Avons-nous sélectionné le bon pays / la bonne région ?
France
Un homme portant des lunettes Ray-Ban Meta utilise l’application Meta AI pour traduire une conversation en direct dans un café en extérieur

Lunettes IA avec traduction en temps réel : langues prises en charge et spécifications

Dites « Hey Meta, lance la traduction simultanée » pour recevoir une traduction audio précise en temps réel, les mains libres et avec style.

Écran de téléphone affichant l’application Meta AI qui traduit en temps réel un texte de l’anglais vers l’espagnol

Gardez le contact. oĂ¹ que vous soyez

Les lunettes Ray-Ban Meta et Oakley Meta allient design et technologie pour vous proposer des traductions audio précises. Que ce soit pour divertir vos invité·es à la maison ou lors de la visite d’un nouveau pays, les microphones intégrés et les haut-parleurs oreilles libres vous offrent une clarté sonore inégalée qui permet de profiter pleinement de l’expérience.

Un homme portant des lunettes Ray-Ban Meta parle avec une commerçante locale se trouvant derrière un comptoir à l’aide de la traduction simultanée

Échangez avec de nouvelles cultures

Surmontez la barrière de la langue et communiquez dans le monde entier

Découvrez de nouveaux pays et de nouvelles cultures en toute confiance. La traduction simultanée vous permet de communiquer facilement avec la population locale en français, italien, allemand, espagnol et bien d’autres langues encore. Utilisez la traduction en temps réel de vos lunettes IA sans avoir besoin de connexion Wi-Fi.

Un son clair pour ne rien manquer

Entendez et faites-vous entendre grĂ¢ce Ă  des traductions en direct et Ă  des appels sans effort

Nos lunettes IA sont équipées de microphones intégrés et de haut-parleurs oreilles libres discrets pour des appels clairs et un son immersif. Les traductions simultanées sont fournies directement via vos lunettes, ce qui vous permet de garder les mains libres. De plus, une transcription complète de chaque traduction est accessible instantanément dans l’application Meta AI en tant que référence.

Gros plan des lunettes Ray-Ban Meta avec caméra intégrée et haut-parleurs oreilles libres
Un homme portant des lunettes de soleil Ray-Ban Meta en train de discuter avec une femme à un stand de nourriture locale coloré

Traduisez du texte en direct

Regardez, traduisez et explorez oĂ¹ que vous soyez

Donnez un sens à vos voyages. À l’aide d’une simple commande vocale, les lunettes Ray-Ban Meta et Oakley Meta traduisent instantanément le texte que vous regardez (des menus de restaurant aux panneaux de signalisation) dans la langue de votre choix.

De gauche à droite : lunettes Meta Ray-Ban Display noires avec verres transparents sur un Neural Band, lunettes Oakley Meta Vanguard jaunes, lunettes Ray-Ban Meta bleu cosmique (Gen 2) et lunettes Oakley Meta HSTN blanches avec verres orange, toutes présentées sur un arrière-plan blanc.

Trouvez la paire idéale

Essayer virtuellement
Découvrez la collection

Les lunettes Ray-Ban Meta et Oakley Meta utilisent des haut-parleurs oreilles libres pour que vous puissiez écouter de l’audio tout en gardant conscience de votre environnement. Les lunettes se connectent à votre smartphone en Bluetooth, ce qui permet le streaming, le contrôle de la lecture (via le toucher ou la voix) et des expériences audio mains libres.

Oui. Les lunettes IA se connectent à votre téléphone, ce qui vous permet de passer et de recevoir des appels les mains libres sur WhatsApp, Messenger et Instagram.

Oui. Les lunettes Ray-Ban Meta et Oakley Meta sont équipées de Meta AI, que vous pouvez activer en disant « Hey Meta ». Posez une question ou donnez une commande et recevez une réponse de la part de l’assistant IA.

Consultez les pages d’aide Meta ou la page sur la confidentialité de votre région pour découvrir comment Meta stocke et protège vos données et vos contenus multimédias. Ces ressources expliquent également les fonctionnalités d’IA basées sur le cloud et la façon dont vous pouvez gérer et contrôler vos informations.

Les lunettes Oakley Meta Vanguard ne suivent pas l’activitĂ© par elles-mĂªmes, mais lorsqu’elles sont appairĂ©es Ă  Meta AI et Ă  des appareils Garmin compatibles (vendus sĂ©parĂ©ment), elles fournissent des informations relatives Ă  votre condition physique en temps rĂ©el. Écoutez des informations sur votre rythme, vos efforts et vos progrès pendant que vous avancez, sans avoir Ă  consulter votre Ă©cran.

Les Ray-Ban Meta et Oakley Meta HSTN sont compatibles avec des verres correcteurs. Vous pouvez acheter une nouvelle paire avec des verres correcteurs inclus ou ajouter une correction à vos lunettes Ray-Ban Meta actuelles chez un distributeur agréé. Les verres correcteurs disponibles pour les Oakley Meta HSTN vont de -6,00 à +4,00 et sont les suivants : Prizm, Prizm polarisés, transparents et Transitions. En savoir plus sur les verres correcteurs.

Allumez vos lunettes en faisant glisser le bouton d’alimentation vers l’avant, puis placez-les dans l’étui de façon à ce que le pont touche le port de chargement. Attendez que le voyant LED clignote en bleu, ouvrez l’application Meta AI et appuyez sur l’option Ajouter un appareil. Suivez les instructions à l’écran pour effectuer l’appairage. Pour les désappairer, accédez aux paramètres de l’appareil dans l’application et appuyez sur Désappairer, puis sur Oublier dans les paramètres Bluetooth de votre téléphone. Consultez la liste des appareils compatibles pour vous assurer que votre téléphone fonctionne avec les lunettes IA.

Les lunettes Ray-Ban Meta et Oakley Meta vous permettent de discuter dans différentes langues. Elles permettent un dialogue multilingue dans les deux sens en traduisant les échanges vocaux dans six langues prises en charge et vous transmettent les messages via les haut-parleurs et l’application Meta AI en temps réel.

Vous pouvez utiliser la traduction simultanée de deux manières : si vous avez déjà sélectionné la langue appropriée dans l’application Meta AI, il vous suffit d’utiliser une commande vocale. Dites « Hey Meta, commence une traduction simultanée » pour commencer. Si vous n’avez pas sélectionné la langue correcte dans l’application Meta AI, ouvrez l’application Meta AI, appuyez sur Traduire, sélectionnez la langue à traduire et suivez les instructions qui s’affichent à l’écran.

L’autonomie de la batterie dépend du modèle. Les Ray-Ban Meta (Gen 1) offrent jusqu’à 4 heures d’autonomie, tandis que les Ray-Ban Meta (Gen 2) permettent d’utiliser l’appareil jusqu’à 8 heures. L’Oakley Meta HSTN dure jusqu’à 8 heures dans des conditions d’utilisation habituelles ou 5 heures dans des conditions d’utilisation avec du son en continu. Celle des Oakley Meta Vanguard peut aller jusqu’à 9 heures dans des conditions d’utilisation normales et 6 heures dans le cadre d’une lecture audio continue.

Oui, vous devez télécharger l’application Meta AI pour commencer à utiliser les fonctionnalités de vos lunettes, notamment la fonctionnalité vous permettant de prendre et de partager des photos. Téléchargez l’application Meta AI sur l’App Store d’Apple ou Google Play.