živý překlad používat.

Rozšíření Meta AI v EU

Uživatelé v Evropské unii získají možnost ptát se na cestách Meta AI na to, co právě vidí. Představte si, že procházíte parkem a ptáte se brýlí, co za druhy stromů vidíte, nebo že objevujete nějaké město a dostáváte informace o různých pamětihodnostech. Aktualizace se týká zemí Evropské unie, kde jsou brýle Ray-Ban Meta v prodeji – Rakouska, Belgie, Dánska, Irska, Itálie, Německa, Francie, Finska, Norska, Švédska a Španělska. Přečtěte si víc o dotazování Meta AI na to, co vidíte.

Vylepšení nahrávání videí

Vylepšili jsme nahrávání videí, abyste mohli pořizovat záznam ve stabilní špičkové kvalitě, ať už vás vaše výpravy za dobrodružství zavedou kamkoli. Měla by se taky zmenšit velikost souborů nahraných videí, takže je budete moct rychleji přenášet.

Následující funkce a vylepšení budou k dispozici počínaje týdnem od 16. dubna 2025.

Spotify

Nyní máte několik možností, jak ovládat přehrávání hudby pomocí hlasu, a to včetně náhodného přehrávání podle interpreta, alba nebo seznamu skladeb. Můžete říct třeba: „Hey Meta, shuffle my workout playlist“ (Hej Meta, přehraj náhodně můj seznam skladeb na posilování) nebo „Hey Meta, repeat this song“ (Hej Meta, opakuj tuto skladbu).

Počasí, kvalita ovzduší a UV index

Meta AI vám poskytne aktuální informace o počasí, kvalitě ovzduší a UV indexu. Zkuste se zeptat třeba: „Hey Meta, what's the air quality right now?“ (Hej Meta, jaká je teď kvalita vzduchu?) nebo „Hey Meta, what is the UV index today?“ (Hej Meta, jaký je dnes UV index?).

Vylepšené hlasy Meta AI

Proběhla aktualizace hlasů Meta AI, aby zněly přirozeněji a živěji. Přečtěte si víc o tom, jak změnit hlas, se kterým v brýlích Ray-Ban Meta interagujete.

Poznámka: Hlasy celebrit Meta AI jsou dostupné jen v USA a Spojeném království.

Rozšíření Meta AI ve Spojeném království

Uživatelé ve Spojeném království se nově můžou ptát svých brýlí na to, co vidí. Objevte historii památek při procházce městem, získejte návrhy receptů podle obsahu vaší lednice nebo si nechte přeložit nějaký nápis – stačí jen požádat Meta AI.

Dostupnost propojených aplikací v dalších zemích

Spotify, Apple Music, Amazon Music a Shazam jsou nyní dostupné v angličtině v následujících zemích: USA, Kanada, Spojené království, Austrálie, Francie, Itálie, Španělsko, Irsko, Rakousko, Belgie, Švédsko, Dánsko, Finsko, Německo a Norsko.

Následující funkce a vylepšení budou k dispozici počínaje týdnem od 17. března 2025.

Audible

Audible, špičkový producent a poskytovatel prémiových zvukových příběhů, přináší do brýlí Ray-Ban Meta možnost poslechu bez použití rukou. Obsah z aplikace Audible můžete přes telefon streamovat do brýlí Ray-Ban Meta. Přehrávání zvuku se pak dá ovládat pomocí touchpadu a Meta AI. Přečtěte si víc o tom, jak jak Audible s brýlemi propojit.

Následující funkce a vylepšení budou k dispozici počínaje týdnem od 16. ledna 2025.

Lepší míra odezvy na aktivační frázi „Hey Meta“

Provedli jsme aktualizace, kterými se nám podařilo dosáhnout toho, aby zařízení dokázalo líp rozpoznávat aktivační frázi „Hey Meta“.

Rychlejší reakce na hlasové příkazy

Ať už ovládáte přehrávání médií, nebo se ptáte na něco, co je právě před vámi, odpovědi na hlasové příkazy jsou rychlejší.

Následující funkce a vylepšení budou k dispozici počínaje týdnem od 16. prosince 2024.

