Notes de version des lunettesĀ IA
Vous vous demandez quelles sont les nouveautĆ©s des lunettesĀ IAĀ ? Consultez nos notes de version pour dĆ©couvrir les derniĆØres fonctionnalitĆ©s et les amĆ©liorations que nous avons apportĆ©es Ć lāexpĆ©rience de vos lunettes.
Nāoubliez pas de mettre Ć jour vos lunettes et lāapplication mobile MetaĀ AI Ć la derniĆØre version pour profiter de ces amĆ©liorations.
29Ā juinĀ 2026
Notes de version des lunettes Ray-BanĀ Meta, OakleyĀ Meta et MetaĀ Glasses v26
Ces fonctionnalités et améliorations seront déployées à partir de la semaine du 29 juin 2026.
MuseĀ Spark
La nouvelle génération de Meta AI sur vos lunettes vous fournit des réponses plus intelligentes, une perception visuelle améliorée et vous aide à gérer votre quotidien en toute simplicité.
Abonnement MetaĀ One
Nous dĆ©ployons progressivement MetaĀ One pour proposer des fonctionnalitĆ©s premium sur Instagram, Facebook et WhatsApp, ainsi quāun meilleur accĆØs aux fonctionnalitĆ©s dāIA sur nos applications et lunettes IA. Lāabonnement Ć Meta One Premium vous donnera un accĆØs Ć©largi au focus vocal et Ć lāassistance premium pour les appareils. En savoir plus
Photo dynamique
La photo dynamique capture automatiquement plusieurs images à chaque cliché. Choisissez votre cliché préféré et ne manquez jamais ce qui compte le plus.
Photo Ultra HDR
Lāoption Ultra HDR permet de donner vie Ć vos photos grĆ¢ce Ć des couleurs plus Ć©clatantes, rĆ©alistes et naturelles.
Focus vocal
Ćcoutez plus clairement les conversations en face Ć face dans des environnements bruyants, comme les restaurants, les bureaux bondĆ©s ou les fĆŖtes animĆ©es. Le focus vocal amplifie les voix directement devant vous pour que vous puissiez discuter et communiquer facilement où que vous soyez. DĆ©ploiement progressif dans les pays suivants : Ćtats-Unis, Canada, Royaume-Uni, Australie, Irlande, Autriche, Belgique, Danemark, Finlande, France, Allemagne, Inde, Italie, Japon, Mexique, Pays-Bas, NorvĆØge, CorĆ©e du Sud, Espagne, SuĆØde et Ćmirats arabes unis. En savoir plus.
InstagramĀ Instants
Les Instants sont une nouvelle faƧon de partager des photos spontanĆ©es et sans filtre avec vos amiĀ·es. Les Instants sont Ć©phĆ©mĆØres pour les personnes qui les voient, mais restent enregistrĆ©s dans vos archives pendant une durĆ©e pouvant aller jusquāĆ un an. Lancez-vous en disant « Hey Meta, partage un InstantĀ Ā».
Discussions vocalesĀ WhatsApp
DĆ©marrez une discussion vocale de groupe sur WhatsApp depuis votre tĆ©lĆ©phone, puis rangez-le et partez. Restez en contact avec votre groupe tout en Ć©coutant de la musique, en prenant des photos et des vidĆ©os les mains libres et en Ć©coutant les statistiques de votre entraĆ®nement. DĆ©sactivez et rĆ©activez le micro en utilisant votre bouton dāaction (si disponible) ou votre voix.
Commandes vocales durant lāappel
Pendant un appel, vous pouvez couper le son, le rĆ©activer, activer la camĆ©ra pour les appels vidĆ©o et raccrocher des appels les mains libres Ć lāaide de votre voix.
Mode Ć©conomiseur dāĆ©nergie
Activez le mode Ć©conomiseur dāĆ©nergie dans les paramĆØtres de lāappareil pour limiter les fonctionnalitĆ©s qui consomment beaucoup de batterie et prolonger ainsi son autonomie.
[Early Access] Wi-Fi Aware
Si vous faites partie du programme EarlyĀ Access, les importations et les mises Ć jour sont dĆ©sormais plus fluides pour les utilisateurĀ·trices dāiPhone. Supprime le message Ā« Meta AI veut se connecter au rĆ©seau Wi-Fi... Ā» que toutes les personnes utilisant un iPhone voient lorsquāelles importent du contenu multimĆ©dia. Pour activer cette fonctionnalitĆ©, accĆ©dez Ć EarlyĀ Access dans ParamĆØtres de lāappareil et cherchez Wi-Fi Aware.
Hibernation sur les lunettes
AmƩlioration du mode veille profonde pour amƩliorer le temps de dƩmarrage dans certains scƩnarios.
Assistance en japonais et en corƩen
Utilisation complĆØte de lāappareil en japonais et en corĆ©en. Parlez naturellement et profitez dāune expĆ©rience fluide dans votre langue prĆ©fĆ©rĆ©e.
Nouvelles langues de traduction
La traduction simultanĆ©e prend dĆ©sormais en charge 14Ā nouvelles langues, vous permettant ainsi dāavoir des conversations en temps rĆ©el partout où vous allez. Nouvelles langues : arabe, nĆ©erlandais, finnois, grec, hindi, indonĆ©sien, japonais, corĆ©en, mandarin, russe, suĆ©dois, thaĆÆ, turc, vietnamien. En savoir plus.
14Ā maiĀ 2026
Notes de version des lunettes Ray-BanĀ Meta et OakleyĀ Meta v25
Ces fonctionnalités et améliorations seront déployées à partir de la semaine du 14 mai 2026.
E-mail de rappel
Consultez votre boĆ®te de rĆ©ception les mains libres. Demandez Ć MetaĀ AI de lire vos e-mails Ć voix haute et restez au fait des messages importants, où que vous soyez. Disponible en anglais aux Ćtats-Unis et au Canada.
Améliorations des scènes enneigées
Prenez de meilleures photos et vidĆ©os en conditions neigeuses. La dĆ©tection amĆ©liorĆ©e des scĆØnes et les rĆ©glages de lāexposition garantissent des images de qualitĆ©, mĆŖme dans des environnements hivernaux lumineux et rĆ©flĆ©chissants.
[Early Access] Capture automatique
Vivez lāinstant prĆ©sent tout en le capturant les mains libres. En soirĆ©e ou en promenant le chien, si vous participez au programme EarlyĀ Access, vous pouvez dire « Hey Meta, lance la capture automatiqueĀ Ā» et MetaĀ AI commencera Ć enregistrer des moments, y compris tout ce que vous capturez vous-mĆŖme, puis crĆ©era de superbes vidĆ©os dāinstants clĆ©s. La capture automatique est disponible sur les Ray-BanĀ Meta (GenĀ 2), les OakleyĀ MetaĀ HSTN et les OakleyĀ MetaĀ Vanguard aux Ćtats-Unis et au Canada. En savoir plus.
Notes de version des lunettes MetaĀ Ray-BanĀ DisplayĀ v5
Ces fonctionnalités et améliorations seront déployées à partir de la semaine du 14 mai 2026.
Enregistrement de lāaffichage
Enregistrez votre Ć©cran et votre vidĆ©o en mode POV en mĆŖme temps. Obtenez une vidĆ©o finale qui combine les interactions avec lāaffichage, lāaudio et votre vue du monde, le tout dans un fichier prĆŖt Ć ĆŖtre partagĆ©. Lāenregistrement de lāaffichage est actuellement disponible en anglais aux Ćtats-Unis. En savoir plus.
AmƩlioration des cartes et de la navigation
Les itinĆ©raires Ć pied sont dĆ©sormais disponibles dans tous les Ćtats-Unis et dans des villes internationales comme Londres, Paris, Rome et bien dāautres. Trouvez des lieux plus rapidement grĆ¢ce Ć des rĆ©sultats de recherche plus complets et Ć des fiches de lieux dĆ©taillĆ©es. Vous pouvez dĆ©sormais enregistrer vos adresses personnelles et professionnelles pour y accĆ©der rapidement et utiliser les commandes vocales pour naviguer. En savoir plus.
Appels vidƩo de groupe et camƩra POV sur WhatsApp
Les appels vidĆ©o de groupe sur WhatsApp sont dĆ©sormais disponibles sur vos lunettes. Vous pouvez rejoindre des appels vidĆ©o avec plusieurs personnes et basculer sur la camĆ©ra de vos lunettes pour partager exactement ce que vous voyez avec toutes les personnes qui participent Ć lāappel.
