Dreptul de autor

În majoritatea țărilor, dreptul de autor este un drept legal care protejează lucrările originale. În mod normal, dacă creezi o lucrare originală, deții dreptul de autor asupra acesteia din momentul în care o creezi. Drepturile de autor acoperă mai multe tipuri de lucrări, printre care și cele enumerate mai jos.

Reține: numai o lucrare originală este eligibilă pentru protecția drepturilor de autor.

Pentru a fi suficient de originală pentru a beneficia de protecția drepturilor de autor, o lucrare trebuie să fie creată de însuși autorul său și trebuie să aibă un nivel minim de creativitate.

În general, numele, titlurile, sloganele sau dictoanele nu sunt considerate suficient de originale pentru a se califica pentru protecția drepturilor de autor. De exemplu, cel mai probabil simbolul „+” nu este suficient de original pentru a fi protejat prin drepturi de autor, însă o pictură plină de forme și culori aranjate într-un model unic este foarte probabil să fie protejată prin drepturi de autor.

Dreptul de autor în general nu protejează fapte sau idei, dar ar putea proteja cuvinte sau imagini originale care exprimă un fapt sau o idee. Acest lucru înseamnă că poți să exprimi aceeași idee sau același fapt ca un alt autor, cât timp nu copiezi modul în care autorul respectiv a exprimat acea idee sau acel fapt.

De exemplu, un dramaturg nu poate proteja prin drepturi de autor ideea unui om care se trezește pentru a repeta aceeași zi din nou și din nou, dar scenariul pentru o piesă de teatru sau pentru un film care exprimă această idee ar putea face obiectul drepturilor de autor.

În general, persoana care creează o lucrare originală deține drepturile de autor. De exemplu, dacă realizezi o pictură, probabil că deții drepturile de autor pentru pictura respectivă. În mod asemănător, dacă faci o fotografie, probabil că deții dreptul de autor pentru fotografia respectivă.

Pot exista situații în care ai putea crede că deții drepturile de autor pentru o lucrare creativă, dar realitatea să fie alta. De exemplu:

Dacă ai dubii cu privire la măsura în care deții drepturile de autor pentru o lucrare originală, îți recomandăm să iei legătura cu un avocat pentru a primi consiliere în ceea ce privește drepturile tale.

În calitate de proprietar al drepturilor de autor, ai anumite drepturi în baza legii. Printre acestea se numără dreptul de a opri alte persoane să-ți copieze sau să-ți distribuie lucrarea sau să creeze lucrări noi pe baza lucrării tale. Încălcarea drepturilor de autor are loc în general atunci când o persoană este implicată în una dintre aceste activități fără permisiunea proprietarului drepturilor de autor.

De exemplu, când cineva încarcă fotografia ta sau clipul tău video, înseamnă că persoana respectivă realizează o copie a acelei fotografii sau a acelui clip video. La fel se întâmplă și când cineva folosește o melodie din coloana sonoră a unui clip video, chiar dacă persoana respectivă a plătit pentru a obține o copie a melodiei respective folosind un alt serviciu.

Dacă deții un drept de autor, ai dreptul de a permite utilizarea lucrării tale protejate prin drepturi de autor, dar și de a împiedica alte persoane să folosească fără permisiune lucrarea ta protejată prin drepturi de autor.

Protecția dreptului de autor nu durează la nesfârșit. În cele din urmă, o lucrare își pierde protecția prin drepturi de autor și devine o parte a „domeniului public”. Când o lucrare este în domeniul public, ea poate fi folosită în mod gratuit de oricine.

Scopul principal al legii privind drepturile de autor este încurajarea persoanelor să producă lucrări creative. Din acest motiv, domeniul public garantează că proprietarii dreptului de autor obțin anumite drepturi numai pentru o perioadă limitată. Acest echilibru între legea dreptului de autor și domeniul public stimulează autorul să creeze și le oferă și altora posibilitatea de a folosi lucrarea fără permisiune după expirarea dreptului de autor.