Meta AI je k dispozici v nových jazycích a zemích

Meta AI je nově k dispozici v angličtině, francouzštině, italštině a španělštině v USA, Kanadě, Austrálii, Spojeném království, Francii, Itálii, Španělsku a Irsku. Funkce umožňující ptát se Meta AI na to, co vidíte, je dostupná jen v angličtině, v USA, Kanadě a Austrálii.

V uvedených jazycích můžete nově sdílet fotky a videa do příběhu na Facebooku nebo Instagramu úplně handsfree. Stačí říct „Hey Meta, share a photo to my Facebook Story“ (Hey Meta, sdílej fotku do příběhu na Facebooku) nebo „Hey Meta, share my last video to my Instagram Story“ (Hey Meta, sdílej moje poslední video do instagramového příběhu). Ve francouzštině, italštině a španělštině můžete taky na WhatsAppu a Messengeru posílat hlasové zprávy handsfree.

Nové hlasy Meta AI (včetně celebrit)

V Meta AI na brýlích Ray-Ban Meta jsou teď na výběr nové hlasy. Najdete mezi nimi i celebrity, jako jsou Awkwafina, John Cena, Judi Dench (jen ve Spojeném království), Keegan-Michael Key a Kristen Bell. Nové hlasy najdete tak, že přejdete v aplikaci Meta View do Nastavení a klepnete na Meta AI a pak na Jazyk a hlas.

Adaptivní hlasitost

Adaptivní hlasitost automaticky upraví hlasitost brýlí na základě hlasitosti hluku v okolním prostředí. Pokud chcete adaptivní hlasitost použít, přejděte v aplikaci Meta View do Nastavení, klepněte na Zvuk a pak na Adaptivní hlasitost.

Lepší kvalita médií sdílených z brýlí

Média sdílená přímo z brýlí mají teď mnohem vyšší kvalitu. Fotky sdílené z brýlí mají lepší expozici, kontrast a vyvážení barev. Působí díky tomu přirozeněji a vizuálně atraktivněji. Pokud chcete z brýlí sdílet fotku, stačí říct „Hey Meta, share a photo“ (Hey Meta, sdílej fotku).

Posílání fotek blízkým přátelům na Instagramu

V Instagram Stories můžete sdílet fotky s blízkými přáteli. Řekněte „Hey Meta, share a photo to my Close Friends story on Instagram“ (Hey Meta, sdílej fotku do instagramového příběhu pro blízké přátele) nebo „Hey Meta, share the last photo to my Close Friends story on Instagram“ (Hey Meta, sdílej poslední fotku do instagramového příběhu pro blízké přátele). Blízké přátele si můžete zvolit v nastavení na Instagramu.

Vylepšení Spotify

Nově můžete na Spotify přehrávat hudbu a podcasty pomocí hlasového ovládání. Zkuste říct „Hey Meta, play something relaxing“ (Hey Meta, zahraj něco relaxačního). Funkce je dostupná jen v USA a Kanadě.

Vylepšení Amazon Music

Vylepšili jsme hlasové ovládání Amazon Music. Zkuste říct třeba „Hey Meta, play some music“ (Hey Meta, pusť nějakou hudbu). Funkce je dostupná jen v USA a Kanadě.

Výchozí poskytovatel hudby

Nově máte možnost vybrat si výchozího poskytovatele hudby. Až budete chtít, aby vám Meta AI pustila hudbu, nebudete už muset uvádět název poskytovatele. Funkce je dostupná jen v USA a Kanadě.

Shazam

Snadno zjistíte, co v okolí hraje za hudbu. Stačí se zeptat „Hey Meta, what is this song?“ (Hey Meta, co je to za písničku?). Funkce je dostupná jen v USA a Kanadě.

Be My Eyes

Funkce Be My Eyes – zavolat dobrovolníkovi zprostředkovává nevidomým nebo slabozrakým lidem kontakt s vidícími dobrovolníky. Ti tak můžou pomáhat s běžnými úkony, jako je nastavení termostatu nebo třídění a čtení pošty. Až si službu Be My Eyes připojíte k aplikaci Meta View, můžete říct „Hey Meta, call a volunteer on Be My Eyes“ (Hey Meta, zavolej dobrovolníkovi z Be My Eyes) a brýle zahájí handsfree videohovor s vidícím dobrovolníkem. Ten pak přes videokameru na brýlích uvidí, co je před vámi, a pomůže vám. Přečtěte si víc o tom, jak funkci používat.