Sous-titres des appels
Des sous-titres en temps rĆ©el sāaffichent sur lāĆ©cran pendant les appels, ce qui vous permet de suivre plus facilement les conversations dans des environnements bruyants ou lorsque la clartĆ© est essentielle. Pour des raisons de confidentialitĆ©, le traitement de ces donnĆ©es a lieu sur lāappareil. Auparavant limitĆ©e aux appels tĆ©lĆ©phoniques, cette fonctionnalitĆ© est dĆ©sormais disponible sur WhatsApp, FacebookĀ Messenger et InstagramĀ Direct. En savoir plus.
Minuteurs
Configurez des minuteurs les mains libres directement depuis vos lunettes. Dites « Hey Meta, lance un minuteur de 10 minutes » et regardez le compte à rebours sur votre écran.
Historique IA et Accueil IA
Reprenez lĆ où vous en Ć©tiez avec MetaĀ AI. Une nouvelle vue dāaccueil sur vos lunettes MetaĀ Ray-BanĀ Display affiche vos conversations rĆ©centes avec lāIA et des raccourcis rapides pour vous permettre de vous remĆ©morer le contexte dāune conversation en un clin dāÅil.
Mise Ć jour de la navigation Instagram
Instagram sur les Meta Ray-Ban Display comporte désormais une nouvelle barre de navigation supérieure, qui vous permet de basculer facilement entre les reels et les DM. Passez facilement de la découverte de reels amusants à la consultation des messages de vos proches, et inversement.
Widget Anniversaires Facebook
Nous avons ajouté un widget permettant de consulter les anniversaires de vos ami·es Facebook et de leur envoyer des messages pour le leur souhaiter via Facebook Messenger.
Aperçu pour les équipes de développement : applications Web
CrĆ©ez et exĆ©cutez vos propres applications Web optimisĆ©es pour MetaĀ Ray-BanĀ Display Ć lāaide de gestes neuronaux, de donnĆ©es GPS, de mouvement et dāorientation. Pour en savoir plus, consultez https://wearables.developer.meta.com.
AperƧu pour les Ć©quipes de dĆ©veloppementĀ : boĆ®te Ć outils dāaccĆØs aux appareils Display
Ćtendez les applications iOS et Android avec du contenu affichĆ© directement sur vos MetaĀ Ray-BanĀ Display Ć lāaide du SDK DeviceĀ AccessĀ Toolkit. Pour en savoir plus, consultez https://wearables.developer.meta.com.
Notes de version du MetaĀ NeuralĀ BandĀ v5
Ces fonctionnalités et améliorations seront déployées à partir de la semaine du 14 mai 2025.
Ćcriture neuronale
Le monde est votre page. Ćcrivez Ć lāaide de votre doigt sur nāimporte quelle surface (votre paume, votre jambe, le bureau devant vous) et votre MetaĀ NeuralĀ Band transformera votre Ć©criture manuscrite en un message. Vous pouvez dĆ©sormais utiliser lāĆ©criture neuronale sur Instagram, WhatsApp, Messenger et dans les notifications de messages de votre tĆ©lĆ©phone pour rechercher des contacts, envoyer des messages et y rĆ©pondre.
13Ā avrilĀ 2026
Notes de version des lunettes MetaĀ Ray-BanĀ DisplayĀ v4
Ces fonctionnalités et améliorations seront déployées à partir de la semaine du 13 avril 2026.
Recherche de contact
Utilisez votre voix pour effectuer des recherches et envoyer des messages Ć vos contacts directement depuis vos lunettes. Ouvrez lāapplication de messagerie de votre choix et dictez le nom de la personne que vous cherchez. Si vous avez rejoint le programme EarlyĀ Access, vous pouvez Ć©galement utiliser lāĆ©criture neuronale pour rechercher un contact. DĆ©couvrez comment rejoindre le programme EarlyĀ Access.
Affichage adaptatif
Vos lunettes MetaĀ Ray-BanĀ Display ajustent dĆ©sormais automatiquement le contraste de lāaffichage en fonction de lāĆ©clairage ambiant. Que vous soyez Ć lāintĆ©rieur ou Ć lāextĆ©rieur, le contenu reste agrĆ©able Ć regarder.
Audible
Les livres audio Audible sont dĆ©sormais disponibles sur vos lunettes MetaĀ Ray-BanĀ Display. Consultez votre progression actuelle dans le livre et le chapitre sur lāaffichage, et dites « Hey Meta, lis [nom du livre] sur AudibleĀ Ā» pour reprendre lĆ où vous en Ć©tiez. Associez votre compte Audible dans lāapplication mobile MetaĀ AI pour commencer. Disponible en anglais. En savoir plus.
BeĀ MyĀ Eyes arrive sur vos lunettes
BeĀ MyĀ Eyes, lāapplication dāassistance visuelle pour les personnes aveugles et malvoyantes, est dĆ©sormais disponible sur vos lunettes MetaĀ Ray-BanĀ Display. Contactez une personne voyante bĆ©nĆ©vole pour obtenir une assistance visuelle en temps rĆ©el et en mode mains libres, directement via vos lunettes. Pour commencer, associez votre compte dans lāapplication mobile MetaĀ AI. En savoir plus.
Notes de version du MetaĀ NeuralĀ BandĀ v4
Ces fonctionnalités et améliorations seront déployées à partir de la semaine du 13 avril 2026.
Utilisez lāĆ©criture neuronale pour rĆ©pondre aux notifications, y compris aux messagesĀ iPhone
Si vous avez rejoint le programme EarlyĀ Access, vous pouvez utiliser lāĆ©criture neuronale avec votre bracelet neuronal pour rĆ©pondre aux notifications de messages, y compris les messages de votre iPhone. Les rĆ©ponses suggĆ©rĆ©es apparaĆ®tront Ć©galement sous forme de raccourcis rapides pour des rĆ©ponses silencieuses encore plus rapides. DĆ©couvrez comment rejoindre le programme EarlyĀ Access.
9Ā avrilĀ 2026
Notes de version des lunettes Ray-BanĀ Meta et OakleyĀ Meta v24
Ces fonctionnalités et améliorations seront déployées à partir de la semaine du 9 avril 2026.
Outils dāĆ©dition avec lāIA
Transformez vos photos Ć lāaide de puissants outils dāĆ©dition basĆ©s sur lāIA. Animez des photos, appliquez des modifications Ć lāaide de lāIA et retouchez des images en utilisant des effets crĆ©atifs dans lāapplication mobile MetaĀ AI.
10Ā marsĀ 2026
Notes de version des lunettes Ray-BanĀ Meta et OakleyĀ Meta v23
Ces fonctionnalités et améliorations seront déployées à partir de la semaine du 10 mars 2026.
Les lunettesĀ IA de Meta sont dĆ©sormais adaptĆ©es aux sports dāhiver
Vous pouvez dĆ©sormais suivre vos aventures de snowboard et de ski avec des statistiques en temps rĆ©el, directement sur vos lunettesĀ IA. Lorsquāelles sont connectĆ©es Ć un appareil Garmin compatible, les lunettesĀ IA vous permettent de suivre vos performances en snowboard ou en ski, de capturer automatiquement vos meilleurs moments et dāobtenir des informations en temps rĆ©el sur les conditions des stations, le tout les mains libres. DĆ©couvrez comment suivre vos performances en sports dāhiver Ć lāaide des lunettes IA.
Nouvelles langues de traduction simultanƩe
Si vous avez rejoint le programme EarlyĀ Access, vous pouvez dĆ©sormais profiter dāune traduction simultanĆ©e dans encore plus de languesĀ : hindi, arabe, russe, suĆ©dois et finnois, et dāautres langues arriveront bientĆ“t. Pour ces nouvelles langues, vous nāavez pas besoin de tĆ©lĆ©charger un pack de langues Ć lāavance. Il suffit de sĆ©lectionnez vos langues prĆ©fĆ©rĆ©es et de lancer votre session pour entendre des traductions en temps rĆ©el. DĆ©couvrez comment rejoindre le programme EarlyĀ Access.
Des conversations plus naturelles avec MetaĀ AI
Vous pouvez dĆ©sormais discuter de maniĆØre plus naturelle avec MetaĀ AI. Il suffit de dire « HeyĀ MetaĀ Ā» pour lancer une conversation. NāhĆ©sitez pas Ć poser des questions, Ć interrompre Ć tout moment ou Ć poser des questions complĆ©mentaires pour poursuivre la conversation. Vous nāavez pas besoin de rĆ©pĆ©ter « HeyĀ MetaĀ Ā» Ć chaque fois. Cette fonctionnalitĆ© est disponible sur les lunettes Ray-BanĀ Meta et OakleyĀ MetaĀ HSTN aux Ćtats-Unis et au Canada.
4Ā marsĀ 2026
Notes de version des lunettes MetaĀ Ray-BanĀ Display v23
Ces fonctionnalités et améliorations seront déployées à partir de la semaine du 4 mars 2026.