Există mulți factori care determină momentul în care o lucrare devine parte din domeniul public. Printre acești factori se numără când și unde a fost publicată prima dată lucrarea, tipul de lucrare și editorul. De exemplu, Convenția de la Berna, un tratat internațional cu privire la drepturile de autor, prevede că drepturile de autor pentru cele mai multe tipuri de lucrări trebuie să dureze cel puțin 50 de ani după moartea autorului. Țările sunt însă libere să stabilească în legislația proprie termene mai lungi în ceea ce privește drepturile de autor.

În majoritatea țărilor, legea recunoaște atât drepturile de autor, cât și mărcile comerciale. Legea privind drepturile de autor și legea privind mărcile comerciale au scopuri diferite.

Drepturile de autor au ca scop promovarea creativității și stimularea autorilor pentru a crea lucrări originale, în beneficiul publicului. Drepturile de autor protejează lucrările originale, cum ar fi fotografiile, clipurile video, filmele și melodiile. De asemenea, este important să reții că, în Statele Unite, Digital Millennium Copyright Act (DMCA) se aplică numai drepturilor de autor, nu și mărcilor comerciale.

Legea privind mărcile înregistrate are scopul de a preveni prejudicierea consumatorilor deoarece le interzice altor persoane decât titularul drepturilor să folosească o marcă înregistrată (de exemplu, sigla unei mărci) într-un mod care ar putea crea confuzii în rândul consumatorilor. Legea mărcilor înregistrate protejează nume de mărci, sloganuri, sigle sau alte simboluri care îi ajută pe consumatori să identifice sursa bunurilor sau serviciilor.

În conformitate cu Condițiile de utilizare Facebook, Condițiile de utilizare Instagram și Standardele comunității noastre, poți posta pe aceste platforme numai conținut care nu încalcă drepturile de proprietate intelectuală ale altei persoane. Cea mai bună modalitate de a te asigura că postările pe platformele Meta precum Facebook și Instagram nu încalcă legea drepturilor de autor este să postezi numai conținut pe care l-ai creat personal.

De asemenea, postarea de conținut care facilitează încălcarea drepturilor de autor prin dispozitive sau servicii neautorizate nu este permisă pe platformele Meta.

Este posibil să încalci drepturile de autor ale altei persoane dacă postezi pe platformele Meta conținut al acesteia sau dacă facilitezi încălcarea drepturilor de autor, chiar și în condițiile de mai jos.

Înainte de a posta conținut pe Instagram, îți recomandăm să-ți pui întrebările de mai jos.

În general, se recomandă să obții permisiunea scrisă a autorului lucrării înainte să postezi conținut pe platformele Meta. Ai putea folosi conținutul altei persoane dacă ai primit permisiunea sa pentru acest lucru, de exemplu, obținând o licență. De asemenea, ai putea folosi conținutul altei persoane dacă acesta face parte din domeniul public, dacă o faci în mod echitabil sau dacă există altă excepție privind drepturile de autor.

Legile din toată lumea recunosc faptul că, în anumite cazuri, aplicarea strictă a legilor privind drepturile de autor ar putea fi incorectă, ar putea afecta în mod necorespunzător creativitatea sau ar putea împiedica persoanele să creeze lucrări originale, ceea ce ar putea avea un impact negativ asupra publicului. Aceste legi le permit persoanelor să folosească lucrările protejate prin drepturi de autor ale altor persoane, în anumite circumstanțe. Între exemplele frecvente se numără utilizarea în scopuri de critică, comentariu, parodie, satiră, raportare de știri, învățare, educație și cercetare.

Statele Unite și câteva alte țări urmează doctrina „utilizării corecte”, în timp ce alte țări, inclusiv cele din Uniunea Europeană, furnizează alte excepții sau limitări ale drepturilor de autor. Aceste excepții sau limitări le permit utilizatorilor să folosească materiale cu drepturi de autor când este cazul. Îți recomandăm să soliciți consiliere juridică dacă ai întrebări cu privire la posibilitatea de a utiliza lucrările altcuiva protejate prin drepturi de autor în limitele prevăzute de lege.

