版權

本部分的常見問題提供一些與版權相關的資訊,包括在 Facebook 和 Instagram 上發佈內容時如何保護自己的版權作品並避免侵犯他人的版權,以及 Facebook 和 Instagram 如何處理有關侵犯版權的舉報。如果您認為有人未經您的許可,而擅自使用您受版權保護的作品,您可以填寫此 Facebook 表格,以及此 Instagram 表格

請注意,不同國家或地區的法律可能各異。若要進一步了解版權法,可以瀏覽美國版權局世界知識產權組織(World Intellectual Property Organization,WIPO)的網站。Instagram 無法為您提供法律建議,如果您在版權方面有其他疑問,建議您諮詢律師。

版權所保護的內容

在大多數國家/地區中,版權是一種法律權利,用來保護原創作品。一般來說,只要作品由您原創,創作該作品當刻起您便會擁有其版權。版權涵蓋各種類型的作品,當中包括以下類別:

  • 影像或視聽作品:影片、電影、電視節目和現場直播、電動遊戲、畫作、相片
  • 音訊作品:歌曲、樂曲、錄音檔、語音錄音
  • 書面作品:書籍、劇本、原稿、文章、樂譜

請注意,只有原創作品才可獲得版權保障。

作品必須是由作者自行創作,且具備一定程度的創意,才符合版權所保障的原創性。

一般來說,人名、著作標題、標語或短句不屬於原創內容,因此未能納入版權保護範圍內。例如,「+」這個符號一般不受版權保護,但一幅充滿各種圖形和顏色、並以獨特方式排列的畫作,就有可能屬於版權作品。

整體而言,版權並不保護事實或構想,但是可能會保障表達某個事實或想法的原創文字或圖像。換言之,只要您沒有抄襲某位作者對特定概念或事實的表達方式,則仍可表達同樣的想法或事實。

例如,劇作家無法就「一名男子每天醒來後反覆經歷同一天」的橋段取得版權,但其用於表達這個構想的戲劇或電影劇本則可受版權保護。

了解您是否擁有特定內容的版權

一般來說,原創作品的版權歸其創作者所有。舉例來說,如果您創作了一幅畫,這幅畫的版權便歸您所有。同樣地,如果您拍攝了一張相片,您大多也會擁有這張相片的版權。

在某些情況下,您可能會誤以為自己擁有創作作品的版權,但其實未必,例如:

  • 即使您出現在相片或影片中,也不一定代表您擁有該相片或影片的版權。
  • 即使您拍攝了某座雕像的相片,也不代表您有權禁止他人為同一座雕像拍攝相片。
  • 即使您是為了履行日常職務而創作作品,您也不一定擁有相關作品的版權。在某些情況下為了釐清版權歸屬,您的僱主在法律上可能反而才是該作品的「作者」。

如果您不確定自己就原創作品所擁有的版權,建議您諮詢律師以了解自己的權利。

您作為版權持有人的權利

您作為版權持有人,在法律上可享有某些權利,包括有權禁止他人複製或散佈您的作品,或禁止他人根據您的作品進行新創作。侵犯版權的行為通常發生在有人未經版權持有人同意而從事上述任何活動的時候。

舉例來說,有人上載您的相片或影片,而建立了該相片或影片的副本,即為侵犯版權。如果有人將某原聲帶中的歌曲用在某段影片中,即使他們已就其他服務支付費用以取得該歌曲的副本,這樣也仍然構成侵犯版權行為。

如果您擁有版權,便有權授權他人使用您的版權作品,也有權禁止他人未經許可使用您的版權作品。

版權保護期限

版權保護並非永久。作品終究會失去版權保護,成為「公共領域」的一部分,屆時作品便能免費供任何人使用。

版權法的主要目的是鼓勵大眾創作創意作品。因此,公共領域的制度確保版權持有人只能在一定時間內獲得特定權利。這種在版權法與公共領域之間折衷的做法不僅可激勵作家繼續創作,也讓其他人在版權到期後無需許可便能使用有關作品。