Reels Instagram
Vous pouvez désormais regarder, aimer, enregistrer et partager des reels Instagram sur Meta Ray-Ban Display. Découvrez comment vous lancer.
Nouveaux jeuxĀ : 2048 et GOAT
DeuxĀ nouveaux jeux sont disponibles sur MetaĀ Ray-BanĀ Display. 2048 est un jeu de rĆ©flexion classique. GOAT est un jeu de plateforme qui consiste Ć chevaucher votre chĆØvre pour atteindre le sommet dāune montagne. Vous pouvez jouer Ć ces deux jeux en utilisant le MetaĀ NeuralĀ Band.
Parcourir les playlists Spotify
Accédez à votre musique plus rapidement avec les raccourcis Spotify personnalisés sous le lecteur multimédia sur Meta Ray-Ban Display. Accédez rapidement à vos playlists préférées, aux morceaux récemment lus et aux chansons aimées, sans sortir votre téléphone ni utiliser les commandes vocales. Balayez pour parcourir la liste et appuyez pour commencer à écouter. La navigation dans les playlists Spotify est actuellement disponible en anglais.
Ajoutez une bande-son Ć votre univers avec MetaĀ AI et Spotify
Vos lunettes peuvent dĆ©sormais lire de la musique sur Spotify en fonction de ce que vous voyez. Regardez une scĆØne (un coucher de soleil, la couverture dāun album, une affiche de concert) et dites « Hey Meta, mets une chanson en lien avec cette vueĀ Ā» pour crĆ©er une bande-son personnalisĆ©e. Les informations sur la chanson sāafficheront sur votre Ć©cran Ć la lecture de la musique. La bande-son est actuellement disponible en anglais.
Widgets
Personnalisez votre Ć©cran dāaccueil avec des widgets interactifs pour le calendrier, les rappels, la mĆ©tĆ©o et les actions. Vous obtiendrez ainsi les informations dont vous avez besoin en un coup dāÅil.
Calendrier
Le nouveau widget et lāapplication Calendrier vous permettent de gĆ©rer vos rendez-vous directement Ć partir de vos lunettes. Pour commencer, associez votre GoogleĀ Agenda ou Outlook sous Connexions dāapplications dans lāapplication mobile MetaĀ AI.
ContrĆ“les de lāactivitĆ© en direct
Balayez vers le haut depuis le commutateur pour afficher tous vos widgets et activitĆ©s en direct au mĆŖme endroit pour un accĆØs rapide. Si vous Ć©coutez de la musique ou si un minuteur est en cours, vous pouvez le lire, le mettre en pause, le lancer ou le couper dāun seul geste. Vous pouvez accĆ©der Ć un menu pour toute activitĆ© en direct en utilisant le geste « index sur le pouceĀ Ā» du MetaĀ NeuralĀ Band.
Sous-titres des appels tƩlƩphoniques
Meta Ray-Ban Display peut désormais sous-titrer les appels téléphoniques en temps réel, ce qui permet de mieux suivre la conversation, en particulier dans des environnements bruyants. Le sous-titrage des appels téléphoniques est actuellement disponible en anglais. Découvrez comment utiliser les sous-titres en direct pour les appels téléphoniques.
Notes de version du MetaĀ NeuralĀ BandĀ v3
Ces fonctionnalités et améliorations seront déployées à partir de la semaine du 4 mars 2026.
LāĆ©criture manuscrite arrive sur IGĀ Direct et Android
Si vous faites partie du programme EarlyĀ Access, vous pouvez dĆ©sormais envoyer des messages InstagramĀ Direct et Android en utilisant lāĆ©criture manuscrite avec le MetaĀ NeuralĀ Band et le MetaĀ Ray-BanĀ Display. Ćcrivez des messages Ć lāaide de votre index et choisissez parmi des rĆ©ponses suggĆ©rĆ©es en fonction de votre conversation. LāĆ©criture manuscrite est actuellement disponible en anglais aux Ćtats-Unis. DĆ©couvrez comment rejoindre le programme EarlyĀ Access.
3 février 2026
Notes de version des lunettes Ray-BanĀ Meta et OakleyĀ Meta v22
Ces fonctionnalités et améliorations seront déployées à partir de la semaine du 3 février 2026.
Focus vocal
Le focus vocal utilise lāIA pour amplifier la voix de la personne qui vous parle, ce qui vous permet de mieux vous concentrer sur les conversations dans des environnements bruyants, comme les fĆŖtes et les restaurants. Le focus vocal est actuellement disponible sur les lunettes Ray-BanĀ Meta et OakleyĀ MetaĀ HSTN dans le cadre du programme EarlyĀ Access aux Ćtats-Unis et au Canada. DĆ©couvrez comment rejoindre le programme EarlyĀ Access.
Prise en charge du nƩerlandais
Vous pouvez dĆ©sormais passer des appels, envoyer des messages et obtenir des informations Ć lāaide de MetaĀ AI sur vos lunettes en nĆ©erlandais.
IA en direct : réponses détaillées
Les rĆ©ponses dĆ©taillĆ©es, une amĆ©lioration de lāaccessibilitĆ© qui fournit des descriptions visuelles plus riches, sont dĆ©sormais disponibles pendant les sessions dāIA en direct. Cette fonctionnalitĆ© vous aide Ć mieux comprendre votre environnement en mode mains libres. Cette fonctionnalitĆ© est actuellement disponible sur Ray-BanĀ Meta, OakleyĀ MetaĀ HSTN et OakleyĀ MetaĀ Vanguard aux Ćtats-Unis et au Canada. DĆ©couvrez comment utiliser les rĆ©ponses dĆ©taillĆ©es.
6Ā janvierĀ 2026
Notes de version des lunettes MetaĀ Ray-BanĀ Display v21
Ces fonctionnalités et améliorations seront déployées à partir de la semaine du 6 janvier 2026.
TƩlƩprompteur
Le téléprompteur sur Meta Ray-Ban Display vous permet de voir discrètement du texte sur vos lunettes afin de diffuser votre message de manière fluide et confiante tout en maintenant le contact visuel avec votre audience. Découvrez comment utiliser le téléprompteur.
Plus de conversations WhatsApp
Vous pouvez dĆ©sormais voir jusquāĆ 30Ā conversations WhatsApp sur vos MetaĀ Ray-BanĀ Display.
Notes de version du MetaĀ NeuralĀ BandĀ v2
Ces fonctionnalités et améliorations seront déployées à partir de la semaine du 6 janvier 2026.
Ćcriture manuscrite avec le MetaĀ NeuralĀ Band
Si vous avez rejoint le programme EarlyĀ Access, vous pouvez dĆ©sormais envoyer des messages Ć partir de vos lunettes MetaĀ Ray-BanĀ Display en utilisant lāĆ©criture manuscrite avec votre MetaĀ NeuralĀ Band. Ćcrivez des messages Ć lāaide de votre index et choisissez parmi des rĆ©ponses suggĆ©rĆ©es en fonction de votre conversation. LāĆ©criture manuscrite est actuellement disponible en anglais pour les personnes utilisant WhatsApp et Messenger aux Ćtats-Unis. DĆ©couvrez comment rejoindre le programme EarlyĀ Access.
16 décembre 2025
Notes de version des lunettes Ray-BanĀ Meta et OakleyĀ Meta v21
Ces fonctionnalités et améliorations seront déployées à partir de la semaine du 16 décembre 2025.
Localiser un appareil
Vous pouvez dĆ©sormais utiliser la fonctionnalitĆ© Localiser lāappareil pour vous souvenir du dernier lieu de connexion de lāapplication MetaĀ AI Ć votre appareil. Pour ce faire, accĆ©dez Ć ParamĆØtres de lāappareil, ConfidentialitĆ© et sĆ©curitĆ© puis Localiser lāappareil. Une fois cette fonctionnalitĆ© activĆ©e, vous pourrez voir le dernier lieu de connexion de tous vos appareils sur une carte.
Hyperlapse
Capturez votre promenade dans un jardin botanique ou votre trajet empruntant un pont historique en mode mains libres grĆ¢ce Ć lāhyperlapse pendant 30Ā minutes. IdĆ©al pour la course Ć pied ou le cyclisme, lāhyperlapse capture lāaction dans le temps et la rediffuse sous forme de clip unique, fluide et accĆ©lĆ©rĆ©, prĆŖt Ć ĆŖtre partagĆ©. Dites « Hey Meta, lance lāhyperlapseĀ Ā» pour lancer un hyperlapse.
Ralenti
Dites « Hey Meta, lance le ralenti » pour créer une lecture fluide au ralenti avec un effet dramatique amélioré, en mode mains libres, et capturer les moments les plus amusants de la vie pendant une minute.
