Meta Platforms Technologies -tuotteiden kaupalliset käyttöehdot
Päivitetty viimeksi: 1. tammikuuta 2025
MPT-tuotteita (määritelty Meta Platforms Technologiesin täydentävissä käyttöehdoissa, jotka ovat saatavilla osoitteessa https://www.meta.com/legal/quest/updated-terms-of-service/) voidaan käyttää henkilökohtaisissa ja ei-kaupallisissa tarkoituksissa (viitataan tässä termillä ”henkilökohtainen käyttö”) ja kaupallisissa, liiketoiminnallisissa ja muissa ei-henkilökohtaisissa tarkoituksissa (viitataan tässä termillä ”kaupallinen käyttö”). Nämä Meta Platforms Technologiesin kaupalliset käyttöehdot (”MPT:n kaupalliset käyttöehdot”) koskevat MPT-tuotteiden kaupallista käyttöä, ja tällaista kaupallista käyttöä säännellään Metan käyttöehdoilla (saatavilla osoitteessa facebook.com/terms/), Meta Platforms Technologiesin täydentävillä käyttöehdoilla (saatavilla osoitteessa https://www.meta.com/legal/quest/updated-terms-of-service/) ja näillä MPT:n kaupallisilla käyttöehdoilla, jotka yhdessä muodostavat sopimuksen (”käyttöehdot”) sinun ja Meta Platforms Ireland Limitedin (”Meta” tai ”me” tai ”meitä” tai ”meidän”) välillä. Kun näissä käyttöehdoissa käytetään ilmaisua ”organisaatiosi, viitataan yhtiöön, osakeyhtiöön, organisaatioon, kumppanuuteen, elinkeinonharjoittajaan tai muuhun tahoon (kaikkiin niihin viitataan näissä käyttöehdoissa ilmaisulla ”organisaatio”), jonka puolesta tai jonka hyväksi käytät MPT-tuotetta. Lisäksi, jos olet taho, joka käyttää MPT-tuotteita näiden MPT:n kaupallisten käyttöehtojen mukaisesti, voit antaa työntekijöidesi ja edustajiesi käyttää kyseisiä MPT-tuotteita puolestasi tai lukuusi. Tässä tapauksessa ilmaisulla ”sinä” tai ”sinun” tarkoitetaan myös kyseisiä työntekijöitä ja edustajia. Kaupallista käyttöä säännellään myös Meta Platform Technologiesin täydentävällä tietosuojakäytännöllä (saatavilla osoitteessa https://www.meta.com/legal/quest/updated-privacy-policy/). Se täydentää Metan tietosuojakäytäntöä (saatavilla osoitteessa facebook.com/policy). Kyseiset käytännöt selittävät yhdessä, miten keräämme, käytämme ja jaamme tietoja, kun käytät MPT-tuotteita. Kun ehdoissamme ja käytännöissämme käytetään termiä ”Meta-tuotteet”, sillä viitataan myös MPT-tuotteisiin.
Näiden MPT:n kaupallisten käyttöehtojen tarkoituksissa viittaukset ”täydentäviin käyttöehtoihin” tarkoittavat tässä Meta Platforms Technologiesin täydentäviä käyttöehtoja. Tietosuojakäytäntö tai -käytännöt, jotka koskevat MPT-tuotteen kaupallista käyttöä, määräytyvät sen mukaan, miten hankit pääsyn kyseiseen tuotteeseen. MPT-tuotteiden kaupallista käyttöäsi koskevat tietosuojakäytännöt ovat Meta Platforms Technologiesin täydentävä tietosuojakäytäntö (saatavilla osoitteessa https://www.meta.com/legal/privacy-policy/) ja Metan tietosuojakäytäntö (saatavilla osoitteessa facebook.com/policy). Yhdessä näissä kahdessa käytännössä selitetään, miten keräämme, käytämme ja jaamme tietoa, kun käytät MPT-tuotetta kaupallisesti Meta-tilisi avulla.
MPT-tuotteissa voidaan käyttää myös tiettyjä Meta-yhtiön tuotteita, jotka eivät ole Meta-tuotteita. Niiden käyttöösi sovelletaan osaltasi kulloinkin kyseessä olevien Meta-yhtiön tuotteiden käyttöehtoja (mukaan lukien sovellettavat tietosuojakäytännöt). Lisäksi MPT-tuotteissa on käytettävissä tiettyjä kolmannen osapuolen palveluja (määritelty MPT:n täydentävissä käyttöehdoissa). Näiden palvelujen käyttöösi voidaan soveltaa kyseisiin kolmannen osapuolen palveluihin liittyviä käyttöehtoja, ehtoja ja käytäntöjä, jotka saattavat rajoittaa kyseisten palvelujen kaupallista käyttöä tai kieltää sen (katso lisätietoja täydentävistä käyttöehdoista) ja kuluja, jotka eivät ole Metan hallinnassa.