Deși, de obicei, este dificil de stabilit dacă un anumit mod de utilizare a unei lucrări protejate prin drepturi de autor se încadrează în limitele utilizării corecte, legea conține unele elemente de care poți ține cont.

Pentru a afla mai multe despre utilizarea corectă în Statele Unite, poți consulta Indexul de utilizare corectă al Oficiului Statelor Unite pentru drepturile de autor.

Aplicarea de excepții și limitări ale drepturilor de autor poate varia de la o țară la alta. În general, în țările care se bazează pe excepții și limitări, utilizarea lucrărilor protejate prin drepturi de autor nu ar trebui să dăuneze în mod nejustificat interesele deținătorilor drepturilor. În UE, fiecare stat membru trebuie să se asigure că utilizatorii se pot baza pe următoarele excepții atunci când pun la dispoziție conținut: citate, critică, recenzie, caricatură, parodie sau pastișă. Pentru a află mai multe despre legea privind drepturile de autor în UE, poți vizita site-ul web EUIPO.

Este posibil să încalci drepturile de autor ale altui utilizator chiar dacă nu aceasta este intenția ta. În majoritatea cazurilor, nu ar trebui să folosești lucrări protejate prin drepturi de autor care aparțin altui utilizator dacă nu ai permisiunea utilizatorului respectiv.

Nu uita că folosirea conținutului altui utilizator poate reprezenta o încălcare a drepturilor de autor ale utilizatorului respectiv, chiar și în situațiile de mai jos.

Află mai multe drepturile de autor și despre ce anume protejează legislația dreptului de autor. Dacă ștergem un element de conținut pe care l-ai postat din cauza unui raport privind încălcarea drepturilor de proprietate intelectuală trimis prin formularul nostru online, vei primi de la Facebook sau Instagram o notificare ce ar putea include numele și adresa de e-mail ale proprietarului drepturilor care a creat raportul și/sau alte detalii ale raportului. În cazul în care consideri că respectivul conținut nu ar fi trebuit să fie șters, contactează direct deținătorul drepturilor de autor, pentru a încerca să rezolvi problema.

Dacă nu vezi un e-mail de la noi cu privire la ștergere, verifică dacă aceea este adresa de e-mail asociată contului tău Facebook sau Instagram. Poți găsi adresa de e-mail principală în setările contului. Dacă nu ai primit încă un e-mail de la noi, poți verifica setările pentru notificări Facebook sau Instagram și folderul de spam al adresei de e-mail.

Consideri că un element de conținut de pe Facebook sau Instagram îți încalcă drepturile de autor? Poți efectua una sau mai multe dintre acțiunile de mai jos.

Note:

Înainte de a trimite un raport, te rugăm să te gândești dacă conținutul pe care vrei să-l raportezi ar putea reprezenta o utilizare admisibilă a dreptului tău de autor sau a mărcii tale comerciale. Dacă nu ești sigur dacă un element de conținut pe care-l raportezi îți încalcă drepturile de proprietate intelectuală, deoarece ar putea constitui, de exemplu, o utilizare corectă, ar trebui să soliciți consiliere juridică.

Reține că transmiterea unui raport privind încălcarea drepturilor de proprietate intelectuală este un aspect serios, cu posibile consecințe juridice. Transmiterea în mod intenționat a unor rapoarte înșelătoare sau frauduloase privind încălcarea drepturilor de autor sau a mărcilor comerciale poate duce la luarea de măsuri de către Facebook, inclusiv la închiderea contului.

În ceea ce privește drepturile de autor, este important să reții că transmiterea intenționată a rapoartelor înșelătoare sau frauduloase poate duce și la plata de despăgubiri pentru daunele cauzate, în baza secțiunii 512(f) a Digital Millennium Copyright Act (DMCA) din Statele Unite sau în baza altor legi din alte țări.