Stabilisation rƩglable
Quand la route devient cahoteuse, la stabilisation rĆ©glable vous permet de contrĆ“ler le niveau de stabilisation appliquĆ© Ć vos vidĆ©os ou de lāautomatiser avec la sĆ©lection automatique. Modifiez vos paramĆØtres de stabilisation rĆ©glables en accĆ©dant Ć ParamĆØtres de lāappareil, Contenu multimĆ©dia, puis ParamĆØtres vidĆ©o.
Partage de vidƩos dans les stories Instagram et Facebook
Après avoir connecté Instagram ou Facebook à vos lunettes, vous pouvez partager une vidéo récemment filmée sur vos lunettes directement dans vos stories en disant « Hey Meta, partage la dernière vidéo sur Instagram » ou « Hey Meta, partage cette vidéo sur Facebook ». Les vidéos doivent durer 15 secondes ou moins pour être partagées.
Athlete Intelligence
AmĆ©liorez vos performances avec vos OakleyĀ Meta Vanguard et capturez votre preuve de performance en connectant votre appareil Garmin, votre compte Strava, lāapplication SantĆ© dāApple ou votre compteĀ Google HealthĀ Connect. Utilisez MetaĀ AI pour obtenir des statistiques en temps rĆ©el sur votre entraĆ®nement ou des statistiques post-activitĆ©. Avec la capture automatique, vos lunettes enregistrent automatiquement des vidĆ©o-clips dāaprĆØs les statistiques et les objectifs de votre exercice, puis ajoutent des statistiques Ć votre contenu multimĆ©dia afin que vous puissiez le partager avec votre communautĆ© sur Strava, Facebook ou Instagram. Cette fonctionnalitĆ© est progressivement dĆ©ployĆ©e sur dāautres lunettes.
CrĆ©ation dāentraĆ®nements Garmin
Si vous disposez dāun appareil Garmin pris en charge et de la derniĆØre version de lāapplication MetaĀ AI, vous pouvez dĆ©sormais crĆ©er des entraĆ®nements personnalisĆ©s en utilisant votre voix avec MetaĀ AI. Par exemple, dites « Je vais courir 8Ā kmĀ Ā» ou « CrĆ©e une course Ć vĆ©lo de 1Ā heure avec une vitesse de 30Ā km par heureĀ Ā». Vous pouvez crĆ©er des entraĆ®nements de vĆ©lo ou de course Ć pied en fonction de la durĆ©e ou de la distance et, si vous le souhaitez, inclure des indicateurs cibles tels que la frĆ©quence cardiaque, lāallure ou la cadence pour atteindre des objectifs dāentraĆ®nement individuels.
Ajoutez une bande-son Ć votre univers avec MetaĀ AI et Spotify
Ćcoutez de la musique en fonction de ce que vous voyezĀ ! Avec MetaĀ AI, vos lunettes peuvent dĆ©sormais lire des recommandations de musique de Spotify en fonction de ce que vous voyez, quāil sāagisse de pochettes dāalbum ou de scĆØnes du quotidien. Dites « HeyĀ Meta, mets une chanson en lien avec ce que je voisĀ Ā». Cette fonctionnalitĆ© est disponible uniquement pour Spotify et en anglais.
Extension des applications de musique pour les langues de lāUE
Vous pouvez dĆ©sormais utiliser le franƧais, lāallemand, lāitalien, lāespagnol et le portugais pour contrĆ“ler votre musique sur les lunettes Ray-BanĀ Meta et OakleyĀ Meta. Connectez vos lunettes Ć vos applications audio prĆ©fĆ©rĆ©es, comme AmazonĀ Music, AppleĀ Music, Shazam ou Spotify, et demandez Ć MetaĀ AI de jouer, dāidentifier ou de personnaliser votre bande-son avec votre voix. Disponible dans les pays suivantsĀ : Allemagne, Australie, Autriche, Belgique, BrĆ©sil, Canada, Danemark, Espagne, Ćtats-Unis, Finlande, France, Inde, Irlande, Italie, Mexique, NorvĆØge, Portugal, Royaume-Uni, SuĆØde, Ćmirats arabes unis. Plus dāinformations Ć venir enĀ 2026.
Raccourcis vocaux sur les lunettes OakleyĀ MetaĀ Vanguard
Faites lāexpĆ©rience dāun nouveau niveau de rapiditĆ© et de simplicitĆ© avec les raccourcis vocaux sur les OakleyĀ MetaĀ Vanguard. Cette fonctionnalitĆ© transforme la faƧon dont les athlĆØtes et les personnes qui mĆØnent une vie active interagissent avec leur appareil, en permettant un accĆØs rapide et sans effort aux principales commandes, sans avoir besoin de dire « HeyĀ MetaĀ Ā». Vous pouvez dĆ©clencher instantanĆ©ment ces commandes en un seul mot afin de vous concentrer sur votre activitĆ©. Les raccourcis vocaux sāactivent facilement lorsquāils sont jumelĆ©s Ć un appareil Garmin et quāune activitĆ© est en cours, afin que vous soyez toujours prĆŖtĀ·e pendant les entraĆ®nements. Vous prĆ©fĆ©rez le contrĆ“le manuelĀ ? Activez ou dĆ©sactivez facilement la fonctionnalitĆ© via une commande vocale ou lāapplication MetaĀ AI pour plus de flexibilitĆ©.
12Ā novembreĀ 2025
Notes de version des lunettes Ray-BanĀ Meta et OakleyĀ Meta v20
Ces fonctionnalités et améliorations seront déployées à partir de la semaine du 12 novembre 2025.
AmƩliorations
AmĆ©liorations gĆ©nĆ©rales pour une expĆ©rience dāutilisation plus fluide.
Corrections de bugs
Résolution de différents problèmes pour améliorer la stabilité et les performances.
2Ā octobreĀ 2025
Notes de version des lunettes Ray-BanĀ Meta et OakleyĀ Meta v19
Ces fonctionnalités et améliorations seront déployées à partir de la semaine du 2 octobre 2025.
Connexion rapide
Vous pouvez effectuer certaines de vos actions de communication les plus frĆ©quentes sur les lunettes dāune maniĆØre encore plus rapide et plus discrĆØte grĆ¢ce Ć la connexion rapide. Envoyez des messages vocaux ou des messages texte, passez des appels et partagez des captures en maintenant appuyĆ© le touchpad de vos lunettes avec un doigt. DĆ©couvrez comment configurer la connexion rapide.
Nouveau forum communautaire sur les lunettesĀ IA
Les forums communautaires de Meta disposent dĆ©sormais dāune section sur les lunettesĀ IA. Tenez-vous au courant des derniĆØres annonces, trouvez des rĆ©ponses Ć vos questions sur les produits et obtenez de lāaide pour rĆ©soudre vos problĆØmes auprĆØs dāautres personnes portant des lunettesĀ IA.
28 août 2025
Notes de version des lunettes Ray-BanĀ Meta et OakleyĀ Meta v17
Ces fonctionnalités et améliorations seront déployées à partir de la semaine du 14 mai 2025.
Calendrier
Vous pouvez dĆ©sormais associer vos calendriers Google et Outlook.com Ć MetaĀ AI pour recevoir des notifications dāĆ©vĆØnements, crĆ©er des Ć©vĆØnements personnels et trouver des informations importantes dans votre calendrier simplement en les demandant. Par exemple, dites « Hey Meta, Ć quelle heure est mon premier rendez-vous demain matinĀ ?Ā Ā» ou « Hey Meta, ajoute un cours de yoga Ć mon calendrier demain Ć 9Ā hĀ Ā». En savoir plus sur la maniĆØre de connecter votre calendrier.
- Cette fonctionnalitĆ© est actuellement disponible en anglais aux Ćtats-Unis et au Canada.
Remanier des photos avec MetaĀ AI
Dites « Hey Meta, remanie ceci » à vos lunettes pour faire une capture dans un style surprenant. Meta AI appliquera automatiquement un ensemble de styles en rotation à ce que vous voyez, transformant la scène en résultats amusants que vous pouvez enregistrer ou partager. En savoir plus sur la façon de remanier des photos.
- Cette fonctionnalitĆ© est actuellement disponible en anglais aux Ćtats-Unis (Ć lāexception du Texas et de lāIllinois), au Canada, en Inde, au Mexique, aux Ćmirats arabes unis et en Australie.
Ćlargissement de lāaccĆØs Ć la recherche vocale pour Audible
Vous pouvez désormais utiliser les commandes vocales pour contrÓler Audible dans toutes les régions anglophones où les applications mobiles Audible et Meta AI sont disponibles. Essayez de dire « Hey Meta, lis mon livre audio ».