Jos käytät MPT-tuotetta pääasiassa kaupallisesti tai jos organisaatiosi on antanut sen saatavillesi kaupallista käyttöä varten (kummassakin tapauksessa sinut ja organisaatiosi katsotaan ”yrityskäyttäjiksi”), vakuutat ja takaat, että käytät kyseistä MPT-tuotetta yksittäisenä kuluttajana ja että sinulla on laillinen oikeus tehdä sitoumus sellaisen tahon osalta, jonka puolesta käytät tai jonka eduksi käytät MPT-tuotteita, minkä myötä näitä käyttöehtoja sovelletaan organisaatioosi.
Jos olet organisaatio, joka käyttää MPT-tuotteita kaupallisesti, vakuutat ja takaat, että (a) sinulla on laillinen oikeus sitoa näihin käyttöehtoihin ne työntekijät ja edustajat, joiden kaupalliseen käyttöön annat MPT-tuotteita, ja että (b) vastaat kyseisten työntekijöiden ja edustajien toimista ja laiminlyönneistä, jotka liittyvät siihen, että he käyttävät MPT-tuotteita kaupallisesti.
Nämä MPT:n kaupalliset käyttöehdot koskevat kaikkea MPT-tuotteen kaupallista käyttöä riippumatta siitä, onko MPT-tuotteen ostanut yksittäinen käyttäjä tai organisaatio, joka antaa sen yksittäisen käyttäjän kaupalliseen käyttöön. Näitä kaupallisia käyttöehtoja sovelletaan myös riippumatta siitä, käytetäänkö MPT-tuotetta ainoastaan kaupalliseen käyttöön vai sekä kaupalliseen että henkilökohtaiseen käyttöön. Jos käytät MPT-tuotetta johonkin henkilökohtaiseen käyttöön, täydentävien käyttöehtojen ja Metan käyttöehtojen sovellettavat osiot (eivätkä nämä MPT:n kaupalliset käyttöehdot) koskevat kyseistä henkilökohtaista käyttöä. Tiettyjä MPT:n kaupallisten käyttöehtojen ehtoja sovelletaan kuitenkin ainoastaan sen mukaan, oletko yrityskäyttäjä.
Ennen kuin annat muiden käyttää MPT-tuotetta kaupallisesti, sinun on ilmoitettava heille, että heidän MPT-tuotteiden kaupalliseen käyttöönsä sovelletaan käyttöehtoja ja että heidän dataansa sovelletaan edellä viitattuja tietosuojakäytäntöjä. Tiedostat, että Meta ei ole velvollinen antamaan tai asettamaan saataville tietoa yksittäisen käyttäjän henkilökohtaisista tileistä käyttäjään liittyvälle taholle.
(a) Sinulla ei ole lupaa asettaa MPT-tuotteita kolmansien osapuolien toissijaiseen kaupalliseen käyttöön ja (b) et saa jälleenmyydä tai vuokrata mitään MPT-tuotteita kaupallisesti, ellei tätä ole nimenomaisesti sallittu näissä käyttöehdoissa tai ellemme ole antaneet siihen kirjallista suostumustamme. Voit sallia kolmansien osapuolien asiakkaiden (”asiakkaat”) käyttää Meta VR -tuotteita Meta VR -tuotteiden kaupallisen käyttösi yhteydessä sijaintipohjaisissa kokemuksissa, arcade-peleissä, koulutuksissa tai esittelyissä (kukin näistä ”laajennettua käyttöä”), jos
olet vastuussa asiakkaiden pääsystä Meta VR -tuotteisiin ja tuotteiden käytöstä,
hankit erikseen kaikki vaaditut luvat tai lisenssit kolmannen osapuolen palveluihin, joita annat muiden käyttää Meta VR -tuotteiden kanssa laajennetun käytön osalta,
keräät ja asetat asiakkailta veloittamasi maksut (jos sellaisia on), mukaan lukien myynti-, arvonlisä- tai muut verot sovellettavan lainsäädännön mukaan,
varmistat laajennetun käytön tilojen huollon asianmukaisesti, vähintään pitämällä tilat puhtaana (tarvittaessa), tarjoamalla Meta VR -tuotteiden optimaaliselle käytölle riittävän tilan, pitämällä Meta VR -tuotteet puhtaana ja hyvässä toimintakunnossa ja varmistamalla, että Meta VR -tuotteet ladataan säännöllisesti,
ennen kuin annat asiakkaiden käyttää Meta VR -tuotteita, esität videon tai toteutat jonkin muun ”asianmukaista käyttöä” opettavan koulutuksen, joka näyttää asiakkaille, miten Meta VR -tuotteita käytetään oikein ja varoittaa asiakkaita tasapainosta ja muista turvallisuuteen liittyvistä asioista,
annat asiakkaille kaikki laajennetussa käytössä hyödynnetyn kolmannen osapuolen palveluita koskevat sisältökohtaiset varoitukset, mukaan lukien kolmannen osapuolen antamat varoitukset,
annat asiakkaille tarkkoja ja täydellisiä tietoja, jotka noudattavat sovellettavaa lainsäädäntöä asiakkaidesi minkä tahansa tarjoamasi ohjelmiston, tarjoamiesi kokemusten tai Meta VR -tuotteiden käytön yhteydessä kerättyjen, käytettyjen, tallennettujen, siirrettyjen tai käsiteltyjen tietojen yksityisyydensuojasta ja turvallisuudesta, vähintään sisältäen tiedon, että