Zlepšení kvality živého streamování

Živé streamování na Androidu teď podporuje vyšší kvalitu díky využití Wi-Fi. Na telefonu musí být zapnutá Wi-Fi a vypnutý hotspot a VPN.

Vylepšení

Opravy chyb a zlepšení výkonu.

Program Early Access

Funkce jsou k dispozici v rámci programu Early Access.

Live AI

Po celou dobu relace Live AI uvidí Meta AI, co se kolem vás děje, a budete si tak moct povídat mnohem přirozeněji. Získáte v reálném čase a bez použití rukou pomoc a inspiraci k běžným činnostem, jako je příprava jídla, zahradničení nebo prozkoumávání neznámé části města. Přečtěte si víc o tom, jak funkci používat.

Živý překlad

Máte možnost v reálném čase vést rozhovor nebo něco poslouchat v cizím jazyce. Překlad uslyšíte přes brýle a vaše odpovědi budou druhému člověku překládané v aplikaci Meta View. Přečtěte si víc o tom, jak funkci používat.

Následující funkce a vylepšení budou k dispozici počínaje týdnem od 11. listopadu 2024.

Použití textu, na který se díváte

Pomocí brýlí teď můžete skenovat QR kódy. Stačí říct „Hey Meta, scan this QR code“ (Hey Meta, naskenuj tento QR kód) a dostanete na telefon upozornění, přes které se otevře odkaz spojený s kódem.

Stejně snadno můžete taky okamžitě zavolat nebo napsat zprávu na telefonní číslo, které vidíte. Jednoduše řeknete „Hey Meta, call this number“ (Hey Meta, zavolej na toto číslo) nebo „Hey Meta, message this number“ (Hey Meta, pošli zprávu na toto číslo).

Připomenutí

Meta AI teď můžete využívat i k tomu, aby si za vás zapamatovala důležité věci a údaje. Pokud si chcete uložit podrobnosti, které vidíte před sebou, můžete si vytvořit připomenutí s fotkou. Připomínku si ale můžete uložit i tak, že jednoduše vyslovíte údaj nebo nápad, který chcete uchovat. Můžete říct třeba „Hey Meta, remember this hotel room number“ (Hey Meta, zapamatuj si toto číslo hotelového pokoje).

Až si později budete chtít podrobnosti z připomenutí vyhledat, řeknete třeba „Hey Meta, search my reminders for my hotel room number“ (Hey Meta, vyhledej v mých připomenutích číslo hotelového pokoje) nebo „What are my upcoming reminders?“ (Jaká připomenutí mám uložená na nejbližší dobu?). Připomenutí se dají zobrazit a spravovat v aplikaci Meta View. Podívejte se na další informace o připomenutích.

Posílání videí pomocí hlasového ovládání

Video o délce až 15 sekund můžete svým kontaktům poslat přímo z brýlí. Použít k tomu můžete příkazy jako „Hey Meta, take a video and send it to Julie“ (Hey Meta, pořiď video a pošli ho Julii). Videa se dají posílat přes WhatsApp, Messenger a telefon. Aplikace WhatsApp a Messenger musí být aktualizované na nejnovější verzi a připojené k brýlím.

Sdílení odpovědí od Meta AI pomocí hlasového ovládání

Odpovědi od Meta AI teď můžete pomocí hlasového příkazu sdílet do Facebook a Instagram Stories nebo se svými kontakty. Když Meta AI položíte otázku, jednoduše řekněte „Hey Meta, send that to Instagram“ (Hey Meta, pošli to na Instagram) nebo „Hey Meta, send that to Facebook“ (Hey Meta, pošli to na Facebook).

Oznamování příchozích hovorů

Když vám někdo volá přes mobilní telefon, Messenger nebo WhatsApp, můžou vám brýle nově oznámit, kdo to je a jakým způsobem volá. Pokud funkci chcete používat, musíte mít připojenou aspoň jednu komunikační aplikaci.

Oznamování příchozích hovorů si můžete zapnout v oddílu Komunikace v nastavení zařízení v aplikaci Meta View.