Lieu de crƩation pour les rappels
Si vous avez activĆ© les services de localisation pour lāapplication MetaĀ AI, le lieu de crĆ©ation sera enregistrĆ© lorsque vous crĆ©erez un rappel. Cela vous permet de voir lāendroit où un rappel a Ć©tĆ© crƩƩ dans lāapplication MetaĀ AI, et vous pouvez Ć©galement poser des questions Ć MetaĀ AI Ć ce sujet. En savoir plus sur la faƧon dāutiliser les rappels.
CamƩra plus rapide
Vous pouvez dƩsormais capturer les moments de votre vie encore plus rapidement, que ce soit en prenant des photos, en enregistrant des vidƩos ou en streamant vos aventures.
- Cette fonctionnalitƩ est actuellement disponible en anglais.
23Ā juilletĀ 2025
Notes de version des lunettes Ray-BanĀ Meta et OakleyĀ Meta v17
Ces fonctionnalités et améliorations seront déployées à partir de la semaine du 23 juillet 2025.
Prise en charge de lāallemand
Vous pouvez dĆ©sormais passer des appels, envoyer des messages et obtenir des informations Ć lāaide de MetaĀ AI sur vos lunettes en allemand.
Appels et messagerie Instagram
Vous pouvez désormais envoyer et recevoir des messages directs, des photos et des appels vocaux sur Instagram avec vos lunettes. Par exemple, dites « Hey Meta, prends une photo et envoie-la à Julie sur Instagram ». En savoir plus sur la façon de connecter Instagram à vos lunettes pour passer des appels et envoyer des messages.
- Cette fonctionnalitƩ est actuellement disponible en anglais.
23Ā juinĀ 2025
Notes de version des lunettes Ray-BanĀ Meta v16
Ces fonctionnalités et améliorations seront déployées à partir de la semaine du 23 juin 2025.
RƩponses dƩtaillƩes
MetaĀ AI peut maintenant fournir des rĆ©ponses plus descriptives lorsque vous posez des questions sur ce qui se trouve devant vous. Vous pouvez activer cette fonctionnalitĆ© en accĆ©dant Ć AccessibilitĆ© dans ParamĆØtres de lāappareil. Des rĆ©ponses dĆ©taillĆ©es seront diffusĆ©es au fil du temps aux Ćtats-Unis et au Canada.
iHeart
Ray-BanĀ Meta propose dĆ©sormais iHeartRadio. Profitez dāun accĆØs mains libres Ć des centaines de stations de radio locales et en direct, Ć des milliers de podcasts, Ć des playlists personnalisĆ©es, Ć des informations en direct, Ć des rencontres sportives et bien plus encore, le tout gratuitement. Dites « HeyĀ Meta, diffuse Z100 sur iHeartRadioĀ Ā», « HeyĀ Meta, diffuse de la musique country sur iHeartRadioĀ Ā» ou « HeyĀ Meta, diffuse des informations en direct sur iHeartRadioĀ Ā». iHeart est actuellement disponible en anglais aux Ćtats-Unis.
Recommandations Spotify amƩliorƩes
Nous avons amĆ©liorĆ© la qualitĆ© des recommandations Spotify. Appuyez longuement sur le touchpad de vos lunettes pour jouer des recommandations musicales personnalisĆ©es. Vous pouvez attribuer le geste Appuyer longuement Ć Spotify en accĆ©dant Ć Gestes dans ParamĆØtres de lāappareil.
14Ā maiĀ 2025
Notes de version des lunettes Ray-BanĀ Meta v15
Ces fonctionnalités et améliorations seront déployées à partir de la semaine du 14 mai 2025.
IA en direct
Vous pouvez dĆ©sormais discuter de faƧon naturelle avec MetaĀ AI pendant quāil voit ce que vous voyez lors dāune session dāIA en direct. Utilisez lāIA en direct pour vous aider dans vos activitĆ©s quotidiennes, quāil sāagisse de la planification dāun repas ou de la dĆ©couverte dāune nouvelle ville. LāIA en direct est actuellement disponible en anglais et sera dĆ©ployĆ©e au fil du temps aux Ćtats-Unis et au Canada. DĆ©couvrez comment utiliser lāIA en direct.
Traduction simultanƩe
La traduction simultanĆ©e est dĆ©sormais disponible pour tout le monde. GrĆ¢ce Ć la traduction simultanĆ©e sur les lunettes Ray-BanĀ Meta, vous pouvez comprendre ce que les autres disent ou Ć©couter de lāaudio en franƧais, italien, espagnol ou anglais. Dans une conversation, votre rĆ©ponse est traduite pour quāune autre personne puisse la lire dans lāapplication mobile MetaĀ AI ou lāĆ©couter en appuyant dessus . Apprenez-en davantage sur lāutilisation de la traduction simultanĆ©e.
DĆ©ploiement de MetaĀ AI dans lāUE
Les personnes se trouvant dans lāUE pourront dĆ©sormais utiliser MetaĀ AI pour poser des questions pendant leurs dĆ©placements et sur ce quāelles voient. Imaginez-vous en train de promener dans un parc et de demander Ć vos lunettes de vous indiquer les diffĆ©rentes espĆØces dāarbres que vous voyez ou dāobtenir des informations sur les diffĆ©rents monuments devant lesquels vous passez lors de votre visite de la ville. Cette mise Ć jour est disponible dans tous les pays de lāUE où les lunettes Ray-BanĀ Meta sont vendues, Ć savoir lāAutriche, la Belgique, le Danemark, lāIrlande, lāItalie, lāAllemagne, la France, la Finlande, la NorvĆØge, la SuĆØde et lāEspagne. Apprenez-en davantage sur ce que vous pouvez demander Ć MetaĀ AI Ć propos de ce que vous voyez.
AmĆ©liorations de lāenregistrement vidĆ©o
Nous avons amĆ©liorĆ© lāenregistrement vidĆ©o pour offrir une qualitĆ© de capture constante, peu importe où vos aventures vous mĆØnent. Vous devriez Ć©galement voir la taille moyenne de vos fichiers de capture vidĆ©o diminuer pour accĆ©lĆ©rer les temps de transfert.
16Ā avrilĀ 2025
Notes de version des lunettes Ray-BanĀ Meta v14
Ces fonctionnalités et améliorations seront déployées à partir de la semaine du 16 avril 2025.
Spotify
Vous disposez dĆ©sormais dāun plus grand nombre dāoptions pour contrĆ“ler la lecture de musique avec votre voix, notamment la lecture alĆ©atoire par artiste, album ou playlist. Vous pouvez dĆ©sormais dire « HeyĀ Meta, mets ma playlist dāentraĆ®nement en mode alĆ©atoireĀ Ā», ou « HeyĀ Meta, remets cette chansonĀ Ā».
MĆ©tĆ©o, qualitĆ© de lāair et indiceĀ UV
Obtenez les derniĆØres informations sur la mĆ©tĆ©o, la qualitĆ© de lāair et lāindiceĀ UV. Vous pouvez demanderĀ : « HeyĀ Meta, quelle est la qualitĆ© de lāair actuellementĀ ?Ā Ā» ou « HeyĀ Meta, quel est lāindiceĀ UV aujourdāhuiĀ ?Ā Ā».
Amélioration des voix Meta AI
Les voix Meta AI ont été mises à jour pour être plus naturelles et réalistes. Découvrez comment modifier la voix avec laquelle vous interagissez sur les lunettes Ray-Ban Meta.
RemarqueĀ : les voix de cĆ©lĆ©britĆ©s de MetaĀ AI ne sont disponibles quāaux Ćtats-Unis et au Royaume-Uni.
Expansion de MetaĀ AI au Royaume-Uni
Les personnes utilisant les lunettes au Royaume-Uni peuvent dĆ©sormais leur demander ce quāelles voient. DĆ©couvrez lāhistoire dāun monument emblĆ©matique en vous promenant dans une nouvelle ville, obtenez des suggestions de recettes en fonction de ce que vous avez dans votre rĆ©frigĆ©rateur ou demandez Ć MetaĀ AI la traduction dāun panneau.
Applications connectĆ©es disponibles dans dāautres pays
Spotify, AppleĀ Music, AmazonĀ Music et Shazam sont dĆ©sormais disponibles en anglais aux Ćtats-Unis, au Canada, au Royaume-Uni, en Australie, en France, en Italie, en Espagne, en Irlande, en Autriche, en Belgique, en SuĆØde, au Danemark, en Finlande, en Allemagne et en NorvĆØge.
17Ā marsĀ 2025
Notes de version des lunettes Ray-BanĀ Meta v13
Ces fonctionnalités et améliorations seront déployées à partir de la semaine du 17 mars 2025.