作品何時被列入公眾領域受許多因素影響,包括作品首次問世的時間和地點、作品的類型以及發佈商。舉例來說,在《伯爾尼公約》(Berne Convention)這份國際版權協定中,列明了大多數類型作品的版權保護期限最少必須維持至作者死後的 50 年。不過,不同國家或地區可以在當地法律中自由地制定更長的版權期限。

版權和商標權的分別

大部分國家/地區的法律皆承認版權和商標權。版權法和商標法的設立分別有兩種目的。

版權旨在培養創意,並鼓勵創作者創作原創作品,以造福大眾。版權保護相片、影片、電影和音樂等原創作品。另請注意,數碼千禧年版權法案(Digital Millennium Copyright Act,DMCA)在美國僅適用於版權,並不適用於商標權。

商標法旨在防止消費者受害,禁止除了權利持有人以外的人士以或會誤導消費者的方式使用商標(例如品牌標誌)。商標法保護品牌名稱、標語、標誌或其他能協助消費者辨識商品或服務來源的記號。

各個 Meta 平台上的版權和內容發佈

根據 Facebook《使用條款》、Instagram《使用條款》和我們的《社群守則》,您只可在這些平台上發佈未有違反其他用戶知識產權的內容。若要確保您在 Facebook 和 Instagram 等 Meta 平台上發佈的內容不違反版權法,最佳方式是只發佈由自己建立的內容。

此外,Meta 各平台上不允許用戶透過未經授權的裝置或服務,來發佈促成侵犯版權行為的內容。

即使是在以下情況中,您在 Meta 各平台上發佈他人內容的行為亦可能屬於或促成侵犯版權行為:

  • 使用您自己的錄製裝置錄下內容,例如:派對、演唱會、體育賽事或婚宴等活動期間在背景播放的歌曲
  • 已註明版權擁有者
  • 已加入您無意侵犯版權的免責聲明
  • 無意作為牟利用途
  • 已修改作品或已在其中加入您自己的原創素材
  • 從互聯網上找到內容
  • 看到其他人也發佈了相同的內容
  • 認為自己合理使用有關內容
  • 正在使用未經授權的串流裝置或服務,例如已越獄或已破解的應用程式或服務

在 Instagram 發佈內容之前,您可以問問自己:

  • 所有內容是否都是由我自己原創?
  • 我是否獲准使用帖子中包含的所有內容?
  • 我使用的內容是否屬於侵犯版權的例外情形
  • 內容是否受版權保護,例如內容是否為簡短字詞、概念或想法,或是位於公開網域的作品?

一般而言,我們建議您先取得作品原作者的書面許可,再於 Meta 各平台上發佈有關內容。如果您透過取得授權等方式獲得了許可,便或許可以使用他人的內容。您也可以在下列三種情況中使用他人的內容:內容位於公開網域、屬於正當使用範圍,或版權有其他例外情況。

合理使用

世界各地的法律都認同在某些情況下嚴格執行版權法可能會產生不公狀況,或可能不當地扼殺創意或阻止大眾創作原創作品,這樣或有損公眾利益。因此,這些法律允許大眾在特定情況下使用他人的版權作品。常見的範例包括基於批評、評論、戲仿、諷刺、新聞報導、教學、教育和研究目來使用他人的版權作品。

美國和其他某些國家或地區採用「合理使用」的原則,而歐盟成員等其他國家或地區則就版權劃分出其他例外情形和限制。這些例外情形或限制允許用戶在合適的情況下使用受版權保護的內容。如果您對於能否在法律所列的限制下使用他人的版權作品有所疑問,建議您尋求法律建議。

我們通常或難以判斷具體使用版權作品的行為是否屬於合理使用,而有關法律正列出了幾項判斷因素可供參考:

  1. 使用目的及性質,包括有關使用行為是否為商業性質,或出於非牟利的教育目的:

    有關使用行為是否藉由加入新的意義、時代背景或表達方式來改造或更改原作品?舉例來說,相比起直接發佈時裝照而不加入任何評論,如果您使用同樣的時裝照來討論相片中作了多少編輯,後者的行為較可能獲裁定為合理使用。此外,如果戲仿的行為是為了批評或評論原作品而模仿有關作品,則屬合理使用。