keräät, käytät ja pääset käsiksi asiakkaan loppukäyttäjiä koskeviin tietoihin, jotta voit tarjota, hallita ja valvoa, miten asiakas käyttää Meta VR -tuotteita tai muita tarjoamiasi ohjelmistoja tai kokemuksia, sekä tarjota asiakastukea,
Meta ei ole vastuussa asiakkaan Meta VR -tuotteiden tai tarjoamiesi muiden ohjelmistojen tai kokemusten käytön yhteydessä tehdystä tietojen keräämisestä, käytöstä, tallennuksesta tai luovuttamisesta, ja
noudatat kaikkia terveys- ja turvallisuusvaroituksia, jotka Meta antaa Meta VR -tuotteiden käytön osalta tai sen yhteydessä.
On yrityskäyttäjien vastuulla varmistaa, että MPT-tuotteiden käyttöä koskevat yksityisyysasetukset ovat riittävät sekä heille että heidän organisaatiolleen.
Ellei näissä käyttöehdoissa nimenomaisesti niin valtuuteta tai ellemme ole antaneet siihen kirjallista lupaamme, et saa käyttää tai ryhtyä mihinkään toimiin käyttääksesi Meta VR -tuotelaitteita minkään sellaisten sovellusten tai muiden ohjelmistojen kanssa, jotka (i) poistavat käytöstä tai ohittavat Meta VR -tuotelaitteiden käyttöjärjestelmän, minkä tahansa järjestelmätason ominaisuuden tai muun järjestelmän toiminnan tai muulla tavalla muuttavat sitä; (ii) sisältävät mitä tahansa ominaisuuksia, toimintoja tai muita elementtejä, jotka voivat hämmentää käyttäjiä koskien eroa (1) kyseisten sovellusten tai ohjelmistojen ja (2) soveltuvan Meta VR -tuotelaitteen järjestelmätason ohjelmistojen, asetusten tai säätimien välillä (esimerkiksi matkimalla mitä tahansa järjestelmätason ominaisuutta tai lisäämällä minkä tahansa ominaisuuden, jonka käyttäjät voivat kohtuudella olettaa olevan järjestelmätason ominaisuus); (iii) estävät käyttäjän pääsyn Metan terveyteen ja turvallisuuteen koskeviin varoituksiin, tietoihin tai ohjeisiin, käyttöehtoihin, yksityisyyskäytäntöihin, ilmoituksiin tai tiedoksiantoihin, sääntöihin tai muihin käyttöehtoihin, käytäntöihin, huomautuksiin tai vastaaviin kohteisiin, mukaan lukien niihin, jotka ovat saatavilla käyttäjille laiteasetusten kautta tai sisältyvät laitteen määrityksiin tai ominaisuuksien käyttöönottoprosesseihin; tai (iv) käyttävät kehittäjätilejä tai kehittäjätestitilejä muihin tarkoituksiin kuin sovellusten kehittämiseen Meta Questin kehittäjäkäytäntöjen ja Meta Platform Technologiesin SDK-käyttöoikeussopimuksen mukaisesti.
Sovellettavan lainsäädännön sallimissa rajoissa sovelletaan seuraavaa, lukuun ottamatta näissä MPT:n kaupallisissa käyttöehdoissa kohdassa 9 määritettyjä rajoitettuja takuita: (i) MPT-tuotteet toimitetaan kaupallista käyttöä varten sellaisinaan, emmekä anna mitään takuita MPT-tuotteiden (ja minkä tahansa kolmannen osapuolen palveluiden) kaupallisesta käytöstä; (ii) emme takaa millään tavalla, että MPT-tuotteet ovat aina turvallisia, tietoturvallisia tai virheettömiä tai että ne toimivat ilman häiriöitä, viiveitä tai puutteita; (iii) kiistämme nimenomaisesti kaiken tällaiseen käyttöön liittyvän vastuun riippumatta siitä, onko kyseessä yksinomaan kaupallisesti käytetty MPT-tuote vai sekä kaupallisesti että henkilökohtaisiin tarkoituksiin käytetty MPT-tuote; ja (iv) kiistämme myös kaikki takuut riippumatta siitä, ovatko ne nimenomaisia, oletettuja, lakisääteisiä, suullisia tai kirjallisia, mukaan lukien oletetut takuut myyntikelpoisuudesta, soveltuvuudesta tiettyyn tarkoitukseen, omistuksesta ja oikeuksien loukkaamattomuudesta. Emme hallitse tai ohjaa sitä, mitä kolmannet osapuolet tekevät tai sanovat, emmekä ole vastuussa heidän toiminnastaan tai käytöksestään (sekä online- että offline-tilassa) tai mistään heidän jakamastaan sisällöstä (mukaan lukien loukkaava, sopimaton, siveetön, laiton ja muu kyseenalainen sisältö). Tiedostat ja hyväksyt nimenomaisesti, että käytät MPT-tuotteita omalla riskilläsi. Mikään Metan antama suullinen tai kirjallinen tieto, ohje tai neuvo ei muodosta takuuta.