Meta AI je nově dostupná ve Velké Británii a Austrálii

V Austrálii můžete Meta AI používat k vyhledávání informací a zjišťování odpovědí na otázky ohledně toho, co vidíte. Ve Spojeném království můžete s Meta AI komunikovat jen hlasem.

Dotazy ohledně toho, co vidíte, bez formulace „look and“ (podívej se a)

Když se chcete Meta AI zeptat na něco, co vidíte, už při tom nemusíte používat formulaci „look and“ (podívej se a).

Informace o hudbě

Meta AI vám teď dokáže sdělit i to, jaká hudba v brýlích aktuálně hraje. Zkuste se zeptat „Hey Meta, what song is this?“ (Hey Meta, co je to za písničku?).

Vylepšení

Opravy chyb a zlepšení výkonu.

Následující funkce a vylepšení budou k dispozici počínaje týdnem od 3. října 2024.

Časovače

Brýle teď umožňují nastavení a správu časovačů. Upozornění ohledně časovačů budete dostávat přes brýle a telefon. Spravovat časovače můžete v aplikaci Meta View. Vyzkoušejte to třeba tak, že řeknete „Hey Meta, set a timer for 30 seconds“ (Hey Meta, nastav časovač na 30 sekund). Přečtěte si víc o tom, jak se časovače používají.

Hlasové zprávy (WhatsApp a Messenger)

Přidali jsme možnost posílat a přijímat pomocí brýlí hlasové zprávy přes WhatsApp a Messenger. Přečtěte si o posílání a přijímání hlasových zpráv víc.

Funkce je momentálně dostupná jen v angličtině.

Sdílení odpovědí od Meta AI pomocí hlasového ovládání

Odpovědi od Meta AI teď můžete pomocí hlasového příkazu sdílet do Facebook a Instagram Stories a se svými kontakty. Abyste funkci mohli používat, musíte si příslušné aplikace připojit k brýlím v oddílu Komunikace v Nastavení v aplikaci Meta View. Když pak Meta AI položíte otázku, stačí k sdílení odpovědi říct „Hey Meta, share that“ (Hey Meta, sdílej to).

Vylepšení

Opravy chyb a zlepšení výkonu.

Následující funkce a vylepšení budou k dispozici počínaje týdnem od 4. září 2024.

Sdílení fotek do Facebook příběhů bez použití rukou

Brýle umí úplně bez použití rukou pořídit fotky a sdílet je do příběhu na Facebooku. V aplikaci Meta View přejděte na Nastavení, pak klepněte na Komunikace a připojte si Facebook účet. Fotku pak můžete sdílet příkazem „Hey Meta, share a photo to my Facebook Story“ (Hey Meta, sdílej fotku do Facebook příběhu) nebo „Hey Meta, share my last photo to Facebook“ (Hey Meta, sdílej mou poslední fotku na Facebook).

Vylepšení

Opravy chyb a zlepšení výkonu.

Následující funkce a vylepšení budou k dispozici počínaje týdnem od 31. července 2024.

Reakce bez aktivační fráze „Hey Meta“

Na první příkaz brýlím teď můžete hned navázat dalším příkazem, aniž byste museli opakovat „Hey Meta“. Po dokončení každého požadavku brýle a mikrofon zůstanou zapnuté a po krátkou dobu naslouchají. Funkce je ve výchozím nastavení zapnutá, ale v případě potřeby se dá vypnout přes nabídku Nastavení v aplikaci Meta View.

Sledujte hry v Paříži

Sledujte aktuální vývoj na pařížských olympijských hrách. V reálném čase si můžete zjistit počty medailí, program soutěží, výsledky nebo třeba bližší informace o sportovcích. Přeptat se můžete i na své oblíbené sportovní osobnosti a už proběhlé akce. Například: „Hey Meta, which country is leading the gold medal in gymnastics?“ (Hey Meta, která země má nejvíc zlatých medailí v gymnastice?).

Vylepšené hledání ve službě Apple Music

Přidáváme nastavení, které usnadní rozpoznávání dřív nerozpoznaných skladeb a zpříjemní používání služby Apple Music. Pokud funkci chcete zapnout, přejděte v aplikaci Meta View do Nastavení, vyberte Apple Music a zapněte Vylepšené hledání hudby.

