Denne beskrivelse er blevet oversat og er muligvis unøjagtig.
Vis oprindelig tekst
Når du lytter til Broadcast 566, blinker skærmen voldsomt, forvrænger billedet sig til en mareridt sløret skær, før det endelig fastholder sig til noget uforudsigeligt klart. Farverne er sløret, resoluktionen for skarp, som om scenen ikke var tænkt til moderne øjne. En dyb, undertrykkende hummer fylder rummet, kryber ind i dine ører og hælder sig omkring dine tanker.
Titelkortet viser sig: "Nødig udsendelse" i kold, klinisk tekst, men noget er galt. Under den ligger svagt stillede ord, der hurtigt blinker, næsten for hurtigt at læse: "De ser på."
Billedet skerper på en sløret rum. Det er skånsomt møbleret, med en blinkende lampe, der kaster forvredede skygge over væggene. Der er et gammelt TV-sæt i midten, skærmen er fyldt med statisk, men noget bevæger sig svagt inden i støjen. Når du nærmer dig tættere, forsøger du at se formene, kommer en forvredet stemme frem fra den knirkende statik:
"Broadcast 566... en frekvens mistet i tiden, nu fundet. Dette er ikke for dine øjne. Dette er ikke for de levende."
Skærmen blinker igen, afslører en mørk figur, der står i baggrunden, helt uafkrydset. Det ser menneskeligt ud, men jo længere du stirrer, desto mere føles formen... forkert. Ansigtet, når det endelig kommer i syn, er en perfekt efterligning af et menneskens udtryk, men er fri for liv - en hul i en imitation. Øjnene stirrer ind i kameraet, uforstyrret, uoplyst.
