Meta Horizon Managed Solutions利用規約
最終更新日: 2025年2月26日
本Meta Horizon Managed Solutions利用規約(以下「本規約」)は、管理対象デバイス(定義は後述)に関連した本サービス(定義は後述)へのアクセスおよびその利用など、本サービスの購入、本サービスへのアクセスおよびその利用に適用されます。本規約は貴社とMeta Platforms, Inc.との間で締結されます。ただし、貴社がヨーロッパ地域(meta.com/legal/quest/territories/で定義)に所在する場合はこの限りでなく、この場合、本規約は貴社とMeta Platforms Ireland Limitedとの間で締結されます。「Meta」または「弊社」とは、Meta Platforms, Inc.またはMeta Platforms Ireland Limitedのいずれか該当する方をいいます。英語の正文において大文字で始まるものの、本書で最初に記載のある箇所で定義されていない用語は、以下の第19条(定義)に定めのある意味を有するものとします。
本規約を締結する自然人は、自身がサポート対象国に本拠地を置く会社その他の法人を代表して本規約を締結していること、および当該法人を本規約に法的に拘束する完全な権限を自身が有することを表明し保証します。「貴社」または「お客様」とは、かかる法人をいいます。以下、貴社およびMetaをそれぞれ「当事者」といい、または両者を総称して「両当事者」という場合があります。
オーストラリアの中小ビジネス: 貴社がオーストラリアの中小ビジネスである場合、本規約は、オーストラリア消費者保護法およびオーストラリア消費者保護法に基づく貴社の権利の適用対象となる可能性があります。貴社および貴社による本サービスの利用がオーストラリア消費者保護法の適用を受ける場合、www.meta.com/legal/meta-for-work/terms-of-service/australia-addendum/の追加規定が本規約の一部を成し、当該規定は参照により本書に組み込まれます。
本サービス
貴社の利用権: 有効期間中、貴社が本規約を遵守することを条件として、Metaは、貴社が本規約に定める形でのみ本サービスにアクセスし、それを利用するための限定的、非独占的、サブライセンス不能(本書に明示的に定めのある場合を除きます)、かつ譲渡不能な権利を貴社に付与します。
管理対象アカウントおよび管理者: 本サービスにアクセスしてそれを利用するには、まず本サービスで顧客インスタンスを設定し、その後、貴社の利用者向けの、管理されているMetaのワークアカウント(以下「管理対象アカウント」)を利用できるようにしなければなりません。管理対象アカウントに関する登録情報は正確かつ完全でなければならず、最新の状態に保つ必要があります。貴社は、すべてのログイン情報を秘密保持しなければならず、また、利用者にそれを秘密保持させるものとし、貴社または利用者が管理対象アカウントまたはログイン情報(管理者のものを含みます)の不正使用に気付いた場合には、直ちにMetaに通知することに同意します。管理対象アカウントは個々の利用者のためのものであり、本規約で認められる場合、または別段Metaによって承認される場合を除き、共有または譲渡することはできません。顧客インスタンスの最初の設定時に、貴社は自身の顧客インスタンスの管理者を指定します。顧客インスタンスに対しては常に、少なくとも1名以上のアクティブな管理者がいなければなりません。管理者は、貴社が本サービスを通じて送信する情報(顧客データを含みます)にアクセスし、それをモニタリング、利用、修正、留保または開示できるとともに、利用者による本サービスへのアクセスを管理することができます。Metaは、顧客インスタンスの管理、管理対象アカウント、または貴社や利用者による顧客データの利用、アクセス、改変、配布もしくは削除に対して責任を負いません。なお、本サービスは個別の利用者に対してではなく、貴社に対して提供され、貴社は、すべての利用者が本規約およびその他の規約を遵守するようにするものとします。貴社は、本規約またはその他の規約の違反となる利用者による作為・不作為は、当該作為・不作為が貴社によるものであるか否かを問わず、貴社による本規約またはその他の規約(該当する場合)の違反とみなされることを了承するものとします。ある利用者が本規約またはその他の規約に違反しているとMetaが判断した場合、Metaはその利用者および該当する管理対象アカウントに対して執行上の措置を取ることができます。これには、アカウント機能の制限、データやコンテンツへのアクセス制限のほか、管理対象アカウントまたは関連プロフィールによる利用の一時停止または永久停止が含まれる場合があります。
不特定の利用者との共有モード: 本サービスは、位置情報に基づいたエクスペリエンス、アーケード、キオスク、トレーニング、デモまたはこれらに類する利用を目的として、管理対象アカウントを利用することなく、キオスクモードまたは共有モードに設定された管理対象デバイスに不特定の利用者が制限付きでアクセスし、それを利用できるようにする機能を提供することがあります(以下「不特定共有モード」)。本規約および不特定共有モードのアクティブなサブスクリプションを条件として、貴社は、管理対象デバイスに利用者が不特定共有モードでアクセスできるようにすることができます。ただし、貴社が(i)不特定共有モードで本サービスおよび管理対象デバイスにアクセスし、それらを利用する利用者から、すべての関連する同意(本規約およびその他の規約を遵守するという同意を含みます)を取得すること、(ii)すべての利用者による管理対象デバイスへの不特定共有モードでのアクセスおよびその利用に対して責任を負うこと、(iii)貴社が不特定共有モードでの利用を認めるサードパーティのソフトウェア、サービスまたはエクスペリエンスに必要な許可またはライセンスを別途取得し、該当する場合にはコンテンツ固有の警告を利用者に行うこと、(iv)不特定共有モードの管理対象デバイスに関連して自身が請求する手数料(適用法によって求められる売上税、付加価値税などの税を含みます)があれば、それを回収、設定すること、(v)アクセスおよび利用が行われる施設の適切な保守と安全性を確保すること、(vi)管理対象デバイスの利用前および利用中にMetaが提供する健康、安全などに関するすべての警告と指示(以下の第15条で言及するものなど)に従うとともに、すべての利用者がそれに従うようにすること、(vii)不特定共有モードの利用者が、自身の居住する地域の法定成人年齢に達していない場合、(A)利用者が管理対象デバイスを利用する前または利用者が管理対象デバイスを利用できる段階に達したと判断する前に、当該利用者の親権者または保護者に対し、すべての該当する健康および安全に関する警告、情報、指示(www.meta.com/legal/quest/health-and-safety-warnings/にある情報を含みますが、これに限定されません)を提供して、利用者が管理対象デバイスを利用する前または利用者が管理対象デバイスを利用できる段階に達したと判断する前に親権者または保護者が当該情報を確認し検討できるようにし(以下第15条も参照)、(B)年齢に関連するコンテンツに関するすべての適用される法、要件および制限を遵守すること、ならびに(viii)管理対象デバイスの利用に関連して貴社が取得、使用、保管、移転または処理するデータのプライバシーとセキュリティに関する適用法を遵守した、正確で完全な開示を利用者に行い、同意が必要であれば同意を取得し維持することを条件とします。(viii)に関しては少なくとも以下の事項の開示が含まれます。(A)該当する管理対象デバイスの利用者による不特定共有モードでの利用のプロビジョニング、管理およびモニタリングの目的で、貴社が利用者に関するデータを取得、使用し、そのデータにアクセスする可能性があること、ならびに(B)利用者による該当する管理対象デバイスの不特定共有モードでの利用に関連したデータの貴社による取得、使用、保存および開示について、Metaまたはその関連会社が責任を負わないこと。
制限: サポート対象国に本拠地を置く会社、組織・団体その他の法人でない限り、貴社は本規約を締結してはなりません。貴社は以下のことを行いません(また、利用者がこれらのことを行わないようにします)。(i)第三者に代わって本サービスにアクセスし、もしくはそれを利用し、または第三者に対して本サービスの賃貸、リース、アクセス提供またはサブライセンス供与を行うこと(不特定共有モードに関連して本書で明示的に認められる場合またはMetaが書面で別段承認する場合に、本規約に従った利用者に対してこれを行う場合を除きます)、(ii)制限することが適用法で明示的に禁止されている場合を除き(この場合には、Metaに事前通知を行う場合に限って認められます)、本サービスや管理対象デバイスのリバースエンジニアリング、逆コンパイル、逆アセンブルをし、またはその他の形でソースコードを入手しようとすること、(iii)本サービスや管理対象デバイスについて複製、修正または二次的著作物の作成を行うこと、(iv)本サービスや管理対象デバイスに記載された所有権通知などの通知を削除、修正し、または不明瞭にすること、(v)本サービスや管理対象デバイスのパフォーマンスに関する技術情報を公に広めること、(vi)本サービスやMetaのプラットフォームを保護するために設計されたフィルタリング、セキュリティ対策などの機能を回避し、または避けるよう試みること、(vii)本サービスまたはその関連システムや関連ネットワークに不正アクセスしようとすること、または(viii)本書で明示的に認められていない方法または目的で、本サービスや管理対象デバイスにアクセスし、またはそれを利用する(または他の者が本サービスや管理対象デバイスにアクセスしたりそれを利用したりすることを許可する)こと。