Vastuumme kaupallisessa käytössä on rajoitettu sovellettavan lain sallimassa laajuudessa ja tämän mukaisesti emme missään olosuhteissa ole vastuussa sinulle mistään menetetyistä voitoista, tuotoista, tiedoista, datasta tai sisällöstä tai mistään seurannaisista, erityisistä, epäsuorista, esimerkinomaisista, oheis- tai rangaistuksellisista vahingoista tai tappioista, jotka ilmenevät näiden MPT:n kaupallisten käyttöehtojen, täydentävien käyttöehtojen tai Meta-tuotteiden (mukaan lukien MPT-tuotteet) kaupallisen käytön seurauksena tai liittyvät siihen riippumatta siitä, miten ne ovat aiheutuneet, tai vastuuperusteesta, huolimattomuus mukaan lukien, vaikka olisimme tietoisia tällaisten vahinkojen mahdollisuudesta. Näihin MPT:n kaupallisiin käyttöehtoihin, täydentäviin käyttöehtoihin tai Meta-tuotteisiin perustuva tai liittyvä kokonaiskorvausvastuumme kaupallisessa käytössä on enintään 100 Yhdysvaltain dollaria tai määrä, jonka olet maksanut meille MPT-tuotteen osalta viimeisen 12 kuukauden aikana, sen mukaan kumpi näistä on suurempi. JOIDENKIN LAINKÄYTTÖALUEIDEN LAIT EIVÄT SALLI EPÄSUORIEN TAI OLETETTUJEN TAKUIDEN TAI TIETYN TYYPPISTEN VAHINGONKORVAUSTEN RAJOITTAMISTA, JOTEN JOTKIN TÄMÄN OSION VASTUUVAPAUS- JA VASTUUNRAJOITUSLAUSEKKEISTA TAI NE KAIKKI EIVÄT EHKÄ KOSKE SINUA.
Mikään näiden käyttöehtojen kohta ei poissulje tai rajoita korvausvelvollisuuttamme huolimattomuudestamme tai työntekijöidemme, edustajiemme tai alihankkijoidemme huolimattomuudesta aiheutuvasta kuolemasta tai loukkaantumisesta tai korvausvelvollisuuttamme petoksesta, tahallisesti annetusta harhaanjohtavasta tiedosta, tahallisesta laiminlyönnistä, törkeästä huolimattomuudesta tai lakisääteisten oikeuksiesi rikkomisesta.
Jos olet yrityskäyttäjä, noudatamme ammattimaiseen toimintaan kuuluvaa huolellisuutta, kun tarjoamme sinulle MPT-tuotteita ja -palveluita kaupalliseen käyttöön. Jos olemme toimineet kohtuudella vaadittavalla tavalla ja noudattaneet ammattimaiseen toimintaan kuuluvaa huolellisuutta, sovelletaan sovellettavan lainsäädännön rajoissa seuraavaa: emme vastaa menetyksistä, jotka (i) eivät aiheudu siitä, että rikomme näitä käyttöehtoja, tai aiheudu toimistamme jollain muulla tapaa; (ii) jotka eivät olet kohtuudella ennakoitavissasi tai ennakoitavissamme sillä hetkellä, kun näihin käyttöehtoihin sitoudutaan, tai (iii) jotka aiheutuvat tapahtumista, joita emme voi kohtuudella hallita tai jotka liittyvät niihin, joita emme voi estää asianmukaisin toimenpitein ja joita ei oltaisi voitu kohtuudella ennakoida, kun teimme sopimuksen kanssasi.
TÄRKEITÄ TERVEYTEEN JA TURVALLISUUTEEN LIITTYVIÄ VAROITUKSIA, JOTKA ON LUETTAVA ENNEN MPT-TUOTTEEN KÄYTTÖÄ, ON OSOITTEESSA https://www.meta.com/legal/quest/health-and-safety-warnings/. EPÄSELVYYKSIEN VÄLTTÄMISEKSI JA KUTEN TÄLLAISISSA TERVEYS- JA TURVALLISUUSVAROITUKSISSA TODETAAN, MPT-TUOTTEET ON TARKOITETTU VAIN SISÄKÄYTTÖÖN.