Audible
Audible, un producteur et fournisseur de storytelling audio premium, apporte une expĆ©rience dāĆ©coute mains libres sur les lunettes Ray-BanĀ Meta. Vous pouvez streamer Audible depuis votre tĆ©lĆ©phone vers vos lunettes Ray-BanĀ Meta et contrĆ“ler la lecture audio Ć lāaide du touchpad et de MetaĀ AI. DĆ©couvrez comment connecter Audible Ć vos lunettes.
- Cette fonctionnalitĆ© est disponible en anglais aux Ćtats-Unis.
16Ā janvierĀ 2025
Notes de version des lunettes Ray-BanĀ Meta v12
Ces fonctionnalités et améliorations seront déployées à partir de la semaine du 16 janvier 2025.
Amélioration de la réactivité à « Hey Meta »
Nous avons mis Ć jour la reconnaissance par votre appareil du mot dāactivation « HeyĀ MetaĀ Ā».
RƩponses plus rapide aux commandes vocales
Obtenez des réponses plus rapides à vos commandes vocales, que vous souhaitiez contrÓler la lecture du contenu multimédia ou poser des questions sur ce qui se trouve devant vous.
16 décembre 2024
Notes de version des lunettes Ray-BanĀ MetaĀ v11
Ces fonctionnalités et améliorations seront déployées à partir de la semaine du 16 décembre 2024.
MetaĀ AI est disponible dans de nouvelles langues et pays
MetaĀ AI est maintenant disponible en anglais, franƧais, italien et espagnol aux Ćtats-Unis, au Canada, en Australie, au Royaume-Uni, en France, en Italie, en Espagne et en Irlande. La fonctionnalitĆ© permettant de poser des questions Ć MetaĀ AI sur ce que vous voyez est actuellement disponible en anglais en Australie, au Canada et aux Ćtats-Unis.
Vous pouvez partager des photos et des vidéos mains libres dans votre story Facebook et Instagram dans ces nouvelles langues en disant « Hey Meta, partage une photo dans ma story Facebook » ou « Hey Meta, partage ma dernière photo dans ma story Instagram ». Vous pouvez également utiliser la messagerie vocale mains libres sur WhatsApp et Messenger en français, italien et espagnol.
Nouvelles voix de Meta AI (dont des célébrités !)
De nouvelles options vocales sont disponibles pour MetaĀ AI sur les lunettes Ray-BanĀ Meta. La liste inclut dĆ©sormais des cĆ©lĆ©britĆ©s comme Awkwafina, JohnĀ Cena, JudiĀ Dench (Royaume-Uni uniquement), Keegan-MichaelĀ Key et KristenĀ Bell. Pour trouver de nouvelles voix, allez dans les ParamĆØtres de lāapplication MetaĀ View, et appuyez sur MetaĀ AI, puis sur Langue et voix.
Volume adaptatif
Le volume adaptatif ajuste automatiquement le volume de vos lunettes en fonction du niveau sonore de votre environnement. Pour utiliser le volume adaptatif, allez dans ParamĆØtres dans lāapplication MetaĀ View, appuyez sur Audio, puis sur Volume adaptatif.
Amélioration de la qualité du contenu multimédia lors du partage à partir de lunettes
Le contenu multimĆ©dia partagĆ© directement depuis vos lunettes est dĆ©sormais de bien meilleure qualitĆ©. Les photos que vous partagez Ć partir de lunettes bĆ©nĆ©ficieront dāune exposition, dāun contraste et dāun Ć©quilibre des couleurs amĆ©liorĆ©s, pour crĆ©er des photos plus naturelles et plus attrayantes visuellement. Pour les partager depuis vos lunettes, dites « Hey Meta, partage une photo.Ā Ā»
Envoi dāune photo Ć vos amiĀ·es proches sur Instagram
Vous pouvez partager des photos sur votre liste dāamiĀ·es proches dans les stories Instagram en disant « Hey Meta, partage une photo dans ma story Instagram pour mes amiĀ·es prochesĀ Ā» ou « Hey Meta, partage ma derniĆØre photo dans ma story Instagram pour mes amiĀ·es prochesĀ Ā». Vous pouvez configurer AmiĀ·es proches dans vos paramĆØtres sur Instagram.
AmƩliorations de Spotify
Vous pouvez dĆ©sormais lancer de la musique et des podcasts sur Spotify en utilisant votre voix. Essayez de demander « Hey Meta, joue quelque chose de relaxantĀ Ā». Cette fonctionnalitĆ© est disponible aux Ćtats-Unis et au Canada.
AmĆ©liorations dāAmazonĀ Music
Nous avons amĆ©liorĆ© les commandes vocales pour AmazonĀ Music. Essayez de dire « Hey Meta, joue de la musiqueĀ Ā». Cette fonctionnalitĆ© est disponible aux Ćtats-Unis et au Canada.
Fournisseur de musique par dƩfaut
Vous avez dĆ©sormais la possibilitĆ© de choisir votre fournisseur de musique par dĆ©faut, de sorte que vous nāaurez plus Ć prĆ©ciser son nom lorsque vous demanderez Ć MetaĀ AI de jouer de la musique. Cette fonctionnalitĆ© est disponible aux Ćtats-Unis et au Canada.
Shazam
Identifiez la musique que vous entendez. Demandez simplement « Hey Meta, quelle est cette chansonĀ ?Ā Ā» Cette fonctionnalitĆ© est disponible aux Ćtats-Unis et au Canada.
Be My Eyes
BeĀ MyĀ Eyes - Call a Volunteer met en relation les personnes aveugles ou malvoyantes avec une personne bĆ©nĆ©vole voyante de lāapplication BeĀ MyĀ Eyes, qui peut les aider dans leurs tĆ¢ches quotidiennes, comme rĆ©gler un thermostat ou trier et lire leurs e-mails. Une fois que vous avez connectĆ© BeĀ MyĀ Eyes Ć lāapplication MetaĀ View, dites « Hey Meta, appelle une personne bĆ©nĆ©vole sur Be My EyesĀ Ā» et vos lunettes commenceront un appel vidĆ©o mains libres avec une personne bĆ©nĆ©vole voyante, qui pourra voir ce qui se trouve devant vous grĆ¢ce Ć la camĆ©ra vidĆ©o des lunettes, et vous aider. DĆ©couvrez comment utiliser cette fonctionnalitĆ©.
- Cette fonctionnalitĆ© est disponible en anglais aux Ćtats-Unis, au Canada, au Royaume-Uni, en Australie et en Irlande.
AmƩlioration de la qualitƩ du stream en direct
Le stream en direct sur Android prend désormais en charge une qualité supérieure grâce au stream via Wi-Fi. Assurez-vous que le Wi-Fi de votre téléphone est bien activé et que le hotspot/VPN est désactivé.
AmƩliorations
Correction de bugs et amƩlioration des performances.
Programme EarlyĀ Access
Ces fonctionnalités sont disponibles dans le Programme Early Access.
IA en direct
Lors dāune session dāIA en direct, MetaĀ AI peut voir en continu ce que vous voyez et interagir avec vous dāune maniĆØre qui nāaura jamais Ć©tĆ© aussi naturelle. Obtenez de lāaide et de lāinspiration en temps rĆ©el et les mains libres dans des activitĆ©s quotidiennes comme la prĆ©paration des repas, le jardinage ou lāexploration dāun nouveau quartier. DĆ©couvrez comment utiliser cette fonctionnalitĆ©.
Traduction simultanƩe
Tenez une conversation ou Ć©coutez un audio dans une autre langue en temps rĆ©el. Vous entendrez la traduction Ć travers vos lunettes, et vos rĆ©ponses seront traduites Ć votre partenaire dans lāapplication MetaĀ View. DĆ©couvrez comment utiliser cette fonctionnalitĆ©.
11Ā novembreĀ 2024
Notes de version des lunettes Ray-BanĀ Meta v10
Ces fonctionnalités et améliorations seront déployées à partir de la semaine du 11 novembre 2024.
Agir sur le contenu textuel qui vous entoure
Vous pouvez désormais scanner un code QR avec vos lunettes en disant « Hey Meta, scanne ce code QR ». Vous recevrez alors une notification sur votre téléphone qui ouvre le lien associé.
Vous pouvez également appeler ou envoyer des messages instantanément aux numéros de téléphone que vous voyez en disant « Hey Meta, appelle ce numéro » ou « Hey Meta, envoie un message à ce numéro ».