本サービスの変更: 弊社は利用者によりよい製品を提供するために、サービス向上と新機能の開発・テストに絶えず取り組んでいます。そのため、弊社は本サービスを随時変更できる必要があります。貴社は、本サービスの機能が状況によって異なる場合があること、また随時変更される場合があることを了承するものとします。また、本サービスに関する一定の機能は、利用者の所在地などの要素に基づいて停止されたり、変更した形で提供されたりする場合があります。
APIなどの利用: Metaは有効期間中、本サービスの利用を補完するサービス、アプリおよび統合を貴社が開発、利用するために、1または複数のAPI、SDK、ツール、プラグイン、コードおよびテクノロジー(以下「APIなど」)を貴社が利用できるようにする場合があります。貴社、利用者または貴社を代理する第三者による当該APIなどの利用には、Metaプラットフォーム利用規約(developers.facebook.com/terms/)、および当該APIなどに適用される個別規約(それぞれ、当該規約に従ってMetaが随時更新する場合があります)が適用されるものとします。
貴社の責任: 本規約に関連して、貴社は以下に従います(また、利用者がこれらに従うようにします)。
(i)貴社や貴社の関連会社、従業員、代理人、下請業者および利用者が、本規約およびその他の規約を遵守して本サービスおよび管理対象デバイスを利用すること、(ii)サポート対象国におけるものか否かを問わず、貴社や貴社の関連会社、従業員、代理人、下請業者および利用者による本サービスや管理対象デバイスの利用に関連して生じる、法律上、規制上その他の事業遂行上のすべての遵守義務(適用法によって求められる場合に、本サービスや管理対象デバイスを利用し、かつ/または、管理対象アカウントを有する利用者などの個人に通知を行ったり、かかる個人から同意を取得したりすることが含まれます)、(iii)貴社の作為および不作為、ならびに貴社の関連会社、従業員、代理人、下請業者および利用者による作為および不作為、(iv)本サービスで利用可能な設定やコントロールの管理(結果として生じる、管理対象アカウントに関連したアプリや権利付与の失効などを含みます)、(v)本サービスや管理対象デバイスの利用に関するプライバシー設定が、貴社や貴社の関連会社、従業員、代理人、下請業者および利用者の満足いくものとなるようにすること、ならびに(vi)本サービスや管理対象デバイスを利用する際のサードパーティサービスの手数料に対して、単独で責任を負います。
Metaが別段認める場合を除き、貴社が本サービスの利用を許可する自然人が、18歳以上、またはその自然人が居住する地域の法定成人年齢がこれより上の年齢である場合にはその年齢以上であることを確実にします。ただし、貴社は、不特定共有モードでの管理対象デバイスの使用に関してのみ、13歳以上(または居住する地域の適用される法的要件によってはこれより上の年齢)の自然人が不特定共有モードの管理対象デバイスで本サービスにアクセスし、それを利用することを許可できます。
Meta、その関連会社、そのユーザーまたは第三者の知的財産権などの権利を侵害しません。
本サービスや管理対象デバイスに、(i)本規約やその他の規約に違反するアクティビティ、(ii)使用に関するポリシー(www.meta.com/legal/meta-for-work/acceptable-use-policy/)、もしくはバーチャル体験に関する行動規範(それぞれ、当該規約に従って随時更新される場合があります)に違反するアクティビティ、(iii)適用法令に違反するアクティビティ、または(iv)本サービス、管理対象デバイスもしくはこれらに含まれるMetaのソースコードやデータの完全性を阻害もしくは妨害するアクティビティを目的としてアクセスせず、上記を目的としてその利用を行いません。
Metaのその他の規約: 本サービス、管理対象アカウントおよび管理対象デバイスは、Metaが提供するその他のソフトウェア、アプリ、サービスおよびコンテンツにアクセスするために利用することができ、貴社や貴社の利用者および関連会社によるかかるソフトウェア、サービスおよびコンテンツの利用は、Metaの他の規約やポリシー(該当する場合、meta.com/legal/に掲載されている規約やポリシーを含みます)(以下「その他の規約」と総称)の適用を受ける場合があります。このようなその他の規約(随時改正される可能性があります)は参照により本書に組み込まれますが、本規約の規定とその他の規約が矛盾する場合には、かかる矛盾の範囲で本規約が優先します。上記の規定を制限することなく、貴社は、本サービス以外でMetaが提供するその他のソフトウェア、アプリ、サービスおよびコンテンツの商業利用、業務利用、またはその他の非個人的利用が、Meta Platforms Technologies製品商用利用規約(meta.com/legal/quest/commercial-terms/)(Metaが随時更新する場合があります)の適用対象となることに同意します。
サードパーティサービス: 本サービスおよび管理対象デバイスは、貴社またはサードパーティが提供するソフトウェア、アプリ、サービスおよびコンテンツ(貴社が、または貴社に代わってサードパーティが開発するプライベートのカスタムアプリとその関連コンテンツなど)(以下「サードパーティサービス」)にアクセスするために利用することができます。場合によっては、Metaまたはその関連会社がサードパーティサービスをサードパーティに代わって貴社に提供することがあります。
サードパーティ規約: 一定のサードパーティサービスの利用には、そのサードパーティが課す条件やポリシーが別途適用されることがあります(以下「サードパーティ規約」と総称)。貴社は、適用されるサードパーティ規約を遵守する責任を負います。そのため、サードパーティサービスへのアクセスやその利用、または顧客データのサードパーティサービスとの共有を始める前に、適用されるサードパーティ規約を確認することに同意します。また、貴社とMetaとの間において、貴社は、サードパーティサービスに対するあらゆる適切なライセンス、権利および許可を取得して維持し、サードパーティサービスがすべての適用法令を遵守するよう確保する単独の責任を負います。適用法で認められる最大限の範囲で、弊社は、(i)貴社によるサードパーティサービスへのアクセスやその利用、(ii)貴社がサードパーティサービスの提供者に提供した情報や、貴社が弊社に権限を与え、かかる提供者に対して提出させた情報、または当該サードパーティサービスに関連してサードパーティ(かかるサービスの提供者を含みます)が行うこのような情報の取得、利用、開示について、いかなる義務および責任も負いません。貴社は、Metaがかかるサードパーティ規約の当事者ではないことを了承するものとします。ただし、サードパーティ規約が、本サービスへのアクセスまたはその利用に関する本規約の規定と矛盾する場合には、その矛盾の範囲で、本規約が優先することに貴社は同意します。
デフォルトのエンドユーザーライセンス: サードパーティサービスへのアクセスおよびその利用に明示的に適用されるライセンス条件がないサードパーティサービスに貴社がアクセスし、またはそれを利用し、そのサードパーティサービスが、サードパーティサービスの提供者に代わってMetaまたはその関連会社によって貴社に配信または提供された場合、貴社による当該サードパーティサービスへのアクセスおよびその利用には以下のライセンス条件が適用されるものとします。(i)かかるサードパーティサービスのライセンサーは、そのサードパーティサービスを提供するサードパーティです(Metaまたはその関連会社ではありません)。(ii)当該サードパーティは、貴社が個人的な非商用の目的に限り、サードパーティサービスにアクセスし、それを利用するための限定的かつ譲渡不能なライセンスを貴社に付与します。(iii)制限することが適用法で明示的に禁止されている場合を除き(この場合には、Metaに事前通知を行う場合に限って認められます)、またはサードパーティが別段明示的に権限を与えない限り、貴社は、サードパーティサービスの全部または一部の修正、リバースエンジニアリング、逆コンパイルまたは逆アセンブルを行ってはならず、サードパーティサービスから二次的著作物を作成してはならず、サードパーティサービスに対する権利をサブライセンス供与してはなりません。Metaおよびその関連会社は、利用者と当該サードパーティサービスの提供者との間のかかるデフォルトのライセンス契約の当事者ではないものとします。