VAROITUS: JOS NÄITÄ TERVEYTTÄ JA TURVALLISUUTTA KOSKEVIA TIETOJA EI NOUDATETA, MPT-TUOTELAITE, LISÄLAITTEET JA YHDISTETYT LAITTEET VOIVAT VAURIOITUA TAI VOI OLLA SUUREMPI RISKI, ETTÄ AIHEUTUU HENKILÖVAHINKOJA, EPÄMUKAVUUTTA TAI MUITA VAAROJA. KÄYTTÄMÄLLÄ MPT-TUOTTEITA VAKUUTAT JA TAKAAT, ETTÄ SINÄ JA KAIKKI MUUT, JOILLE OLET ANTANUT PÄÄSYN MPT-TUOTTEISIIN TAI JOIDEN KÄYTTÖÖN OLET ANTANUT NIITÄ, OLETTE LUKENEET NÄMÄ VAROITUKSET JA OHJEET (JA ETTÄ LUETTE MYÖS NIIHIN TULEVAT PÄIVITYKSET) JA TOIMITTE NÄIDEN VAROITUSTEN JA OHJEIDEN MUKAISESTI.
MPT-tuotteita koskee rajoitettu takuu (saatavilla osoitteessa https://www.meta.com/legal/limited-warranty/), jonka tarjoaa Meta Platforms Technologies, LLC. Tällä takuulla myönnetään sinulle tiettyjä laillisia oikeuksia, ja sinulla voi olla myös muita maa- tai osavaltiokohtaisia oikeuksia. Tämä takuu ei vaikuta oikeuksiin, joita sinulla on oikeustoimialueesi kuluttajatuotteita koskevien lakien nojalla (mukaan lukien rajoituksetta kansalliset lait, jotka toimeenpanevat EY-direktiivin 44/99/EY), vaan on se lisäys näiden oikeuksien päälle. Näiden MPT:n kaupallisten käyttöehtojen ja täydentävien käyttöehtojen tarkoituksena ei ole millään tapaa rajoittaa tai laajentaa lainkäyttöalueellasi sovellettavaa lakisääteistä takuuta. Virheitä koskeva lakisääteinen takuu suljetaan kuitenkin täten nimenomaisesti pois lainkäyttöalueesi lakien sallimissa rajoissa. HUOMAUTUS: META PLATFORMS TECHNOLOGIES -TUOTTEIDEN KAUPALLINEN KÄYTTÖSI EI ANNA SINULLE YRITYSTASON TAKUUTA JA TUKIPALVELUITA, JOTKA MUUTOIN VOIVAT OLLA SAATTAVILLA OLEMASSA OLEVILLE META VR- TAI MPT-TUOTTEILLE.
Jos olet yrityskäyttäjä, sovellettavan lainsäädännön sallimissa rajoissa sinä ja organisaatiosi sitoudutte puolustamaan (pyynnöstämme) Metaa ja sen tytäryhtiöitä sekä niiden ja Metan itsenäisiä toimeksisaajia ja palveluntarjoajia ja kyseisten toimeksisaajien ja palveluntarjoajien johtajia, toimihenkilöitä, työntekijöitä ja edustajia (näihin kaikkiin viitataan yhteisesti ilmaisulla ”Meta-osapuolet”) sekä puolustamaan Meta-osapuolia ja vapauttamaan ne vastuista koskien kaikkia vaatimuksia, vastuita, vahinkoja, menetyksiä ja kustannuksia (mukaan lukien kohtuulliset asianajopalkkiot ja -kulut), jotka aiheutuvat seuraavista tai millä tahansa tavalla liittyvät seuraaviin: (a) ostat MPT-tuotteen, käytät sitä tai et pysty käyttämään sitä; (b) rikot sovellettavaa lainsäädäntöä tai mitä tahansa kolmannen osapuolen oikeuksia; (c) toimit tai organisaatiosi toimii (tai mikä tahansa sellainen kolmas osapuoli, jolle annoit pääsyn MPT-tuotteisiin tai annoit ne käyttöön, toimii) tai väitetysti toimit tai toimii käyttöehtojen tai minkä tahansa muiden soveltuvien Metan tai jonkin kolmannen osapuolen MPT-tuotteisiin liittyen antamien käyttöehtojen, käytäntöjen, varoitusten tai ohjeiden vastaisesti; (d) MPT-tuotetta käytetään millä tahansa tavalla sovellettavan lainsäädännön vastaisesti tai jakelet tai kuka tahansa muu MPT-tuotteiden käyttäjä jakelee tai siirtää MPT-tuotteen tai vie MPT-tuotteen maasta; (e) tarjoat, lataat tai välität sisältöä Meta-tuotteiden kautta; ja (f) jokin kolmas osapuoli, jolle olet antanut pääsyn MPT-tuotteisiin tai jonka käyttöön olet antanut ne, käyttää MPT-tuotteita millä tahansa tavalla. Jos puolustat jotakin Meta-osapuolta tällaisen vaatimuksen osalta, sitoudut siihen, että (x) kyseistä Meta-osapuolta kuullaan puolustusstrategian, valitusten ja vaateista sopimisen osalta ja että sillä on oikeus hyväksyä ne (yksinomaisesta päätöksestämme), (y) kyseisellä Meta-osapuolella on oikeus valita puolustusasianajaja ja (z) että Meta-osapuoli voi muiltakin osin osallistua vaateelta puolustautumiseen valitsemamme asianajajan avulla omalla kustannuksellamme.
