Esta descrição foi traduzida e pode não estar correta.
Mostrar original
Em 13 de janeiro de 2018, 1,4 milhões de pessoas em todo o Havaí receberam um SMS da Agência de Gestão de Emergência do estado:
AMEAÇA DE MÍSSEIS BALÍSTICO A CHEGAR PARA O HAVAI. PROCURE ABRIGO IMEDIATO. Isto não é um exercício.
Nos minutos que se seguiram, eles foram forçados a confrontar questões existenciais que tinham sido impensáveis momentos antes: onde poderiam eles ir para se abrigo? O que restaria das suas comunidades se eles sobrevivessem a uma explosão nuclear? Como poderiam explicar aos seus filhos porque vivemos num mundo onde uma destruição tão inimaginável era possível? E como poderia o seu próprio governo continuar a seguir políticas nucleares que ameaçam toda a população global todos os dias?
Quando a FEMA conseguiu retirar a mensagem de aviso incorreta, já era tarde demais para fingir que a normalidade iria retomar. A sua experiência coletiva tinha colocado a nu a crescente ameaça que as armas nucleares representam para o mundo. Nas palavras da residente de Kauai, Cynthia Lazaroff, "Nada aconteceu, mas tudo mudou".