Numai deținătorul drepturilor de proprietate intelectuală sau reprezentantul său autorizat poate raporta o posibilă încălcare. În cazul în care consideri că un conținut de pe Instagram încalcă dreptul de autor sau de marcă comercială al altei persoane, se recomandă să înștiințezi proprietarul drepturilor.

Cel mai rapid și mai simplu mod în care poți trimite un raport DMCA cu privire la încălcarea drepturilor de autor către agentul desemnat de noi este să completezi formularul nostru online.

Dacă dorești să intri în legătură prin mijloace tradiționale (dar mai lente) cu agentul desemnat de noi, poți contacta:

Reține că, dacă trimiți un raport către agentul desemnat prin alte mijloace decât formularul online, trebuie să incluzi o revendicare completă privind drepturile de autor.

Atunci când primim un raport de la un proprietar de drepturi de autor care susține că drepturile sale de proprietate intelectuală sunt încălcate de un element de conținut postat de tine pe Facebook sau Instagram, este posibil să fie nevoie să ștergem cu promptitudine conținutul de pe Facebook, fără a te contacta în prealabil.

Dacă ștergem un element de conținut pe care l-ai postat din cauza unui raport privind încălcarea drepturilor de proprietate intelectuală trimis prin formularul nostru online, vei primi de la Meta o notificare ce ar putea include numele și adresa de e-mail ale proprietarului drepturilor care a creat raportul și/sau alte detalii ale raportului. În cazul în care consideri că respectivul conținut nu ar fi trebuit să fie șters, contactează direct deținătorul drepturilor de autor, pentru a încerca să rezolvi problema.

Dacă ești administratorul unei Pagini și conținutul pe care alt administrator l-a postat în Pagină a fost șters din cauza unui raport privind încălcarea drepturilor de proprietate intelectuală, vei primi o notificare cu informații despre conținutul care a fost șters, precum și numele celuilalt administrator care a postat conținutul respectiv.

Dacă ștergem un element de conținut pe care l-ai postat într-un grup din cauza unui raport privind încălcarea drepturilor de proprietate intelectuală, administratorii grupului vor fi și ei notificați cu privire la ștergerea conținutului și identitatea membrului care a postat elementul de conținut șters.

În cazul în care conținutul tău a fost șters ca urmare a unui raport privind încălcarea drepturilor de autor, poți să trimiți o contestație. În mesajul pe care ți-l vom trimite vei primi instrucțiuni legate de depunerea unei contestații. La fel, în cazul în care conținutul a fost șters în baza procedurilor de notificare și contra-notificare stipulate în United States Digital Millennium Copyright Act (DMCA) din Statele Unite, ai putea trimite o contra-notificare DMCA. Din nou, vei primi instrucțiuni în mesajul pe care ți-l vom trimite. Află mai multe despre procesul de rezolvare a contestațiilor.

Administratorii grupului vor fi notificați cu privire la ștergerea conținutului din grup din cauza încălcării drepturilor de proprietate intelectuală, dar numai persoana care a postat conținutul poate trimite o contestație.

Dacă postezi în mod repetat elemente de conținut care încalcă drepturile de proprietate intelectuală ale altor utilizatori, cum ar fi drepturile de autor sau de marcă comercială, este posibil să ți se dezactiveze contul sau să ți se șteargă Pagina, conform politicii Instagram privind încălcările repetate.

În baza acestei politici, este posibil să-ți limităm posibilitatea de a posta fotografii sau clipuri video. În plus, ai putea pierde accesul la anumite caracteristici și funcții de pe Facebook. Măsurile luate în baza acestei politici ar putea depinde de natura conținutului raportat și de locul în care a fost postat acesta.

Dacă un element de conținut pe care l-ai postat este restaurat ca urmare a unui apel sau pentru că un proprietar de drepturi și-a retras raportul, vom lua în considerare această restaurare în ceea ce privește politica noastră legată de încălcările repetate.

Află mai multe despre ceea ce poți face dacă Instagram sau Facebook ți-a dezactivat contul și consideri că s-a comis o greșeală.