Tietynlaiseen kaupalliseen käyttöön voi liittyä toimia, jotka altistavat erittäin todennäköisesti kuolemalle, ruumiinvammoille tai omaisuusvahingoille. Tällaista käyttöä on esimerkiksi sairaaloihin tai terveydenhuoltoon, pelastustoimi- tai hälytysjärjestelmiin, muihin merkittävää käytettävyyttä tai luotettavuutta edellyttäviin kriittisiin palveluihin tai järjestelmiin ja vastaaviin toimintoihin liittyvä käyttö (tällaiseen käyttöön viitataan yhteisesti ilmaisulla ”erittäin riskialtis käyttö”). MPT-tuotteita ei ole suunniteltu erittäin riskialttiiseen käyttöön tai toimiin, joista on suoriuduttava virheettömästi. Kiistämme lainsäädännön sallimissa rajoissa kaiken vastuun, joka liittyy MPT-tuotteiden erittäin riskialttiiseen käyttöön. Kiistämme myös kaikki nimenomaiset ja oletetut takuut, jotka koskevat MPT-tuotteiden soveltuvuutta erittäin riskialttiiseen käyttöön.
Jos olet yrityskäyttäjä, sitoudut siihen, että kaikki sellaiset vaateet, kanneperusteet ja kiistat sinun ja Metan välillä, jotka aiheutuvat näistä MPT:n kaupallisista käyttöehdoista tai siitä, että käytät MPT-tuotteita kaupallisesti, tai jotka liittyvät niihin (”kaupallinen vaade”), ratkaistaan välimiesoikeudessa. Tämä ehto ei kata kaupallisia vaateita, jotka liittyvät (i) immateriaalioikeuksien loukkaamiseen sinun tai meidän toimestamme, mukaan lukien rajoituksetta tekijänoikeuden loukkaus, patentin loukkaus, tavaramerkin loukkaus, brändin käyttöä koskevien ohjeiden rikkominen, meidän tai sinun luottamuksellisten tietojen tai liikesalaisuuden loukkaus, tai (ii) yrityksiin häiritä MPT-tuotteiden toimintaa tai käyttää niitä oikeudettomilla tavoilla (esimerkiksi automatisoiduilla tavoilla). Jos sinun ja Metan välinen kaupallinen vaade ei kuulu välimiesmenettelyn piiriin, sinä ja Meta hyväksytte, että kyseinen vaade pitää ratkaista yksinomaan Yhdysvalloissa Kalifornian pohjoisen piirikunnan alioikeudessa tai San Mateon piirikunnassa sijaitsevassa osavaltion tuomioistuimessa, ja myönnyt kumman tahansa tuomioistuimen omaan lainkäyttövaltaan minkä tahansa tällaisen vaatimuksen käsittelyssä. Rajoittamatta edellä mainittua hyväksyt, että Meta voi oman harkintansa mukaan nostaa sinua vastaan vaateen, joka liittyy pyrkimyksiin väärinkäyttää, häiritä tai käyttää MPT-tuotteita oikeudettomasti, missä tahansa toimivaltaisessa tuomioistuimessa, jolla on toimivalta liittyen vaateeseen sillä lainkäyttöalueella, jolla asut.