    想一想使用行為是出於商業用途或純粹屬個人行為?如果是出於商業用途或營利目的而使用版權作品,則較不可能獲裁定為合理使用。

  2. 版權作品的性質:

    相較於詩詞或科幻電影等高度創意作品,使用地圖或資料庫等呈現事實的作品較可能獲裁定為合理使用。

  3. 所使用的份量及重要部分在整個版權作品中所佔的比例:

    相比起複製完整的版權作品,只使用一少部分的作品較可能獲裁定為合理使用。不過,即使只是使用一小部分的作品,若使用的部分為作品中最重要的部分,屬於作品的精隨,這樣的使用行為則較不可能獲裁定為合理使用。

  4. 使用行為對於版權作品的潛在市場或價值所帶來的影響:

    有關使用行為會否取代原作品,令到大眾不再購買或觀看受版權保護的原作品?若是如此,有關使用行為便較不可能獲裁定為合理使用。

若要了解更多有關美國對於合理使用的定義,請參閱美國版權局的合理使用索引

版權例外情形

版權例外情形和限制的實施方式可能因國家或地區而異。一般而言,在採行例外情形和限制措施的國家或地區使用版權作品時,不得以不合理的方式傷害版權持有人的利益。在歐盟,每個成員國都必須確保用戶能在提供內容時受下列例外情形保護:引用、批評、評論、諷刺、戲仿或模仿。若要進一步了解歐盟版權法,請瀏覽歐盟知識產權局的網站

侵犯版權

即便您並非刻意為之,仍有可能侵犯他人版權。在大多數情況下,如果您沒有取得他人許可,就不應使用其受版權保護的作品。

請緊記,即使在下列情況下,使用他人的內容亦有可能會侵犯對方版權:

  • 已註明版權擁有者
  • 已加入您無意侵犯版權的免責聲明
  • 認為自己是合理使用該內容
  • 無意作為牟利用途
  • 已合法購買或下載有關內容,例如 DVD 的副本或在網上取得的歌曲
  • 已修改作品或已在其中加入您自己的原創素材
  • 從互聯網上找到內容
  • 使用自己的錄製裝置錄下內容,例如錄下電影、演唱會或體育賽事中的內容
  • 看到其他人也發佈了相同的內容

進一步了解版權以及版權法的保障範圍。如果我們基於透過網上表格提交的知識產權投訴,而移除您發佈的內容,您將會收到 Facebook 或 Instagram 的通知,其中會列明權利持有人暨投訴人的姓名和電郵地址,及/或其他投訴細節。如果您認為有關內容不應被移除,可以直接與權利持有人聯絡以跟進情況,嘗試解決此問題。

如果您未有收到我們有關此項移除操作的電郵,請確認您所查看的電郵地址已連結至您的 Facebook 或 Instagram 帳戶。您可前往帳戶設定,以找出自己的主要電郵地址。如果您仍未收到我們的電郵,亦可嘗試查看 Facebook 或 Instagram 通知設定,以及您電郵的垃圾訊息匣。

舉報侵犯版權行為

如果您認為 Facebook 或 Instagram 內容侵犯了您的版權,可以採取下列一項或多項動作:

  • 您可填寫此 Facebook 表格此 Instagram 表格,向我們舉報相關內容。
  • 您可以聯絡我們的指定機關。若要與我們的指定機關聯絡,請務必在投訴中提供完整的版權申訴。
  • 此外,您或可傳送訊息給內容發佈者,在不聯絡 Meta 的情況下解決問題。

請注意:

  • 只有版權所有人或其授權代表能夠提出侵犯版權投訴。如果您認為 Facebook 或 Instagram 上有內容侵犯了他人的版權,可以告訴該項內容的權利持有人。
  • 我們一般會向您投訴的內容發佈者,提供權利持有人的姓名、您的電郵地址及投訴細節。如果您是以授權代表的身分提出投訴,我們會將擁有相關權利的機構或客戶名稱提供給對方。因此,我們建議您提供一般常見的有效公司或專業電郵地址。