Rappels
Vous pouvez dĆ©sormais demander Ć MetaĀ AI de se rappeler de choses pour vous. CrĆ©ez des rappels avec une photo pour capturer les dĆ©tails de ce que vous voyez ou utilisez simplement votre voix pour verbaliser des pensĆ©es ou des informations qui vous viennent Ć lāesprit. Par exemple, vous pouvez dire des choses comme « Hey Meta, souviens-toi de ce numĆ©ro de chambre dāhĆ“tel.Ā Ā»
Pour rĆ©cupĆ©rer les dĆ©tails de vos rappels, dites quelque chose comme « Hey Meta, cherche le numĆ©ro de ma chambre dāhĆ“tel dans mes rappelsĀ Ā» ou Ā« Quels sont mes prochains rappelsĀ ?Ā Ā» Vous pouvez mettre Ć jour et contrĆ“ler vos paramĆØtres de confidentialitĆ© dans lāapplication MetaĀ View. Apprenez-en davantage Ć propos des rappels.
- Actuellement disponible en anglais aux Ćtats-Unis, au Canada et en Australie.
Envoyer des vidƩos avec votre voix
Vous pouvez envoyer une vidéo de 15 secondes maximum à vos contacts directement depuis vos lunettes. Par exemple, dites « Hey Meta, enregistre une vidéo et envoie-la à Julie » pour envoyer une vidéo. Les vidéos peuvent être envoyées via WhatsApp, Messenger ou votre téléphone. Assurez-vous que vos applications WhatsApp et Messenger sont à jour et liées à vos lunettes.
- Seul lāanglais est pris en charge pour le moment.
Partager les réponses de Meta AI avec la voix
Vous pouvez dĆ©sormais partager les rĆ©ponses de MetaĀ AI en story Facebook et Instagram, ainsi quāavec vos contacts, en utilisant votre voix. AprĆØs avoir posĆ© une question Ć MetaĀ AI, dites simplement « Hey Meta, envoie Ƨa sur InstagramĀ Ā» ou « Hey Meta, envoie Ƨa sur Facebook.Ā Ā»
Annonces dāappels entrants
Vos lunettes peuvent maintenant annoncer qui vous appelle et depuis quelle application lorsque vous recevez un appel entrant sur vos lunettes via un tƩlƩphone mobile, Messenger ou WhatsApp. Pour utiliser cette fonctionnalitƩ, vous devez avoir au moins une application de communication liƩe.
Vous pouvez activer les annonces dāappels entrants Ć partir de Communication dans les paramĆØtres de lāappareil dans lāapplication MetaĀ View.
Meta AI est désormais disponible au Royaume-Uni et en Australie.
Si vous êtes en Australie,vous pouvez désormais accéder à Meta AI pour rechercher des informations et poser des questions sur ce que vous voyez. Si vous êtes au Royaume-Uni, vous pouvez dialoguer avec Meta AI en utilisant uniquement votre voix.
Demander à Meta AI ce que vous voyez sans dire « Regarde et »
Désormais, vous pouvez demander à Meta AI ce que vous voyez sans avoir besoin de dire « Regarde et ».
- Actuellement disponible en anglais aux Ćtats-Unis, au Canada et en Australie.
Informations musicales
Vous pouvez désormais demander à Meta AI des informations sur la musique diffusée sur vos lunettes. Essayez de dire « Hey Meta, quelle est cette chanson ? ».
- Cette fonctionnalitƩ sera dƩployƩe progressivement.
AmƩliorations
Correction de bugs et amƩlioration des performances.
3Ā octobreĀ 2024
Notes de version des lunettes Ray-BanĀ MetaĀ v9
Ces fonctionnalités et améliorations seront déployées à partir de la semaine du 3 octobre 2024.
Minuteurs
Vous pouvez maintenant rĆ©gler et gĆ©rer les minuteurs Ć partir de vos lunettes. Vos lunettes et votre tĆ©lĆ©phone vous informeront sur vos minuteurs, et vous pouvez gĆ©rer les minuteurs dans lāapplication MetaĀ View. Essayez dĆØs aujourdāhui en disant « Hey Meta, programme un minuteur de 30Ā secondesĀ Ā». DĆ©couvrez comment vous pouvez utiliser les minuteurs.
Messages vocaux (WhatsApp et Messenger)
Nous avons ajoutĆ© la possibilitĆ© dāenvoyer et de recevoir des messages vocaux de vos lunettes en utilisant WhatsApp et Messenger. DĆ©couvrez comment envoyer et recevoir des messages vocaux.
Cette fonctionnalitĆ© nāest disponible quāen anglais pour le moment.
Partager les réponses de Meta AI avec la voix
Vous pouvez dĆ©sormais partager les rĆ©ponses de MetaĀ AI en story Facebook et Instagram, ainsi quāavec vos contacts, en utilisant votre voix. Vous devrez connecter ces applications Ć vos lunettes en ouvrant lāapplication MetaĀ View, en accĆ©dant aux ParamĆØtres et en sĆ©lectionnant Communication pour vos lunettes. AprĆØs avoir posĆ© une question Ć MetaĀ AI, dites simplement « Hey meta, partage ƧaĀ Ā» pour partager la rĆ©ponse.
AmƩliorations
Correction de bugs et amƩlioration des performances.
4Ā septembreĀ 2024
Notes de version des lunettes Ray-BanĀ MetaĀ v8
Ces fonctionnalités et améliorations seront déployées à partir de la semaine du 4 septembre 2024.
Partager des photos dans votre story Facebook en mode mains libres
Vos lunettes peuvent capturer des photos et les partager dans votre story Facebook en mode mains libres. Dans lāapplication MetaĀ View, accĆ©dez Ć ParamĆØtres, puis appuyez sur Communication et connectez votre compteĀ Facebook. Pour partager du contenu, dites « Hey Meta, partage une photo dans ma story FacebookĀ Ā» ou « Hey Meta, partage ma derniĆØre photo sur FacebookĀ Ā».
AmƩliorations
Correction de bugs et amƩlioration des performances.
31Ā juilletĀ 2024
Notes de version des lunettes Ray-BanĀ MetaĀ v7
Ces fonctionnalités et améliorations seront déployées à partir de la semaine du 31 juillet 2024.
Répondre sans « Hey Meta »
Vous pouvez dĆ©sormais formuler une autre demande directement aprĆØs la premiĆØre sans avoir Ć redire « Hey MetaĀ Ā». Vos lunettes et votre micro restent allumĆ©s pendant quelques instants aprĆØs chaque demande. Cette fonctionnalitĆ© sera activĆ©e par dĆ©faut, mais vous pourrez la dĆ©sactiver dans le menu ParamĆØtres de lāapplication MetaĀ View.
Gardez le cap avec les Jeux olympiques de Paris
Obtenez des informations en temps rĆ©el sur les Jeux olympiques de Paris, y compris le nombre de mĆ©dailles remportĆ©es, les horaires des Ć©preuves, ainsi que les rĆ©sultats et les bios des athlĆØtes. Vous pouvez Ć©galement poser des questions sur des athlĆØtes que vous admirez et sur des Ć©vĆØnements passĆ©s. Par exempleĀ : « Hey Meta, quel pays a remportĆ© la mĆ©daille dāor en gymnastique artistiqueĀ ?Ā Ā»
Recherche Apple Music améliorée
Nous ajoutons un paramĆØtre pour faciliter la reconnaissance des pistes prĆ©cĆ©demment non reconnues et amĆ©liorer votre expĆ©rience AppleĀ Music. Pour lāactiver, accĆ©dez Ć ParamĆØtres dans lāapplication MetaĀ View, sĆ©lectionnez AppleĀ Music et activez Recherche de musique amĆ©liorĆ©e.
Partager des photos dans votre story Instagram en mode mains libres
Cette fonctionnalitĆ© est dĆ©sormais disponible en franƧais et en italien, en plus de lāanglais. Vos lunettes peuvent capturer des photos et les partager dans votre story Instagram en mode mains libres. Dans lāapplication MetaĀ View, accĆ©dez Ć ParamĆØtres, puis appuyez sur Communication et connectez votre compteĀ Instagram. Pour partager du contenu, dites « Hey Meta, partage une photo dans ma story InstagramĀ Ā» ou « Hey Meta, partage ma derniĆØre photo sur InstagramĀ Ā».
AmƩliorations
Correction de bugs et amƩlioration des performances.
Programme EarlyĀ Access
Ces fonctionnalités et améliorations sont disponibles dans le programme Early Access.
Plus besoin de dire « Regarde et » quand vous demandez quelque chose à Meta AI
Les personnes bĆ©nĆ©ficiant dāEarlyĀ Access peuvent interroger MetaĀ AI sur ce quāelles voient sans prononcer « Regarde etĀ Ā».
26Ā juinĀ 2024
Notes de version des lunettes Ray-BanĀ MetaĀ v6
Ces fonctionnalités et améliorations seront déployées à partir de la semaine du 26 juin 2024.
