META QUEST

Condiciones de los artículos digitales de Meta Horizon

Vigente a partir del 13 de junio de 2025

Estas Condiciones de los artículos digitales de Meta Horizon (las "Condiciones de los artículos digitales") se celebran entre tú y Meta Platforms Technologies Ireland Limited, ubicada en 4 Merrion Road, Dublin 4, D04 X2K5, Irlanda ("Meta", "nos", "nosotros" o "nuestro/a[s]"). Sujeto a estas Condiciones de los artículos digitales, Meta ofrece a los usuarios ("Usuarios" o "tú") la posibilidad de comprar el derecho de acceder a Artículos digitales (como prendas, accesorios, equipos y activos de avatares; avatares para comprar; animaciones y emotes; así como insumos y otros productos virtuales o interactivos disponibles en nuestras plataformas) y usarlos ("Artículos digitales"). Algunos de dichos Artículos digitales son de creadores externos ("Artículos de creador"), mientras que otros son creación de Meta. Toda transacción por la que adquieras el derecho de acceder a un Artículo digital y usarlo (incluidos los Artículos de creador) se refiere en el presente documento como "Adquisición de artículos digitales", y nuestra prestación de servicios en relación con los Artículos digitales y la Adquisición de artículos digitales se refiere conjuntamente en el presente documento como "Servicios".

Todos los Artículos digitales se te otorgan con licencia, no se venden, en virtud de estas Condiciones de los artículos digitales, y los términos "venta" o "compra" se relacionan solamente con la adquisición de una licencia para acceder a un Artículo digital y usarlo.

A menos que se estipule lo contrario en el momento de la compra, cuando realizas una Adquisición de artículos digitales, nos la haces directamente a nosotros. Todos los Artículos digitales y las Adquisiciones de artículos digitales están sujetos a las Condiciones del servicio de avatares de Meta, las Condiciones del servicio complementarias de Meta Platforms Technologies (denominadas "Condiciones de MPT" y, para los fines de las Condiciones de MPT, los Artículos digitales serán los "Productos de MPT"), las Condiciones de pagos de la comunidad, las Condiciones de los créditos de Meta, las Condiciones de la tienda de Meta Horizon (no se incluyen las condiciones correspondientes únicamente a productos físicos), así como otras condiciones y políticas de Meta, según corresponda y en la medida en que no contradigan estas Condiciones de los artículos digitales (en conjunto y conforme las actualice Meta en ocasiones, las "Condiciones adicionales"). También podrás acceder a software y servicios de terceros (en conjunto, "Servicios de terceros"), así como usarlos, en relación con tu uso de los Servicios. Reconoces que dicho uso puede estar sujeto a condiciones, tarifas y políticas adicionales impuestas por el proveedor de dicho servicio (en conjunto, las "Condiciones de terceros"). Eres responsable de cumplir con las Condiciones de terceros aplicables que hayas aceptado, y aceptas revisarlas antes de usar los Servicios de terceros.

  1. Adquisición de artículos digitales.

    1. Adquisiciones. Meta puede poner a disposición de los Usuarios Artículos digitales para que compren o, de otro modo, obtengan una licencia de uso ("Artículos digitales con licencia" (toda compra o adquisición, una "Adquisición", y el término "Adquirir" se debe interpretar en consonancia) en Meta Horizon, incluido en Horizon Worlds, la tienda de avatares, la tienda de Meta Horizon y a través de otras funciones y servicios de Meta.

    2. Pagos. Tu uso de las funciones de pago en relación con una Adquisición está sujeto a las Condiciones de pagos de la comunidad. Podemos también aprovechar y usar la funcionalidad y las funciones de la tienda de Meta Horizon. Asimismo, según cómo accedas a los Artículos digitales, es posible que tus Adquisiciones también estén sujetas a Condiciones de terceros (por ejemplo, ciertas Condiciones de terceros de Apple o Google se pueden aplicar a las Adquisiciones realizadas a través de la plataforma de iOS o de Android, respectivamente).