Molemmat osapuolet hyväksyvät, että sopimalla tästä välimiesoikeutta koskevasta lausekkeesta molemmat osapuolet luopuvat oikeudestaan käydä oikeutta tuomioistuimessa tai osallistua ryhmäkanteeseen tai edustukselliseen kanteeseen. OSAPUOLET HYVÄKSYVÄT, ETTÄ KUMPIKIN VOI NOSTAA KAUPALLISIA VAATEITA TOISTA VASTAAN VAIN YKSILÖNÄ, EI MINKÄÄN RYHMÄN, EDUSTAJAN TAI YKSITYISEN ASIANAJAJAN YLEISEN MENETTELYN KANTAJANA TAI RYHMÄN JÄSENENÄ. Voit esimerkiksi nostaa kaupallisen vaateen vain omasta puolestasi etkä voi hakea korvausta, jolla olisi vaikutusta muihin osapuoliin. Jos lopullisessa oikeudellisessa päätöksessä määrätään, että yksittäistä kaupallista vaadetta (tai vaatimusta yksittäisestä korvauksesta) ei voida käsitellä välimiesoikeudessa tämän osion rajoitusten mukaisesti, vain kyseinen kaupallinen vaade (tai kyseinen korvausvaatimus) voidaan erottaa ja viedä tuomioistuimeen. Kaikkiin muihin kaupallisiin vaateisiin (tai korvausvaatimuksiin) sovelletaan tätä osiota. Tämän välimiesmenettelyä koskevan sopimusehdon tulkintaan ja täytäntöönpanoon sovelletaan liittovaltion välimiesmenettelyä koskevaa asetusta (Federal Arbitration Act). Kaikki asiakysymykset selvitetään välimiesoikeudessa lukuun ottamatta kysymyksiä, jotka koskevat tämän välimiesmenettelyä koskevan sopimusehdon soveltamisalaa ja täytäntöönpanoa tai ryhmä- ja edustajakanteiden kiellon tulkintaa. Nämä asiakysymykset voi ratkaista vain tuomioistuin. Jos osapuoli aikoo viedä kiistan välimiesmenettelyyn, kyseisen osapuolen on ilmoitettava asiasta toiselle osapuolelle kirjallisesti. Tämä riitailmoitus on lähetettävä seuraavaan osoitteeseen: Meta Platforms, Inc., 1601 Willow Rd. Menlo Park, CA 94025. Välimiesmenettelyyn sovelletaan AAA:n (American Arbitration Association) kaupallista välimiesmenettelyä koskevia sääntöjä (”AAA-säännöt”) näiden MPT:n kaupallisten käyttöehtojen mukaisesti muokattuina, ja sitä hallinnoi AAA. Jos AAA ei ole käytettävissä, osapuolet hyväksyvät, että käytetään toista välimiesmenettelyn tarjoajaa, tai tuomioistuin osoittaa sille korvaajan. Välimiestä eivät sido sellaisten muiden välimiesmenettelyjen päätökset, joissa et ole osapuolena. Sovellettavan lain sallimissa rajoissa välimiesoikeuteen toimitetut todisteet pidetään luottamuksellisina, ellei ole olemassa hyvää syytä niiden paljastamiselle. Välitystuomio pidetään salassa vain siltä osin kuin on tarpeellista osapuolen liikesalaisuuksien tai luottamuksellisten yritystietojen suojelemiseksi tai lakisääteisten salassapitovelvollisuuksien noudattamiseksi. Kumpikin osapuoli on vastuussa AAA:n hakemus-, hallinto- ja välityskuluista AAA:n sääntöjen mukaisesti sillä poikkeuksella, että maksamme hakemus-, hallinto- ja välityskulusi siinä tapauksessa, että kaupallinen vaateesi ei ylitä 75 000 Yhdysvaltain dollaria ja että se on aiheellinen (Federal Rule of Civil Procedure -säännön 11(b) kohdassa määritettyjen standardien mukaisesti). Jos et halua sitoutua tähän ehtoon (mukaan lukien luopua sen mukaisesti ryhmä- ja edustajakanteista) sinun on ilmoitettava meille tästä jäljempänä kuvaillulla tavalla 30 päivän sisällä päivämäärästä, jolloin olet hyväksynyt ensimmäistä kertaa jonkin näiden MPT:n kaupallisten käyttöehtojen version, jossa on välimiesmenettelyä koskeva ehto (selvyyden vuoksi huomautamme, että tällaiseksi hyväksymispäivämääräksi katsotaan päivämäärä, jolloin käytät ensimmäisen kerran kaupallisesti MPT-tuotetta näiden MPT:n kaupallisten käyttöehtojen mukaisesti). Kyseinen meille osoitettu ilmoitus on lähetettävä seuraavaan osoitteeseen: Meta Platforms, Inc., 1601 Willow Rd. Menlo Park, CA 94025. Kaikkiin meidän välisiimme kaupallisiin vaateisiin sovelletaan Kalifornian lainsäädäntöä (pois lukien Kalifornian lainvalintasäännöt) riippumatta siitä, ratkaistaanko ne välimiesoikeudessa. Jos olet kuitenkin kuluttaja, ja jos sovellettavan lainsäädännön mukaan on sovellettava muuta lainsäädäntöä kuin Kalifornian lainsäädäntöä, sovelletaan kyseistä muuta lainsäädäntöä.