Enregistrer des vidƩos plus longues
Vous pouvez maintenant dĆ©finir une durĆ©e maximale de vidĆ©o allant jusquāĆ 3Ā minutes. Pour commencer, accĆ©dez Ć ParamĆØtres dans lāapplication MetaĀ View et appuyez sur CamĆ©ra, puis sur DurĆ©e de la vidĆ©o et sĆ©lectionnez le moment où vos lunettes cesseront automatiquement dāenregistrer. En savoir plus.
AmazonĀ Music et Calm
Vous pouvez dĆ©sormais configurer AmazonĀ Music (iOS uniquement) et Calm avec vos lunettes. Vous pouvez trouver ces applications sous ParamĆØtres dans lāapplication MetaĀ View.
SƩcuriser vos contacts
Vous pouvez dĆ©sormais demander une confirmation avant de passer un appel, dāenvoyer un message ou dāeffectuer un partage Ć partir de vos lunettes. Depuis lāapplication MetaĀ View, accĆ©dez Ć ParamĆØtres, puis Lunettes et confidentialitĆ© et appuyez sur Verrouillage automatique des contacts.
AmƩliorations
Correction de bugs et amƩlioration des performances.
Programme EarlyĀ Access
Ces fonctionnalités et améliorations sont disponibles dans le programme Early Access.
DƩploiement au Canada
Le programme Early Access est désormais accessible aux propriétaires de lunettes Ray-Ban Meta au Canada.
Demander sans dire « Regarde et »
Vous pouvez désormais interroger Meta AI sur ce que vous voyez sans prononcer « Regarde et ». Voici des exemples de ce que vous pouvez dire :
- « Hey Meta, décris ça. »
- « Hey Meta, quelle fleur je tiens ? »
- « Hey Meta, quelle recette puis-je réaliser avec ces ingrédients ? »
Vous pouvez également désactiver cette fonctionnalité de Meta View en accédant à Paramètres, puis Early Access et en appuyant sur le bouton à cÓté de Demander sans dire « regarde et » .
Remarque : cette fonctionnalité est déployée progressivement.
15Ā maiĀ 2024
Notes de version des lunettes Ray-BanĀ Meta v5
Ces fonctionnalités et améliorations seront déployées à partir de la semaine du 15 mai 2024.
Partager des photos dans votre story Instagram en mode mains libres
Pour les anglophones uniquement, vos lunettes peuvent dĆ©sormais capturer des photos et les partager dans votre storyĀ Instagram en mode mains libres. Pour commencer, vous aurez besoin des derniĆØres versions de MetaĀ View et dāInstagram. Dans lāapplication MetaĀ View, accĆ©dez Ć ParamĆØtres, puis Communication et connectez votre compte Instagram. Vous pouvez ensuite dire « Hey Meta, partage une photo dans ma story InstagramĀ Ā» ou « Hey Meta, partage ma derniĆØre photo sur InstagramĀ Ā». En savoir plus.
Demander la lecture Ć voix haute des messages
Vos lunettes peuvent maintenant lire vos messages texte à voix haute lorsque vous dites « Hey Meta, lis-le » après avoir reçu une annonce de message.
AmƩliorations
Correction de bugs et amƩlioration des performances.
23Ā avrilĀ 2024
Notes de version des lunettes Ray-BanĀ Meta v4
Ces fonctionnalités et améliorations seront déployées à partir de la semaine du 23 avril 2024.
MetaĀ AI
Meta AI vous permet de poser des questions à vos lunettes sur le monde qui vous entoure. Vous pouvez aussi prendre une photo, soit par la voix, soit en utilisant le bouton de capture, et en quelques secondes, dire « Hey Meta... » pour poser une question sur la photo.
Vous pouvez demander Ć MetaĀ AI de vous traduire le contenu du message que vous regardez de lāitalien vers lāanglais, de vous donner le nom de la plante dāintĆ©rieur qui se trouve face Ć vous, ou de crĆ©er une lĆ©gende amusante pour la photo du chien jouant avec sa queue que vous venez de prendre. MetaĀ AI est capable dāaccomplir de nombreuses tĆ¢ches et notre objectif est de continuer Ć allonger cette liste au fil du temps. En savoir plus.
MetaĀ AI est actuellement disponible aux Ćtats-Unis et au Canada.
Partager ce que vous voyez lors dāun appel vidĆ©o
Vous pouvez partager ce que vous voyez avec vos lunettes Ray-BanĀ Meta lors dāun appelĀ Messenger ouĀ WhatsApp. Pour activer cette fonctionnalitĆ©, appuyez sur pendant un appel vidĆ©o sur Messenger ou WhatsApp. En savoir plus.
AmƩliorations
Correction de bugs et amƩlioration des performances.
18Ā marsĀ 2024
Notes de version des lunettes Ray-BanĀ Meta v3
Ces fonctionnalités et améliorations seront déployées à partir de la semaine du 18 mars 2024.
AmƩliorations
Correction de bugs et amƩlioration des performances.
Programme EarlyĀ Access
Ces fonctionnalités et améliorations sont disponibles dans le programme Early Access.
Répondre sans « Hey Meta »
Cette nouvelle fonctionnalitĆ© vous permet de formuler une autre demande directement aprĆØs la premiĆØre sans avoir Ć redire « Hey MetaĀ Ā». Vos lunettes et votre micro restent allumĆ©s pendant quelques instants aprĆØs chaque demande. Cette fonctionnalitĆ© est disponible sous iOS avec lāapplication MetaĀ View v157 et sera disponible sous Android avec lāapplication MetaĀ View v158. Cette fonctionnalitĆ© sera activĆ©e par dĆ©faut, mais vous pourrez la dĆ©sactiver dans les paramĆØtres de lāapplication MetaĀ View. En savoir plus.
Partager des photos depuis les lunettes
Les problĆØmes empĆŖchant les membres du programme EarlyĀ Access de partager des photos Ć lāaide de commandes vocales ont Ć©tĆ© rĆ©solus.
26Ā janvierĀ 2024
Notes de version des lunettes Ray-BanĀ Meta v2
AmĆ©liorations de la qualitĆ© de lāimage
Nous avons amĆ©liorĆ© la rĆ©duction du bruit, lāexposition automatique et le rendu des couleurs. Vos photos et vidĆ©os seront plus nettes en faible luminositĆ©, et vous verrez des amĆ©liorations en matiĆØre de prĆ©cision et de gamme dynamique pour les captures en mouvement.
ContrƓle global du volume
Vous pouvez désormais contrÓler le volume de tous les sons au même endroit sur vos lunettes. Nous avons ajouté la capacité de contrÓler le volume des commandes vocales et autres sons en effectuant un glissement vers le haut ou vers le bas sur le touchpad situé sur la branche droite de vos lunettes.
AmƩliorations
Améliorations en matière de sécurité et de stabilité
Programme EarlyĀ Access
Ces fonctionnalités et améliorations sont disponibles dans le programme Early Access.
Programme EarlyĀ Access
Nous avons lancĆ© un programme dāaccĆØs anticipĆ© auquel les personnes qui utilisent des lunettes Ray-BanĀ Meta peuvent sāinscrire afin dāessayer les fonctionnalitĆ©s Ć venir. Le programme EarlyĀ Access est accessible Ć un nombre limitĆ© de propriĆ©taires de lunettes Ray-BanĀ Meta aux Ćtats-Unis.
Fonctionnalité Regarder et demander avec Meta AI
La fonctionnalité Regarder et demander avec Meta AI est la première fonctionnalité ajoutée au programme Early Access. Grâce à cette fonctionnalité, vous pouvez prendre une photo avec vos lunettes et demander des suggestions ou des informations. En savoir plus.
Informations en temps réel avec Meta AI
MetaĀ AI sur les lunettes peut dĆ©sormais rĆ©cupĆ©rer des informations en temps rĆ©el alimentĆ©es en partie par Bing. Vous pourrez tout lui demanderĀ : des rĆ©sultats sportifs, des informations sur les monuments et les restaurants locaux, des donnĆ©es sur les stocks, etc. La recherche en temps rĆ©el est dĆ©ployĆ©e par phase pour les propriĆ©taires de lunettes Ray-BanĀ Meta aux Ćtats-Unis.
AmƩliorations
Améliorations en matière de sécurité et de stabilité
11 décembre 2023
Notes de version des lunettes Ray-BanĀ Meta v1
DƩpannage du micro
Si vous rencontrez des difficultés avec la qualité des appels ou les commandes vocales, découvrez comment résoudre les problèmes du micro.
AmƩliorations
Améliorations en matière de sécurité et de stabilité