サードパーティサービスの中止: サードパーティサービスを提供するには、利用者、本サービスおよび管理対象デバイスに関するデータへのアクセスが必要となる場合があり、このアクセスには、当該サードパーティサービスの提供者とMetaとの間の契約が適用されることがあります。該当するサードパーティサービスの提供者が当該契約に違反した場合や、当該契約が解除された場合、または当該提供者、サードパーティサービスもしくは貴社が弊社の規約やポリシーもしくは適用法に違反した場合や、本サービスなどのMetaの製品やサービスのセキュリティ、安定性、可用性もしくは完全性に対する危害を防ぐために必要だとMetaが考える場合、弊社はサードパーティサービスへの上記アクセスを一時停止または停止することができます。一時停止または停止となった場合、当該サードパーティサービスの一部または全部が利用不能になるといった事態が生じることで、利用者による当該サードパーティサービスの利用に悪影響が及ぶ場合があります。適用法で認められる最大限の範囲で、弊社は、上記の理由で生じるサードパーティまたは貴社によるデータ、ソフトウェア、アプリ、サービスまたはコンテンツの削除またはアクセス停止に関して貴社に対する責任を負わず、かかる削除または停止によって削除された、またはアクセス不能となった情報、コンテンツなどの素材に対して責任を負いません。そのため、Metaはこのような場合でも、適用法により認められる最大限の範囲で、当該サードパーティサービスの代金の返金などを行いません。本第4条cにより、貴社がサードパーティとの契約に基づき有する返金請求権などの権利に影響が及ぶことはありません。
サポートおよびハードウェアに関する保証
サポート: 本規約を条件として、Metaは、www.meta.com/meta-for-work/に掲載されている、本サービスの利用に対する標準サポート(Metaが随時更新する場合があります。以下「サポート」)を提供します。Metaはその単独の裁量により、一定の追加サポート用アドオンの購入を提供することを選択できます。Metaは、サードパーティサービスなど、Metaが貴社に提供するものでない製品やサービスのサポートを提供する義務を負いません。このようなアドオンについて詳しくは、www.meta.com/meta-for-work/に記載されています。アドオン(その利用を含みます)は、本規約、およびかかるアドオンに適用されるMetaの補足条項(Metaが随時更新する場合があります)の適用対象となります。
ハードウェアに関する保証: 管理対象デバイスは、保証(meta.com/legal/limited-warranty/)(Metaが随時更新する場合があります)の対象です。本規約またはその他の規約のいかなる規定も、かかる限定的保証の範囲を縮小または拡大することを意図するものではありません。また、Metaは、拡大された保証の追加購入を提供する場合があります。かかる拡大保証について詳しくは、meta.com/legal/meta-warranty-plus/に記載されています。
料金および支払い
料金: Metaまたはリセラー(以下の第19条nで定義)が別段書面で同意しない限り、貴社は、本サービスの利用に対して、本サービスのその時点の標準料金(現在www.meta.com/meta-for-work/で閲覧可能。Metaが随時更新する場合があります)(以下「料金」)をMetaに支払うことに同意します。上記の規定にかかわらず、Metaはその単独の裁量により、期間限定で本サービスまたはその一部への無料アクセスを貴社に提供することがあります。かかる無料アクセス期間の終了をもって、上記の料金が本サービスの利用に適用されます。
支払い: 本サービスの利用に対する支払い額は支払い用カードで請求されるものとし、弊社は、特定の支払い用カードの利用に関連した処理手数料などのサービス料金があれば、本サービスの利用料金を当該カードに請求する前に、それについて貴社に通知します。貴社は、貴社からの本サービスの代金をMetaまたはMetaの関連会社が回収できること、本サービスの代金を受け取る権利をMetaが関連会社に譲渡できること、および貴社からの代金回収に関連してMetaまたはその関連会社が第三者を起用できることに同意します。Metaは、随時新たな支払いカテゴリを追加し、または既存の支払いカテゴリを削除する権利を留保します。貴社は、有効期間中またはその後いかなる時点においても、信用調査機関による貴社の事業者信用報告書を弊社が入手できることに同意します。支払いを遅滞した場合には、未払額の1.5%(月利)相当額または法律上許容される最大額のいずれか少ない額の手数料がかかるものとします。上記の規定にかかわらず、貴社がフランスに本拠地を置く場合、支払いを遅滞すると、その時点の法定利率(フランス経済・財務大臣の命令により定められます)の3倍以上の手数料がかかるものとします。また、このような手数料に加え、支払いを遅滞した場合には、40ユーロ以上の補償一時金が追加でかかるものとします。
税: すべての料金は税抜きで表示されています。貴社は、国内・国外を問わず、Metaの所得を基とした税金を除き、本規約に基づく取引に関連するあらゆる売上税、使用税、GST、付加価値税、源泉徴収税、その他類似の租税公課を負担し、支払う義務を負います。貴社は、本規約に基づくすべての未払額を、相殺、反訴、控除、源泉徴収せずに、全額支払います。本規約に基づく支払いが、控除または源泉徴収の対象となる場合、貴社は適切な税務当局に適切に納付する責任、および貴社がかかる税金を適切な税務当局に期限内に納付しなかったことで発生する金利、罰金、過料、その他の類似する負債に金銭的責任を負うものとします。貴社は、貴社が本規約に記載の請求先住所において、または書面により弊社に別途提供した住所において本サービスにアクセスし、利用していること、またかかる住所が米国内にある場合には、貴社の請求先住所の所在地に基づき適用される米国の売上税や消費税を請求することを了承し、これを承諾します。Metaが貴社から税金を徴収すべきであったと米国の州の税務当局が主張しているが、貴社がかかる税金を直接州に納付した場合、貴社は、Metaが書面で要求後30日以内に、貴社がかかる税金を(当該税務当局が満足する態様で)納付した証拠を弊社に提供することに同意するものとします。貴社は、税金、罰金、および利息の支払い不足や未払いに基づく責任について弊社に補償をすることに同意するものとします。
非営利団体向け割引: 第4条aにかかわらず、貴社が非営利団体として割引料金での本サービスへのアクセスを申し込み、弊社がその時点におけるMetaのポリシーに従い1つまたは複数の本サービスに関して貴社は割引価格の利用資格があると判断した場合、弊社は、該当するポリシーに従って将来いつでも、対象となる本サービスを割引料金で貴社に提供することができます。貴社が割引料金でのアクセス権を失う場合、弊社は3か月前に当該失格を通知し、その通知の後は、第6条に基づく料金が適用されます。
機密保持
義務: 各当事者は、本規約に関連して自らが(「受領当事者」として)開示側の当事者またはその関連会社、従業員、代理人もしくは下請業者(以下「開示当事者」)から取得するすべての事業情報、技術情報および財務情報が開示当事者の機密の財産(以下「機密情報」)であることに同意します。ただし、当該情報が開示時に機密または専有情報であると特定されているか、開示される情報の性質および開示をめぐる状況から機密または専有情報であることを受領当事者が合理的に知り得ることが条件となります。なお、本サービスおよびそれに関連する基盤となる技術すべて、ならびにMetaによって、またはMetaのために作成されるこれらの二次的著作物、変更または改良は、Metaの機密情報とみなされます。本書で明示的に許可される場合を除き、受領当事者は、(i)機密情報を内密に扱い、第三者に開示せず、(ii)本規約に基づく自らの義務の履行および権利の行使以外の目的で機密情報を利用しないものとします。上記の規定にかかわらず、受領当事者は、その従業員、代理人、請負業者、および知るべき正当な理由を持つその他の代表者(Metaの場合、その関連会社および下請業者を含みます)に機密情報を開示できます。ただし、開示当事者の機密情報に関し、本第7条の規定と同等またはそれ以上に厳格な機密保持義務がかかる人物に課されていること、およびかかる人物による本第7条の規定遵守について受領当事者が責任を負うことを条件とします。疑義を避けるために明記すると、本第7条のいかなる規定も、本書に基づくMetaの所有権および許諾を受けた権利(フィードバックを利用する権利を含みます)を限定または制限するものではありません。
例外: 受領当事者の本書に基づく機密保持義務は、受領当事者が次の内容を文書により証明できる情報には適用されません。(i)受領当事者が当該情報を受領する前から、受領当事者が正当に保有し、もしくは知っていたこと、(ii)当該情報が受領当事者の過失によらずに公知であるか、もしくは公知となったこと、(iii)当該情報が守秘義務に違反しない第三者から受領当事者によって正当に取得されたこと、または(iv)当該情報が、当該情報にアクセスできなかった受領当事者の従業員によって独自に開発されたものであること。受領当事者は、適用法令または拘束力のある法的命令によって求められる場合、機密情報の写しを保持し、かつ/または機密情報の開示を行うことができます。ただし、(法令または関連する命令によって禁止されない限り、)受領当事者が(かかる開示の前に実行可能な範囲で)開示当事者に通知し、かかる開示に異議を唱えたりそれを制限したり、またはかかる開示を機密扱いとするための開示当事者による合法的な努力に協力することを条件とします。