舉報內容前,請思考一下該舉報內容是否在獲許可的狀況下使用您的版權或商標。如果您不確定自己想舉報的內容是否屬於合理使用或其他情形,因而無法判斷該內容是否真的侵害了您的知識產權,建議您尋求法律諮詢。

請注意,提出知識產權的侵權舉報是可能會涉及法律程序的嚴重事宜。若故意提交具誤導或欺詐性質的版權或商標侵權舉報,則 Facebook 可能需對您採取相應行動,包括終止您的帳戶。

請特別留意,就版權來說,若故意提交具誤導或欺詐性質的侵權舉報,也可能會導致您必須依照美國數碼千禧年版權法案(United States Digital Millennium Copyright Act,DMCA)第 512(f)節或其他國家/地區的相關法律規定,就您所造成的損害承擔相關責任。

只有知識產權持有人或其授權代表能夠舉報疑似侵權行為。如果您認為 Instagram 上的內容侵犯了他人的版權或商標權,可告知該項內容的權利持有人。

若要向我們的指定機關舉報 DMCA 侵犯版權內容,最簡單快捷的方法就是填寫我們的網上表格

如果您想透過其他較慢的方式與我們指定的機關聯絡,其聯絡資料如下:

  • Meta Platforms, Inc. Attn: Meta Designated Agent 1601 Willow Road Menlo Park, California 94025 650.543.4800(電話)

請注意,如果您是透過網上表格之外的其他方法向我們的指定機關提出投訴,請務必提供完整的版權申訴

針對內容移除事宜提出申訴

當我們收到權利持有人的投訴,聲稱您在 Facebook 或 Instagram 上發佈的內容侵犯其知識產權時,我們可能需要立刻從 Facebook 移除相關內容,且無需事先聯絡您。

如果我們基於透過網上表格提交的知識產權投訴,而移除您發佈的內容,您將會收到 Meta 的通知,其中會列明權利所有人暨投訴人的姓名和電郵地址,及/或其他投訴細節。如果您認為有關內容不應被移除,可以直接與權利持有人聯絡以跟進情況,嘗試解決此問題。

如果您是專頁的管理員,且其他管理員在專頁上發佈的內容因侵犯知識產權而被投訴並移除,則您會收到列有內容移除相關資訊的通知,以及在專頁上發佈該內容的另一位管理員姓名。

如果您在群組中發佈的內容因知識產權投訴而被移除,群組管理員亦會收到移除通知,並得知發佈遭移除內容的群組成員身分。

如果您的內容因版權投訴而遭移除,您可以提出申訴。我們會向您傳送訊息以提供相關指示,讓您了解如何提出申訴。同樣地,如果該內容是因為美國數碼千禧年版權法案(United States Digital Millennium Copyright Act,DMCA)的通告和反駁通告程序而被移除,您或許可以提出 DMCA 反駁通知。我們亦會同樣地傳送訊息給您,以提供相關指示。進一步了解我們的申訴程序。

群組管理員會收到內容因侵犯知識產權而從群組移除的通知,但只有發佈者才能提出申訴。

有關屢次侵權的政策

根據 Instagram 有關屢次侵權的政策,如果您多次發佈侵犯他人知識產權(例如版權或商標)的內容,我們或會停用您的帳戶或移除您的專頁。

此政策規定在這種情況下,您的相片或影片發佈功能或會受限,且您也可能會喪失 Instagram 某些功能的使用權限。我們依照此政策所給予的具體處分,會視乎遭舉報的內容之性質和發佈位置而有所不同。

如果您成功為自己的發佈內容提出申訴,或權利所有人撤回舉報,使該等內容得以還原,則我們會根據重複侵權政策,將相關獲還原內容加入考慮範圍。

進一步了解若您認為自己的帳戶誤遭 InstagramFacebook 停用,您可執行什麼動作。

分享

此文章是否有幫助?