Sdílení fotek do příběhů na Instagramu bez použití rukou

Funkce je kromě angličtiny teď taky podporovaná ve francouzštině a italštině. Fotky s ní můžete přes brýle pořídit a sdílet do instagramového příběhu úplně bez použití rukou. V aplikaci Meta View přejděte na Nastavení, pak klepněte na Komunikace a připojte si instagramový účet. Fotku pak můžete sdílet příkazem „Hey Meta, share a photo to my Instagram Story“ (Hey Meta, sdílej fotku do instagramového příběhu) nebo „Hey Meta, share my last photo to Instagram“ (Hey Meta, sdílej mou poslední fotku na Instagram).

Vylepšení

Opravy chyb a zlepšení výkonu.

Program Early Access

Funkce a vylepšení jsou k dispozici v rámci programu Early Access.

Možnost vynechat „look and“ (podívej se a) při zadávání požadavků Meta AI

Uživatelé zapojení do programu Early Access teď můžou Meta AI pokládat otázky ohledně věcí, na které se dívají, rovnou po aktivační frázi „Hey Meta“. Už nemusí říkat „look and“ (podívej se a).

Následující funkce a vylepšení budou k dispozici počínaje týdnem od 26. června 2024.

Pořizování delších videí

Brýle teď umožňují nastavit maximální délku videa, která může být až 3 minuty. Pokud ji chcete určit, přejděte v aplikaci Meta View do Nastavení, klepněte na Fotoaparát, pak naDélka videa a vyberte, kdy mají brýle automaticky zastavit nahrávání. Další informace

Aplikace Amazon Music a Calm

S brýlemi si teď můžete propojit aplikace Amazon Music (jen uživatelé iOS) a Calm. Najdete je v oddílu Nastavení v aplikaci Meta View.

Zabezpečení kontaktů

Před voláním, posláním zpráv nebo sdílením obsahu z brýlí můžete nově vyžadovat potvrzení. V aplikaci Meta View přejděte na Nastavení, pak na Soukromí v brýlích a klepněte na Automatický zámek kontaktů.

Vylepšení

Opravy chyb a zlepšení výkonu.

Program Early Access

Funkce a vylepšení jsou k dispozici v rámci programu Early Access.

Zahrnutí Kanady

Do programu Early Access se teď můžou zapojit taky uživatelé brýlí Ray-Ban Meta v Kanadě.

Dotazy a požadavky bez formulace „look and“ (podívej se a)

Když chcete Meta AI položit otázku ohledně něčeho, na co se díváte, stačí říct „Hey Meta“ a zeptat se. Už není nutné říkat „look and“ (podívej se a). Tady je několik příkladů:

Pokud chcete, můžete funkci v aplikaci Meta View vypnout. Přejděte na Nastavení, pak do části Early Access a klepněte na přepínač vedle položky Ptát se bez „look and“ (podívej se a).

Poznámka: Funkce se zavádí postupně.

Následující funkce a vylepšení budou k dispozici počínaje týdnem od 15. května 2024.

Sdílení fotografií do instagramových příběhů bez použití rukou

Funkce určená jen pro lidi, kteří používají angličtinu: Brýle vám teď můžou pořídit a sdílet fotky do instagramových příběhů úplně bez použití rukou. Budete potřebovat nejnovější verzi aplikace Meta View a Instagram. V aplikaci Meta View přejděte na Nastavení, dál na Komunikace a tam si připojte instagramový účet. Pak můžete říct „Hey Meta, share a photo to my Instagram Story“ (Hey Meta, sdílej fotku do instagramového příběhu) nebo „Hey Meta, share my last photo to Instagram“ (Hey Meta, sdílej mou poslední fotku na Instagram). Přečtěte si víc.

Nechte si přečíst zprávy

Brýle vám nově můžou nahlas číst textové zprávy. Stačí, když po oznámení příchozí zprávy řeknete „Hey Meta, read it“ (Hey Meta, přečti to).

Vylepšení

Opravy chyb a zlepšení výkonu.

Následující funkce a vylepšení budou k dispozici počínaje týdnem od 23. dubna 2024.