差し止めによる救済: 受領当事者は、本第7条に違反して機密情報を使用または開示すると、損害賠償のみでは十分に救済されない重大な危害を開示当事者にもたらすおそれがあること、したがって受領当事者が機密情報をこのように実際に使用もしくは開示した場合、またはその危険性がある場合には、開示当事者はコモンロー上行使できる他の救済手段に加えて、衡平法上の適切な救済を求めることができることを了承します。
知的財産権
Metaの所有権: 本規約は、貴社による本サービスへのアクセスおよびその利用に適用され、本規約に基づいて何らかの所有権が貴社、貴社の関連会社、貴社の利用者その他の第三者に譲渡されることはありません。Metaおよびそのライセンサーは、本サービスおよび管理対象デバイス、関連する基盤となる一切の技術、ならびに貴社のフィードバック(定義は後述)に基づくものを含め、Metaによって、またはMetaのために作成されるこれらの二次的著作物、変更または改良に対してすべての権利、権原および権益(すべての知的財産権を含みます)を保持します。本規約に明記されるものを除き、いかなる権利も貴社に付与されません。
フィードバック: 本書に定めるこれと異なる規定にかかわらず、弊社および弊社の指名を受けた者は、本サービス、管理対象デバイスもしくはAPIなど、または他のMetaの製品やサービスの利用に関して貴社から提供されるコメント、質問、提案、利用事例その他のフィードバック(以下「フィードバック」)を、貴社またはその他の第三者に対して義務や対価を負うことなく、弊社または弊社の関連会社の製品やサービスに関連して自由に利用または活用できます。
データに関する権利と義務
顧客データ: 本規約に従って、貴社は顧客データに対するすべての権利、権原および権益を保持し、有効期間中、貴社は、Metaが顧客データを使用して本サービス(サポートを含みます)を提供および改良し、請求目的で安全性、保全性およびセキュリティを促進し、法的義務を遵守するための、非独占的で全世界を対象とした、ロイヤルティ無償で全額払込済みの権利をMetaに付与します。
貴社は、Metaが請求目的で顧客データを他のサービス、アプリ、エクスペリエンス、システムまたは組織と共有し、安全性、保全性およびセキュリティを促進し、法的義務を遵守し、必要な役割を果たし(管理対象デバイスのオペレーティングシステムとデータを共有することなど)、貴社または貴社の利用者によって許可された他のサービス、アプリおよびエクスペリエンスへのアクセスを提供することが必要な場合があると認め、これに同意するものとします。このように共有する場合、共有する特定のデータは、かかる他のサービス、アプリ、エクスペリエンス、システムまたは組織に適用される規約、ポリシーおよび要件の対象となることがあります。
貴社は、(i)Metaが提供するその他の製品やサービスに関して利用者が別段Metaで有する個人用アカウントに関連した情報を、貴社、または利用者に関連した事業体に提供する義務をMetaまたはその関連会社が負わないこと、(ii)顧客データの正確性および内容に対しては貴社が単独で責任を負うこと、(iii)本規約で企図するとおり顧客データの取得および利用をできるようにするため、法律で求められる、あらゆる必要な権利および同意を利用者および該当する第三者から取得すること、ならびに(iv)貴社による本サービス(顧客データおよび本書に基づくその利用を含みます)の利用が、法律、または知的財産権、プライバシー権もしくはパブリシティ権を含む第三者の権利に違反しないことを確実にする責任を貴社が負うことに同意します。顧客データが本第9条に違反して送信または使用された場合、貴社は、当該データを本サービスから速やかに削除することに同意するものとします。貴社が利用者間でまたは第三者との間で顧客データを共有すると決定した場合、貴社はかかる決定に単独で責任を負います。Metaまたはその関連会社は、貴社または利用者から顧客データを提供された人による顧客データの使用、アクセス、改変、配布または削除について責任を負いません。
本規約に含まれるいかなる規定にもかかわらず、貴社は、本サービスおよび管理対象デバイスを使用してMeta、貴社または貴社の代理が取得または処理する個人情報に関して、プライバシーに関する適切な通知および開示を提供し、貴社の人員、利用者、ならびに本サービスおよび管理対象デバイスを使用する第三者から必要な同意を得る責任を常に負います。
個人データ: Metaが「サービスプロバイダー」または「処理業者」として本規約に基づく該当個人データを処理する場合、Metaグローバル処理業者規約(https://www.facebook.com/legal/terms/Meta-Global-Processor-Terms)が適用されるものとします。EUにおけるデータ保護要件の対象である該当個人データを、国境をまたいでデータ移転する場合には、Metaグローバル処理業者規約のヨーロッパ地域に関する規約第4条が適用されるものとします。両当事者は該当する範囲で、Metaグローバル処理業者規約(当該規約に従ってMetaが随時更新する場合があります)が本規約の一部を成し、参照により本書に組み込まれることに合意します。本(b)において、英語の正文において大文字で始まるものの、本規約で定義のない用語は、Metaグローバル処理業者規約に定めのある意味を有するものとします。本規約において「該当個人データ」とは、顧客データに該当する個人データをいいます。
該当個人データに関連して、お客様は、www.meta.com/legal/meta-for-work/subprocessor-list/に掲載されたリスト(MetaがMetaグローバル処理業者規約に従って随時更新する場合があります)に記載されている下請業者および復処理業者を従事させる権限をMetaに全般的に与え、そのようにMetaに指示するものとします。
禁止データ: 貴社は、適用法令のもとで保護の対象となっており、かつ/または配布制限の対象となっている情報またはデータ(以下「禁止情報」)を本サービスを通じて送信しないことに同意します。貴社は、健康情報に関して、Metaが医療保険の相互運用性と責任に関する法律(以下「HIPAA」)の定義による事業提携者または下請業者に該当しないこと、および本サービスがHIPAAに準拠していないことを了承します。本規約にこれと相反する規定がある場合でも、Metaが本規約に基づき禁止情報について法的責任を負うことはありません。
その他の情報: 貴社は、(i)顧客インスタンスの情報、(ii)貴社による本サービスの利用から生成された利用状況、ログおよび機能情報、(iii)本サービスに関するパフォーマンス、診断、分析情報、ならびに(iv)技術サポートなどのサポート依頼に関連した情報(顧客データを除き、これらの情報を以下「サービスデータ」と総称)をMetaが取得、保管および使用することを了承し、これに同意します。本規約および適用法を条件として、弊社は自身の関連会社、代理人、請負業者その他の代表者とサービスデータを共有することができ、弊社および弊社の関連会社は、本サービス、弊社のその他のサービス、および弊社の関連会社のサービスや製品の開発、運用、提供、改良、理解、カスタマイズ、サポートおよびマーケティングを目的として、サービスデータを利用することができます。また、本サービスを提供、改良およびサポートするために必要な範囲で、Metaは、本第9条dに従って取得したデータをリセラーと共有することができます。本第9条dに従って取得されたデータは、Metaプライバシーポリシー(facebook.com/privacy/policy/)に従って扱われます。同ポリシーは、Meta Platforms Technologiesプライバシーポリシーの補足条項(meta.com/legal/privacy-policy/)により補足されます。
バックアップ: Metaはアーカイブサービスを提供しません。顧客データを含め、貴社のすべてのデータのバックアップを作成する責任は、貴社が単独で負います。
データセキュリティ
顧客データのセキュリティ: Metaは、データセキュリティ補足条項(www.meta.com/legal/meta-for-work/data-security-addendum/)(以下「データセキュリティ補足条項」)に従って、Metaの保有する顧客データを不正なアクセス、改変、開示または破壊から保護することを意図した適切な技術的、組織的、およびセキュリティ面の対策を講じます。
法律上の開示および第三者からの要請: 貴社は、規制当局、利用者、または法執行機関などの第三者から顧客データに関する要請(以下「第三者からの要請」)を受けた場合、これらに対応する全般的責任を負います。ただし、第三者からの要請に対応するにあたり、Metaがその法的義務を遵守するうえで顧客データなどの情報を開示できることを貴社は了解するものとします。この場合、Metaは、法律および第三者からの要請の条件によって許容される範囲において、(i)第三者からの要請を受けた旨を貴社に通知すると同時に、貴社に連絡するよう第三者に依頼し、(ii)貴社が自ら費用を負担して第三者からの要請に異議を試みることに関する貴社の合理的な要請に応じるために、合理的な努力を払うものとします。貴社は、第三者からの要請に対応するために必要な情報の取得をまずは自ら試み、かかる情報が妥当な方法で取得できない場合にのみMetaに連絡します。
有効期間および解除