Jos olet yrityskäyttäjä ja jos toteamme, että olet rikkonut jonkin MPT-tuotteen käyttöehtoja tai käytäntöjä, mukaan lukien sovellettavat käyttöehdot ja kolmansien osapuolten käyttöehdot, MPT-tuotteen käyttö voidaan estää tai keskeyttää sinulta ja et mahdollisesti enää voi käyttää mitään tai joitain palveluita, joita Facebook tai kolmannet osapuolet tarjoavat MPT-tuotteiden kautta.
Jos olet yrityskäyttäjä, hyväksyt, että voimme sovellettavan lain sallimassa laajuudessa muuttaa MPT-tuotteiden toimintaa ja/tai suorituskykyä ajan myötä, lisätä uusia ominaisuuksia (mukaan lukien uudet Meta-yhtiön tuotteet tai kolmansien osapuolten palvelut), rajoittaa, keskeyttää, poistaa, muuttaa tai päivittää tiettyjä olemassa olevia ominaisuuksia (mukaan lukien Meta-yhtiön tuotteet tai kolmansien osapuolten palvelut) tai mitä tahansa MPT-tuotteiden palveluiden osia tai rajoittaa pääsyä osaan MPT-tuotteista tai kaikkiin niihin. Velvoitteemme tuottaa tällaisia ominaisuuksia tai toiminnallisuuksia käyttöösi riippuu siksi siitä, onko MPT-tuotteen kyseinen ominaisuus ja toiminnallisuus jatkuvasti saatavilla. Annat meille luvan ladata ja asentaa saatavilla olevia päivityksiä MPT-tuotteiden ohjelmistoihin ja uusia ohjelmistoja, joita tarvitaan uusia ominaisuuksia varten. Kun uudet ominaisuudet on asennettu, voit poistaa tai deaktivoida ne välittömästi asennuksen jälkeen.
Näitä MPT:n kaupallisia käyttöehtoja voidaan päivittää ajoittain, jotta ne vastaavat tarkkaan palveluitamme ja käytäntöjämme. Jos näiden MPT:n kaupallisten käyttöehtojen muutokset vaikuttaisivat kielteisesti siihen, miten voit käyttää MPT-tuotteita kaupallisesti tai millaiset velvoitteet koskevat sinua näiden MPT:n kaupallisten käyttöehtojen nojalla, ilmoitamme sinulle ennen kyseisten muutosten tekemistä ja annamme sinulle tilaisuuden käydä ne läpi, ennen kuin ne tulevat voimaan. Ilmoitamme sinulle myös etukäteen muista näiden MPT:n kaupallisten käyttöehtojen muutoksista, kun sovellettava lainsäädäntö niin edellyttää. Toivomme, että käytät jatkossakin MPT-tuotteitamme. Jos et kuitenkaan hyväksy päivitettyjä MPT:n kaupallisia käyttöehtoja, sinun on lopetettava MPT-tuotteiden kaupallinen käyttö. Jos olet taho, sinun on huolehdittava, että myös työntekijäsi ja edustajasi toimivat samalla tavalla. Jos käytät MPT-tuotteita yhä kaupallisesti, kun päivitetyt MPT:n kaupalliset käyttöehdot ovat tulleet voimaan, sinun tulkitaan hyväksyneen kyseiset käyttöehdot.
Jos nämä MPT:n kaupalliset käyttöehdot ovat jollain tapaa ristiriidassa täydentävien käyttöehtojen tai Metan käyttöehtojen kanssa ja jos kyseinen ristiriita koskee MPT-tuotteiden kaupallista käyttöäsi, sovelletaan näitä kaupallisia käyttöehtoja kyseisen ristiriidan osalta.
Nämä MPT:n kaupalliset käyttöehdot ovat voimassa niiden irtisanomiseen saakka ja päättyvät, kun sinun ja meidän väliset täydentävät käyttöehdot irtisanotaan. Näiden MPT:n kaupallisten käyttöehtojen osioiden 6–18 ehdot jäävät voimaan irtisanomisen jälkeenkin.
Selvyyden vuoksi todettakoon, että Metan käyttöehtojen osiossa 4.5 mainitut sopimusehdot koskevat myös näitä MPT:n kaupallisia käyttöehtoja. Hyväksyt, että Meta voi koska tahansa luovuttaa, siirtää tai alilisensoida mitkä tahansa näiden MPT:n kaupallisten käyttöehtojen mukaiset oikeutensa. Nämä MPT:n kaupalliset käyttöehdot eivät rajoita millään tavalla Metan käyttöehtojen tai muiden niissä viitattujen käyttöehtojen myöntämiä oikeuksiamme.
Käyttöehdot (ja kaikki sopimukset, jotka on sisällytetty niihin viittauksella) muodostavat kokonaisuudessaan sinun ja Metan välisen sopimuksen siitä, miten voit käyttää MPT-tuotteita kaupallisesti. Ne korvaavat kaikki sinun ja meidän väliset aikaisemmat sopimukset, jotka koskevat tällaista kaupallista käyttöä.