Meta AI

Díky Meta AI můžete brýlím klást různé otázky ohledně toho, co právě vidíte. Můžete ale taky pomocí hlasového příkazu nebo tlačítka snímání pořídit fotku a do několika sekund říct „Hey Meta…“ a položit otázku týkající se fotky.

Meta AI vám může přeložit do angličtiny italský vývěsní štít na domě před vámi, zjistit, jak se jmenuje pokojová rostlina, kterou si prohlížíte, a třeba i vymyslet vtipný popisek k právě pořízené fotce psa, který se honí za vlastním ocasem. Umí toho opravdu hodně a pracujeme na tom, aby toho zvládla ještě víc. Přečtěte si víc.

Meta AI je momentálně dostupná ve Spojených státech amerických a Kanadě.

Sdílení vlastního pohledu během videohovoru

Během hovoru přes Messenger nebo WhatsApp můžete sdílet, co právě vidíte brýlemi Ray-Ban Meta. Pokud funkci chcete zapnout, klepněte na během videohovoru v Messengeru nebo WhatsAppu. Přečtěte si víc.

Vylepšení

Opravy chyb a zlepšení výkonu.

Následující funkce a vylepšení budou k dispozici počínaje týdnem od 18. března 2024.

Vylepšení

Opravy chyb a zlepšení výkonu.

Program Early Access

Funkce a vylepšení jsou k dispozici v rámci programu Early Access.

Reakce bez aktivační fráze „Hey Meta“

Nová funkce umožňuje, abyste na první příkaz daný brýlím navázali dalším příkazem, aniž byste museli opakovat „Hey Meta“. Po dokončení každého požadavku brýle a mikrofon zůstanou zapnuté a po krátkou dobu naslouchají. Funkce je dostupná pro systém iOS s aplikací Meta View verze 157 a bude dostupná pro Android s aplikací Meta View verze 158. Ve výchozím nastavení bude zapnutá, ale v případě potřeby se dá vypnout v Nastaveních v aplikaci Meta View. Přečtěte si víc.

Sdílení fotek z brýlí

Vyřešili jsme problémy, které měli účastníci programu Early Access se sdílením fotek pomocí hlasových příkazů

Vylepšení kvality obrazu

Upravili jsme redukci šumu, automatickou expozici a vykreslování barev. Díky tomu budou fotky a videa pořízené za horších světelných podmínek ostřejší a jasnější. Všimnete si taky zlepšení ostrosti a dynamického rozsahu u snímků pořízených za jízdy nebo při chůzi.

Obecné ovládání hlasitosti

Hlasitost všech zvuků brýlí se teď dá ovládat na jednom místě. Přidali jsme možnost regulovat hlasitost hlasových příkazů a dalších zvuků přejetím prstem nahoru a dolů po touchpadu na pravé stranici brýlí.

Vylepšení

Vylepšení zabezpečení a stability.

Program Early Access

Funkce a vylepšení jsou k dispozici v rámci programu Early Access.

Program Early Access

Spustili jsme program, ve kterém si zapojení uživatelé brýlí Ray-Ban Meta můžou vyzkoušet funkce, které teprve připravujeme. Program může využít omezený počet uživatelů brýlí Ray-Ban Meta ve Spojených státech amerických.

Možnost ptát se Meta AI na to, co vidíte

Možnost klást Meta AI otázky ohledně toho, co vidíte, je první funkce, kterou jsme zpřístupnili v rámci programu Early Access. Umožňuje pořídit brýlemi fotku a požádat o návrhy nebo informace k tomu, co na fotce je. Přečtěte si víc.

Meta AI přináší informace v reálném čase

Meta AI v brýlích teď dokáže pomocí vyhledávače Bing vyhledávat informace v reálném čase. Můžete se jí tedy zeptat na cokoli od výsledků fotbalových utkání až po informace o místních pamětihodnostech, restauracích, akciích a podobně. Vyhledávání v reálném čase se zavádí postupně pro majitele brýlí Ray-Ban Meta v USA.

Vylepšení

Vylepšení zabezpečení a stability.

Řešení potíží s mikrofonem

Pokud jste zaznamenali potíže s kvalitou hovoru nebo hlasového ovládání, přečtěte si, jak vyřešit potíže s mikrofonem.

Vylepšení

Vylepšení zabezpečení a stability.