有効期間: 本規約は、本書の認めるところにより解除されるまで効力を有するものとします(以下「有効期間」)。
都合による契約の解除: いずれの当事者も、理由がなくても、またはいかなる理由であれ、他方当事者に30日前の通知(以下の第18条h (通知)に従ったもの)をすることにより、いつでも本規約を解除することができます。
Metaによる解除および一時停止: 貴社が違反を犯し、その違反について記載した書面の通知を受け取った後10日以内にMetaの満足するように違反が是正されない場合、Metaは自己の裁量により本規約を解除することができます。また、貴社が本規約に違反した場合(本書に基づいてMetaに支払われるべきまたはリセラーに支払われるべき料金を適時に支払わないことによるものを含みます)、または本サービスなどのMetaの製品やサービスのセキュリティ、安定性、可用性または完全性に対する危害を防ぐために必要な措置だと弊社が考える場合、Metaは、本規約に基づくその他の権利に影響を及ぼすことなく、本サービスへのアクセスまたはその利用を直ちに一時停止することができます。適用法により認められる最大限の範囲で、Metaおよびその関連会社は、このようにしてアクセス不能、利用不能となった場合も一切責任を負わず、その状況に関していかなる義務も負いません。
顧客データの削除: Metaは、本規約および/または顧客インスタンスの解除後速やかに顧客データを削除します。貴社は、削除が行われても、削除されたコンテンツが合理的な期間バックアップコピーに残る可能性があることを了解するものとします。上記の第9条e (バックアップ)に定めるとおり、貴社は、顧客データを含め、自身のすべてのデータのバックアップを取る責任を単独で負います。
解除の効果: 本規約の解除は次の効果をもたらします。(i)貴社は、本サービスへのアクセスまたはその利用を直ちに停止するとともに、各利用者にアクセスまたは利用を停止させるものとします。(ii)受領当事者は開示当事者からの要請に応じて、保有する開示当事者の機密情報すべてを第11条d (顧客データの削除)に従い速やかに返却または削除します。(iii)貴社は解除前に発生した未払いの料金をMetaに速やかに支払います。(iv) Metaが第11条b (都合による契約の解除)に基づき理由なしに本規約を解除した場合、Metaは未利用の本サービスについて(該当する場合)、前払いの料金を按分した金額を返金します。
存続: 以下の各条は、本規約が終了した後も存続するものとします。第1条d (制限)、第2条(貴社の責任)、第3条(Metaのその他の規約)および第6条(料金および支払い)から第19条(定義)まで。
保証の否認: 適用法により認められる最大限の範囲で、Metaおよびその関連会社は明示、黙示、法定を問わず、商品性、特定目的への適合性、権原、または非侵害に関する保証を含むあらゆる保証と表明を明示的に否認します。Metaおよびその関連会社は、本サービスが中断されないこと、また本サービスにエラーがないことを保証せず、サポート対象の地域の内外を問わず、本サービスまたは管理対象デバイスの可用性や利用に関連した表明または保証(サポート対象の地域の内外を問わず、かかる本サービスまたは管理対象デバイスにおける何らかの法的義務や規制上の義務の遵守に関連した表明または保証を含みます)を明示的に否認します。Metaおよびその関連会社は、適用法により認められる最大限の範囲で、貴社が本サービスおよび/または管理対象デバイスに関連してアクセスまたは利用することを選択するサードパーティサービスについて一切責任を負わず、貴社は、貴社による当該サードパーティサービスへのアクセスまたはその利用が自己責任で行われることを了承し、これに同意するものとします。
弊社および弊社の関連会社は、本サービスがどのような特定の規制対象分野・セクター(例えば、政府、ヘルスケア、金融サービス、教育の分野など)でも商用利用可能であること、またはどのような特定の商用利用、商業分野・セクターもしくはセキュリティ環境にも適している、もしくはそのための使用を考慮して設計されていることを保証しません。本サービスが、特定の商用利用または規制対象分野・セクターに関して適用される法律および規制、ならびに録画、録音、生体認証情報などのプライバシーおよびデータ保護に関して適用される法律に準拠して利用可能かどうかを判断するのは、貴社の責任です。貴社は、適用法の下で、追加の法的要件が弊社もしくは弊社の関連会社に課されることになるか、またはその他の点で第三者に関する法的責任を負う危険に弊社もしくは弊社の関連会社をさらすことになる商用利用のために本サービスを利用しないことに同意するものとします。
責任の制限
除外される請求(定義は後述)に関するものを除き、次の規定が適用されます。
いずれの当事者も、利用機会の喪失、逸失利益、データの喪失や不正確なデータ、事業の中断、取引上の損失、遅延コスト、またはあらゆる種類の間接的もしくは派生的損害に関して、行為の形態にかかわらず、また契約責任、不法行為責任(過失責任を含みます)、厳格責任などのいずれに基づくかを問わず、たとえかかる損害の可能性についてあらかじめ知らされていた場合であっても、その責任を負わないものとします。
本規約、本サービスまたは管理対象デバイスに関連した当事者の他方当事者に対する全責任は、請求を生じさせた本サービスに関連して、本規約に基づき過去12か月間にお客様がMetaに実際に支払った、もしくは支払うべき金額を超えず、または当該期間中に支払われた、もしくは支払われるべき料金がない場合には、10,000米ドルを超えないものとします。
本第13条において、「除外される請求」とは、(i)第2条(貴社の責任)または第9条(データに関する権利と義務)に基づいて生じるお客様の責任、(ii)第7条(機密保持)に定める義務の当事者による違反(顧客データに関する請求を除きます)、(iii)本規約第14条(補償)に定めるお客様の補償義務、(iv)本サービスまたは管理対象デバイスに関連してお客様またはお客様の代理が提供するソフトウェア、アプリ、サービスまたはコンテンツに起因するお客様の責任、および(v)適用法に基づいて排除または制限することができない範囲におけるその他の責任をいいます。
補償
お客様による補償: 適用法により認められる最大限の範囲で、貴社は、(i)貴社もしくは貴社の利用者による、本サービス、管理対象アカウントもしくは管理対象デバイスの購入、利用もしくは利用不能、(ii)貴社、利用者もしくは貴社の関連会社による本規約、もしくは本規約で参照するその他の適用される規約やポリシーの実際の違反、もしくは違反の申立て、(iii)関連会社もしくはその他の利用者による作為もしくは不作為(顧客インスタンス、利用者、管理対象アカウントもしくは管理対象デバイスに関して管理者が講じる措置を含みます)、(iv)本サービスや管理対象デバイスの利用であって、適用法に違反するか、第三者の権利を侵害するもの、(v)本サービスもしくは管理対象デバイスを通じて貴社が提供、アップロードもしくは送信する顧客データその他のデータやコンテンツ、または(vi)貴社が本サービスへのアクセスもしくはその利用を提供する第三者による本サービスへのアクセスもしくはその利用に起因または何らかの方法で関連する第三者請求、責任、損害、損失および費用(弊社の過失、不正、または故意による不法行為により生じた範囲を除きます)(合理的な弁護士費用などを含みます)について、弊社および弊社の関連会社を防御(弊社の要請があった場合)するとともに、これらの者に補償をし免責することに同意します。弊社は、自ら弁護士を雇い費用を負担して、かかる請求に関する防御および和解に参加できます。弊社が何らかの措置を講じること、何ら措置を講じないこと、または責任を認めることが和解において求められる場合、貴社は、弊社から事前に同意を得ることなく請求を和解してはなりません。
Metaによる補償: Metaは、Metaが提供し、本規約に従って利用された形の本サービスが、本規約の締結日時点で存在したサポート対象国における第三者の有効な特許、著作権または商標権を侵害、悪用またはその他で違反していると主張する、貴社に対する第三者の訴訟のみに関連した、(i)貴社に対して第三者に最終的に認められた損害賠償および(ii)実際に生じた合理的な弁護士費用について、貴社ならびに貴社の各従業員、取締役および役員を防御するとともに、これらの者に補償をし免責することに同意します。ただし、貴社が以下を行うことを条件とします。(A)請求について認識したとき速やかに、その請求の性質や損害賠償額、求められているその他の救済の性質を含めてMetaに通知し、(B)請求の解決に向けて完全な権限と(Metaの費用負担で)支援を与え、(C)請求について不利な認諾をしないこと。貴社は、自ら弁護士を雇い費用を負担して、かかる請求に関する防御および和解に参加できます。当該請求に関して貴社が何らかの措置を講じること、何ら措置を講じないこと、または責任を認めることが和解において求められる場合、弊社は、貴社から事前に書面同意(合理的な理由なく留保または遅延してはなりません)を得ることなく請求を和解しないものとします。Metaは以下に関して一切責任を負いません。(1)本規約に従った形以外での本サービスの利用、(2)Metaが提供していない製品やソフトウェアと、本サービスとを組み合わせたことに起因する請求、(3)Meta以外の者による本サービスの修正またはカスタマイズ、(4)Metaから書面同意を得ることなく行われた譲歩または和解、(5)貴社がアップデート、アップグレード、エラーの是正、変更または補正をインストールしなかったことに起因する請求、または(6)顧客データまたはサードパーティサービス。請求が行われる場合、またはその可能性が高い場合、Metaは自身の選択により、自身の費用負担で以下を行うことができます。(I)本規約に従って貴社が本サービスの利用を継続するための権利を取得すること、(II)本サービスのうち、侵害があるとされている要素を、それと同等の侵害のない要素と交換すること、または(III)侵害がない状態となるよう本サービスを修正すること。(I)から(III)までの選択肢が商業上合理的でないとMetaが判断する場合、Metaは、貴社に通知を行うことにより本規約を解除し、支払い済みである本サービスの前払い料金であって、Metaがまだ実際に稼得していないものを貴社に返金することができます。
安全性
警告: 重要な健康および安全に関する警告と指示(www.meta.com/legal/quest/health-and-safety-warnings/に掲載されています)があります。管理対象デバイスを使用する前に、または法定成人年齢に達していない利用者に管理対象デバイスの不特定共有モードでのアクセスおよび利用を許可する前に、一読することが義務付けられています(上記第1条Cを参照。成人年齢に達していない利用者の親権者または保護者が確認しなければならない具体的なガイダンスとして)。健康および安全に関する警告に記載するとおり、管理対象デバイスは、屋内での使用が推奨されます(一定の法域は屋外での使用を制限しています)。貴社の法域において承認された無線周波数帯域に関する情報については、健康および安全に関する警告のコンプライアンスのセクションをご確認ください。この健康および安全に関する情報に従わなかった場合、管理対象デバイス、アクセサリ、または接続されているデバイスが損傷する可能性があり、また、怪我、不快感、その他の潜在的な危険性のリスクが高まる可能性があります。貴社は、管理対象デバイスを使用することにより、自身、および貴社が管理対象デバイスへのアクセスまたはその使用を可能にした他の者が、これらの警告と指示を確認し(かつ、これらの更新があればその内容を確認し)、またこれら一連の警告と指示に従って行動することを表明および保証したことになります。
リスクの高い用途: 医療または診療サービス、緊急時対応または通知システム、高可用性または信頼性が求められるその他の重要サービスまたはシステムや類似の活動に関連する利用など、商用利用の内容によっては、死亡、傷害、または財産に対する損害をもたらす高いリスクのある活動を伴う可能性があります(以下「リスクの高い用途」と総称)。本サービスおよび管理対象デバイスは、リスクの高い用途や、フェイルセーフ性能が求められるアクティビティに向けて設計されたものではありません。適用法により認められる最大限の範囲で、弊社は、本サービスまたは管理対象デバイスのリスクの高い用途についての責任を否認するとともに、リスクの高い用途に対する管理対象デバイスの適合性に関する明示または黙示の保証を否認します。
紛争および準拠法: 本条に定めるとおり、本規約または本サービスに起因または関連して生じる、貴社とMeta(または弊社の各親会社、関係会社、代理人、前身会社、承継人および譲受人)との間の何らかの請求、訴訟原因または紛争(以下「関連請求」)を解決するための手続きは、貴社が米国に本拠地を置くか否かによって異なります。
貴社が米国に本拠地を置く場合、貴社は関連請求を仲裁に委ねることに同意するものとします。この規定は、(i)貴社もしくは弊社の知的財産権に対する侵害(著作権の侵害、特許権の侵害、商標権の侵害、ブランド利用ガイドライン違反、貴社もしくは弊社の機密情報もしくは企業秘密の侵害など)、または(ii)本サービスを妨害し、もしくは不正な方法で本サービスに関与しようとする試みに関連する商用利用請求を対象としていません。貴社とMetaの間における関連請求が仲裁の対象とならない場合、貴社とMetaは、当該請求について、カリフォルニア州北部地区連邦地方裁判所、またはサンマテオ郡に所在する州裁判所のいずれかにおいてのみ解決を図らなければならないこと、および当該請求に関する申し立てを行う目的においては、上記のいずれかの裁判所の対人管轄権に従うことに合意するものとします。上記の規定に制限を課すことなく、貴社は、不正に本サービスを濫用するか、これに不正に干渉する、または不正に関与する行為についてMetaが貴社に対して有する請求を、Metaがその単独の裁量により、当該請求に対する管轄権を有する貴社の所在法域の管轄裁判所にて提訴できることに同意するものとします。
弊社と貴社は、本仲裁条項を取り決めることにより、両当事者がともに、陪審審理を受ける、または集団訴訟もしくは代表訴訟に参加する各自の権利を放棄することに合意するものとします。両当事者は、一方当事者が他方当事者に対して請求を申し立てる場合、個々の資格でのみ行い、集団訴訟、代表訴訟、または私的司法長官による手続きの原告または一員として行わないこと、また、各々が陪審審理に対する権利を放棄することに合意するものとします。例えば、貴社は、自社のためだけに関連請求を申し立てることができ、他の当事者に影響を及ぼすような救済を求めることはできません。特定の関連請求(または特定の救済の要請)について、裁判所が、本条の制限に従い仲裁の対象にはならないとの最終判断をした場合、その関連請求(またはその救済の要請)についてのみ切り離し、その他のすべての関連請求(または救済の要請)が仲裁に付託された後、裁判所に提起することができます。
本仲裁条項の解釈および執行は連邦仲裁法に準拠します。仲裁人は、すべての争点について決定を行います。ただし、本仲裁規定の範囲や執行可能性、または集団訴訟と代表訴訟の禁止の解釈に関する争点について、裁判所のみが決定する権限を有する場合は、この限りではありません。いずれかの当事者が紛争の仲裁を求める場合、その当事者は他方当事者に対して書面により通知を行う必要があります。弊社に対する申し立ての通知は、以下の住所へ送付する必要があります。Meta Platforms, Inc., ATTN: Meta Arbitration Filing, 1 Meta Way, Menlo Park, CA 94025。仲裁手続きは、米国仲裁協会(AAA)の商事仲裁規則(以下「米国仲裁規則」)(本規約により変更された場合は、変更後の規則)に準拠し、米国仲裁協会により実施されます。AAAを利用できない場合、両当事者は別の仲裁機関について合意するか、または裁判所が代わりとなる機関を指名するものとします。仲裁人は、貴社が当事者でないその他の仲裁決定に拘束されないものとします。適用法で認められる最大限の範囲で、仲裁手続きに提出された証拠は、開示する正当な理由がない限り秘密に保持されるものとします。仲裁人の仲裁判断は、いずれかの当事者の営業秘密もしくは財産権的事業情報を保護するために必要な限度、または法に基づき機密保持が義務付けられる限度においてのみ、機密が保持されるものとします。貴社が本仲裁条項(集団訴訟と代表訴訟による請求の放棄を含みます)に拘束されることを望まない場合には、仲裁条項を含む本規約のいずれかのバージョンを最初に承諾した日から30日以内に、弊社の以下の宛先に書面で通知しなければなりません。Meta Platforms, Inc., ATTN: Arbitration Opt-Out, 1 Meta Way, Menlo Park, CA 94025。
本規約、および弊社との間の関連請求はすべて、仲裁の対象であるか否かを問わず、米国連邦法に専占されないまたは米国連邦法に矛盾しない範囲で、抵触法のルールにかかわらず、カリフォルニア州法に準拠します。ただし、貴社が米国の認証を受けた公的教育機関、または米国内の州政府もしくは地方政府の機関、補助機関もしくは部門である場合には、米国連邦法に専占されないまたは米国連邦法に矛盾しない範囲で、抵触法のルールにかかわらず、本規約は貴社が本拠地を置く米国の州の州法に準拠し、同法に従って解釈されます。
貴社が米国に本拠地を置いていない場合、貴社は以下の事項に同意するものとします。
貴社とMeta Platforms, Inc.との間で生じたいかなる関連請求も、カリフォルニア州北部連邦地方裁判所またはサンマテオ郡に所在する州裁判所を専属管轄として解決されるものとします。また、貴社は、当該関連請求について訴訟を提起する目的で上記のいずれかの裁判所の対人管轄権および裁判地に服すること、ならびに、米国連邦法に専占されないまたは米国連邦法に矛盾しない範囲で、抵触法のルールにかかわらず、本規約および関連請求がカリフォルニア州法に準拠することにも同意するものとします。
貴社とMeta Platforms Ireland Limitedとの間で関連請求が生じた場合、その請求はアイルランド共和国の裁判所を専属管轄として解決されるものとします。また、貴社は、当該関連請求について訴訟を提起する目的でアイルランド共和国の対人管轄権および裁判地に服すること、ならびに抵触法のルールにかかわらず本規約および関連請求がアイルランド共和国の法に準拠することにも同意するものとします。
上記(i)および(ii)の規定にかかわらず、貴社と、Meta Platforms, Inc.およびMeta Platforms Ireland Limited両社との間で関連請求が生じた場合、その請求は、カリフォルニア州北部連邦地方裁判所またはサンマテオ郡に所在する州裁判所を専属管轄として解決されるものとします。また、貴社は、当該関連請求について訴訟を提起する目的で上記いずれかの裁判所の対人管轄権および裁判地に服すること、ならびに、米国連邦法に専占されないまたは米国連邦法に矛盾しない範囲で、抵触法のルールにかかわらず、本規約および関連請求がカリフォルニア州法に準拠することにも同意するものとします。
上記の規定に影響を及ぼすことなく、貴社は、Metaがその単独の裁量により、管轄権を有する貴社の所在国の管轄裁判所にて、貴社に対して請求、訴訟原因または紛争を提起できることに同意します。
ベータテスト
製品テスト: Metaは随時、本サービスに関連するその他の製品、サービスまたは機能(以下それぞれを「ベータ版製品」)をテストすることができ、製品テストの実施およびMetaに対するフィードバックの提供を目的として、かかるベータ版製品を利用するよう貴社を招待することができます。両当事者が別段書面で合意する場合を除き、ベータ版製品の利用には本規約が適用されるものとします。
エラーの可能性: 貴社は、ベータ版製品がテスト段階にあり、開発中であること、およびベータ版製品にはパフォーマンスや機能を妨害し得る技術エラーなどのエラーが含まれる可能性があることを了承するものとします。ベータ版製品は、本サービスまたは市販の製品やサービスと同一の態様となること、または同一の態様で動作することを意図するものではなく、貴社は、かかるベータ版製品で使用するデータを定期的にバックアップすることを確実にする必要があります。
変更: ベータ版製品(その機能およびパフォーマンスを含みます)は変更または制限される場合があります。Metaは、貴社に対して責任を負うことなく、または貴社に対して通知を行う必要なく、新規の機能、ソフトウェア、サービスもしくはコンテンツを導入もしくはインストールすること、ベータ版製品の一定の既存機能もしくは一部に制限を課し、これらを一時停止、停止、終了、削除、置換、変更、アップグレード、アップデートもしくは縮小すること、またはベータ版製品の一部もしくは全部へのアクセスを制限することができます。
保証の否定および責任の限定: 貴社に提供されるベータ版製品は、「現状有姿」かつ「可用」ベースで提供されます。Metaはエラーを修正する義務(消失したデータの回復や消失したデータに関する貴社への補償を含みます)、エラーの影響を是正する義務、またはベータ版製品に関連した技術サポートを提供する義務を負いません。貴社は、弊社が貴社への通知の有無を問わず、自己単独の裁量によりいつでも、ベータ版製品(またはその機能)へのアクセス、そのテストおよび/もしくは利用を変更、撤回もしくは終了し、またはベータ版製品を停止できることを了承するものとします。Metaは、何らかのベータ版製品を貴社に提供する明示的または黙示的な義務を貴社に対して負わず、適用法により認められる最大限の範囲で、Metaはベータ版製品に関する明示的または黙示的な一切の保証を否認します。貴社は、自身によるベータ版製品の利用が完全に自己責任で行われることを了承し、これに同意するものとします。
適用法により認められる最大限の範囲で、各ベータ版製品に関連してMetaが貴社に対して負う全責任は、1,000.00米ドルを超えないものとします。
一般事項
規約の変更: Metaは、本規約を随時変更することがあり、少なくとも30日前までに、メールを送信する、または本サービスにおいてもしくは本サービスを通じて更新した本規約を投稿する(Meta管理者センターやその他のポップアップ通知を通じたものを含みます)など、合理的な手段によって貴社に通知します。この通知は、本サービスへの貴社のアクセスまたはその利用に重大な悪影響を及ぼす本規約の変更の対象に貴社がなる前に行いますが、安全性、保全性もしくはセキュリティ目的で、または適用法を遵守するために必要な変更の場合は、この限りではありません。このような変更は、Metaが当該変更を反映した本規約の改訂版を掲載した日またはその他の方法で貴社に通知した日より前に、貴社とMetaの間で生じた紛争には適用されません。本規約の変更後も本サービスを引き続き利用することにより、貴社は、当該変更に同意したものとみなされます。貴社が本規約のこのような変更に同意したくない場合、貴社は、通知期間が終了する前にサービスの利用を中止する必要があります。これは、本サービス内の顧客インスタンスを削除することを選択し、その選択の理由を以下の宛先のMetaに書面で通知することを管理者にさせることにより行います。Meta Platforms Inc., 1 Meta Way, Menlo Park, CA 94025 USA, Attn:Legal。上述の「最終更新日」は、本規約が最後に変更された日を示しています。
完全合意: 本規約(その他の規約を含みます)は、貴社による本サービスへのアクセスおよびその利用に関する両当事者間の完全な合意事項であり、本サービスに関する従前の表明または合意事項に取って代わります。各当事者は、本規約を締結するに当たり、自身が本規約に定めるところ以外の記載、表明、確約または保証(無意識に行われたものか、不注意により行われたものかを問いません)に依拠しておらず、これらに関する救済手段を有しないことを了承するものとします。見出しは便宜を図ることのみを目的としており、「～を含む」などの用語は、限定するように解釈しないものとします。本規約のオリジナル版は英語(米国)で書かれており、貴社に提供されている翻訳版にかかわらず、翻訳版との間に相違がある場合には英語(米国)版が優先され、これに準拠するものとします。
権利放棄および分離可能性: いずれかの当事者が本規約により提供された権利、権能または救済手段を行使せず、またはその行使に遅延する場合であっても、そのことは、(i)当該権利、権能もしくは救済手段、またはその他の権利、権能もしくは救済手段の放棄とはみなされず、(ii)当該権利、権能もしくは救済手段、またはその他の権利、権能もしくは救済手段のその後の行使を妨げるものではありません。本規約に基づく権利の放棄は、書面による場合に限って有効であり、その放棄の対象とされている当事者、およびその対象である状況に限って適用されるものとします。本規約の一部が執行不能と判断された場合(第16条の規定を含みますが、これらに限定されません)、当該執行不能部分は、それを執行可能にするために必要最小限の修正がなされたものとみなされ、執行可能にすることが不可能であるときには、当該部分は分離され、その残余の部分は引き続き完全な効力を有するものとします。
公表: 両当事者の関係に関するプレスリリースまたはマーケティングキャンペーンを行う場合には、両当事者による事前の書面承認が必要となり、Metaのすべてのマークおよびロゴ(本サービスに関連して使用されるものを含みます)は、Metaから事前に書面で許可を得ない限り、全体か一部かを問わずコピー、模倣または使用してはなりません。上記の規定にかかわらず、(i)貴社は貴社内において、Metaのブランド利用ガイドライン(www.meta.com/brand/resources/)またはMetaが別段随時提供することのあるその他のブランド利用に関するガイドラインや指示に従い、有効期間中、本サービスの利用について(利用者による採用を奨励する目的などで)公表し、それを促進することができ、(ii) Metaは、本サービスの顧客として貴社の名称とステータスに言及することができます。
譲渡: いずれの当事者も、他方当事者から書面による事前の同意を得ることなく、本規約、または本規約に基づく自らの権利や義務を譲渡できません。ただし、Metaの関連会社に対する場合、または合併、組織変更、買収、もしくはMetaの資産もしくは議決権付き有価証券のすべてもしくは実質的なすべてをその他の方法で移転する場合、Metaは同意を得ることなく本規約を譲渡できます。上記の規定に従い、本規約は各当事者の承諾を得た承継人および譲受人を拘束し、本規約の利益はそれぞれの者に帰属します。未承認の譲渡は無効であり、Metaには何らの義務も発生しません。
契約主体の独立性: 両当事者は独立の契約主体であり、本規約を受けて、代理、パートナーシップ、合弁事業、または雇用関係が構築されることも、一方当事者が他方当事者を拘束する権限を持つこともありません。
第三者受益者の不存在: 本規約はMetaおよびお客様を受益者とするものであり、第三者は、関連会社その他の利用者も含めて受益者として想定されていません。
通知: 貴社は、第11条b (都合による契約の解除)に従って本規約を解除しようとする場合には、本サービス内の顧客インスタンスを管理者に削除させることにより、Metaに通知しなければなりません。本規約に基づくその他の通知は書面により次の住所(いずれか該当するもの)に宛ててMetaに送付する必要があります。Meta Platforms Inc宛ての場合には、1 Meta Way, Menlo Park, CA 94025 USA, Attn:Legal、Meta Platforms Ireland Limited宛ての場合には、Merrion Road, Dublin 4, D04 X2K5, Ireland, Attn:Legal。Metaはお客様のアカウントのメールアドレスに通知を送信する場合があります。また、本サービスに関する業務通知または事業者関連のその他の通知については、本サービスを通じた貴社および利用者向けのメッセージまたは本サービス内の目立つ場所への投稿を利用する場合もあります。
下請業者: Metaは、下請業者を利用するにあたり、本規約に基づくMetaの権利行使を許可する場合がありますが、かかる下請業者による本規約遵守に対する責任は、Metaが引き続き負うものとします。
不可抗力: 一方当事者が本規約に基づく義務の履行を遅滞し、または履行を怠った場合において、当該遅延または不履行が本規約の承諾後に生じる予期しない事由に基づき、かつかかる当事者の合理的支配の及ばない範囲で発生したときは、かかる当事者は当該の遅延または不履行(料金の未払いを除きます)について他方当事者に対し責任を負いません。このような事由としては、自然現象、戦争、テロ行為、騒擾、通商停止、文民または軍当局による行為、自然災害、電力、電気通信、データネットワークやデータサービスの不具合、政府機関や団体による免許や承認の却下などが挙げられます。
サードパーティのウェブサイト: 本サービスおよび管理対象デバイスには、サードパーティのウェブサイトへのリンクが掲載される場合があります。こうしたリンクは、弊社による当該ウェブサイトの支持を意味するわけではなく、適用法により認められる最大限の範囲で、弊社はサードパーティのウェブサイトでの行為、コンテンツ、情報もしくはデータ、または当該ウェブサイトに含まれる行為もしくはリンク、または当該ウェブサイトの変更や更新について、一切責任を負いません。サードパーティのウェブサイトでは固有の利用規約およびプライバシーポリシーが定められている場合があります。貴社および利用者にこうした規約およびポリシーが適用される場合、本規約は貴社によるサードパーティウェブサイトの利用には適用されません。
輸出規制および貿易制裁: 本サービスおよび管理対象デバイスは、サポート対象国での使用のみを目的としています。本サービスおよび管理対象デバイスの一部の機能およびサービスには、サポート対象国以外ではアクセスできない場合や、サポート対象国や地域によって機能やサービスが異なる場合があります。貴社は、米国および該当する米国以外の国の輸出管理、輸入管理、および貿易制裁措置に関する法律(以下「貿易法」)のすべてを遵守するものとします。貴社は、自身または他者が米国の包括的貿易制裁の対象となっている国または地域に所在している場合、自身または他者が米国またはEUの規制対象者リストに掲載されている場合、または貴社、Metaもしくは他者による貿易法の違反を合理的に生じさせ得る目的がある場合、本サービスまたは管理対象デバイスを利用またはダウンロードしたり、かかる他者に対してその利用やダウンロードを許可したり、本サービスもしくは管理対象デバイスを用いて、または本サービスもしくは管理対象デバイス内で取引したりしてはなりません。貴社は、IPプロキシまたはその他の方法によって自身の位置を偽装し、この制限を回避してはなりません。貴社は、次の事項に該当する場合、本サービスまたは管理対象デバイスを直接的または間接的に輸出、再輸出、提供、再販売、譲渡またはその他の方法で処分せず、また他者に対してそれらの行為を許可しないものとします。(i)貿易法によって禁止されている個人、事業体または国・地域を宛先とする場合、(ii)米国またはEUの政府が定める規制対象者リストに掲載されている人物を宛先とする場合、または(iii)核兵器、化学兵器もしくは生物兵器、またはミサイル技術の応用を含む、貿易法によって禁止されている用途を目的とする場合。貴社は、サポート対象国およびその他の該当する政府機関において適用されるすべての貿易法を含む適用法に違反するいかなる方法によっても本サービスまたは管理対象デバイスを使用、配布、譲渡してはならず、また他者に対してそれらの行為を許可しないものとします。米国の包括的貿易制裁の対象国において、または米国もしくはEUの政府当局による制裁の対象となっている個人もしくは団体に対し、本サービスおよび管理対象デバイスを転売、譲渡、またはその他の方法で処分することはできません。
政府機関が利用する際の条件: 政府機関(定義は後述)であるお客様は、次の事項を表明するものとします。(i)本規約の規定や条件に対する同意やその履行、履行の引き受けを制限する適用法、ポリシーまたは原則がないこと。(ii)自身または該当する政府機関に対して本規約を執行不能とする規定や条件を付す適用法、ポリシーまたは原則がないこと。(iii)適用法、ポリシーおよび原則に基づき、自身が、該当する政府機関を代表し、当該機関に対して本規約を遵守させるための権限を付与されており、かつ法的権能を有していること。(iv)自身が、自身と利用者にとっての本サービスの価値に関する公平な決定に基づいて本規約を締結するものであること、ならびに本規約を締結するとの自身の決定に影響を及ぼした不適切な行為や利益相反がないこと。本条の表明ができない場合は、本規約を締結しないでください。政府機関が本条に違反して本規約を締結した場合、Metaは、本規約を任意で解除できます。
リセラー: 貴社は、本サービスを再販売し本サービスへのアクセスを促進する権限を第三者に付与する有効な契約を締結している当該第三者(以下「リセラー」)を通じて本サービスにアクセスし、それを利用することを選択できます。リセラーを介して本サービスにアクセスしてそれを利用する場合、貴社は、(i)当該リセラーと貴社との間に適用される契約上の権利義務、および(ii)貴社とMetaとの間については、リセラーによる貴社の顧客インスタンスおよび顧客データ、ならびにリセラーのために作成する可能性のある管理対象アカウントへのアクセスに関して、単独で責任を負うものとします。また、リセラーを介して本サービスにアクセスしてそれを利用する場合、貴社は、本規約の矛盾する規定についてはリセラー顧客規約が優先されることに同意するものとします。
開発者: 貴社が、本サービスおよび/または管理対象デバイスに関連して使用するためのソフトウェアやコンテンツの開発者として、開発者契約またはこれに類する契約に基づき本サービスまたは管理対象デバイスを使用する際に、かかる開発者契約と本規約との間に矛盾が生じた場合は、その矛盾する範囲に限り、開発者契約が優先されるものとします。
定義
「管理者」とは、Meta管理者センターを使って、貴社に代わって管理対象アカウントおよび管理対象デバイスの一定のプロフィール、設定および構成を管理するシステム管理者をいいます。
「関連会社」とは、一方当事者に関して、直接または間接的に当事者を所有もしくは支配する事業体、当事者が所有もしくは支配する事業体、または当事者と共通の所有もしくは支配の下にある事業体をいいます。ここでいう「支配」とは、事業体の経営または業務の命令権限を意味し、「所有」とは、事業体の議決権付き持分証券または同等の議決権持分の過半数(該当法域で過半数所有権を認めていない場合は、かかる法律で許容される最大数)の受益的所有をいいます。
「顧客データ」とは、本サービスに関連して以下のウェブツールを利用する際に貴社または利用者が送信するデータおよびコンテンツをいいます。Meta管理者センターおよび管理されているアカウントセンター。
「政府機関」とは、世界のあらゆる国家や法域をいいます。これには、政府の州、地方、市町村、地域その他の単位もしくは行政下位区分、またはかかる政府が設立、所有もしくは管理する政府機関、補助機関、企業体もしくはその他の事業体、および上記のいずれかの代表者または代理人が含まれますが、これらに限定されません。この定義において、政府機関は、他の政府機関を完全に支配している場合を除き、当該他の政府機関の関連機関ではありません。
「管理対象デバイス」とは、1または複数の本サービスでサポートされているMeta Questデバイスをいいます。
「Meta管理者センター」とは、管理者が管理対象アカウントのプロビジョニング、追加、削除その他の形での管理、ならびに管理対象デバイスの一定の側面のプロビジョニングおよび管理を行うことを可能にする管理者ウェブサービスをいいます。
「リセラー顧客規約」とは、www.meta.com/legal/meta-for-work/reseller-customer-terms/に掲載される規約(随時更新する場合があります)をいい、貴社がリセラーを介して本サービスにアクセスしてそれを利用する場合には本規約の一部を構成し、両当事者間の追加規約として貴社に適用されます。
「本サービス」とは、Meta for Work (https://work.meta.com/help/423348134066651に記載)およびMeta for Education (https://work.meta.com/help/に記載)のMeta Horizon Managed Services (ならびに関連するウェブツール、ソフトウェア、コンポーネント、技術または機能)(Metaが随時更新する場合があります)をいいます。これには、当該サービスに対する該当のサポートが含まれます。
「サポート対象国」とは、https://work.meta.com/help/307276701907179に明記されている国をいい、随時更新されることがあります。
「利用者」とは、貴社が本サービスへのアクセスを許可する貴社またはその関連会社の従業員、請負業者その他の個人(該当する場合は管理者を含みます)をいいます。