      Los creadores determinan el valor de los Artículos de creador. Los Artículos digitales (incluidos los Artículos de creador) se pueden ofrecer de varias maneras, incluidas: (a) dólares estadounidenses o moneda local; (b) tokens digitales, como "Créditos de Meta"; (c) sin costo alguno; o (d) a través de varios métodos que Meta o los Creadores proporcionan. En la medida en que las leyes aplicables lo permitan, Meta ofrece artículos para Adquisición en Créditos de Meta según su propio criterio. Las compras de una licencia para Créditos de Meta, su uso o el acceso a ellos, incluido en relación con las Adquisiciones de artículos digitales, están sujetos a las Condiciones de los créditos de Meta. A los efectos de estas Condiciones de los artículos digitales, dichos Créditos de Meta no constituyen Artículos digitales, y la compra de una licencia para acceder a estos créditos no constituye una Adquisición de artículos digitales.

      Al tocar los botones "Comprar", "Agregar" u otros similares, aceptas la Adquisición de estos Artículos digitales. Al realizar la Adquisición, trataremos cierta información personal, como datos de facturación y pago que son necesarios para procesar tu transacción o cumplir con las leyes aplicables. En la medida en que Meta trate tu información personal para los fines descritos en estas Condiciones de los artículos digitales, Meta Platforms Ireland Limited será el responsable del tratamiento de los datos personales que se traten si vives en la Región Europea, y Meta Platforms, Inc. será el responsable del tratamiento de los datos personales que se traten si vives fuera de la Región Europea. Como tal, tratamos dichos datos personales, así como otra información personal relacionada con tu cuenta y con tus Adquisiciones de artículos digitales y el canje de los Créditos de Meta por Artículos digitales de conformidad con la Política de privacidad de Meta y la Política de privacidad complementaria de Meta Platforms Technologies. Reconoces que puede haber una demora entre una Adquisición y la disponibilidad del Artículo digital objeto de la Adquisición.

      Nos reservamos el derecho, incluso sin previo aviso y en la máxima medida que lo permita la legislación aplicable, de: (i) limitar la cantidad disponible de un Artículo digital, cambiarlo, complementarlo, suspenderlo o eliminarlo, imponerle límites o restricciones adicionales, o interrumpir su disponibilidad; (ii) imponer condiciones para aplicar un descuento o una promoción similar; (iii) realizar procedimientos de verificación adicionales en una cuenta al detectar comportamientos o actividades sospechosos, prohibir que un Usuario o Creador realice una Adquisición de artículos digitales y negarnos a proporcionar un Artículo digital a un Usuario si, a nuestro exclusivo criterio, sospechamos de forma razonable que un Usuario cometió fraude, realizó actividades ilegales o incumplió estas Condiciones de los artículos digitales. Sin embargo, enviaremos un aviso previo razonable en caso de que la legislación lo requiera.

      Si sospechas o detectas estafas, actividades informáticas maliciosas o actos ilegales (como cuentas comprometidas o que se hacen pasar por otros usuarios) mientras usas los Servicios, te recomendamos que reportes la situación.

      Es posible que los Artículos digitales que adquieras no sean únicos, y podemos poner a disposición de otros usuarios Artículos digitales idénticos o similares. A ciertos Artículos digitales solo se puede acceder o se los puede usar durante un período limitado o una cantidad limitada de veces. Si Adquieres uno de esos Artículos digitales, se eliminará de tu inventario o dejarás de tenerlo disponible una vez que haya finalizado dicho período limitado o hayas alcanzado la cantidad de usos permitidos, lo que corresponda.

      Aceptas pagar todos los cargos generados por ti o en tu nombre a los precios en vigencia cuando se generan dichos cargos. Si tu compra está sujeta a cualquier tipo de impuesto sobre el uso o sobre la venta, arancel u otra tarifa o impuesto gubernamental ("Impuestos"), se te cobrarán dichos Impuestos en el momento en que la realices. Es tu responsabilidad pagar todos los Impuestos que se apliquen en relación con la Adquisición de artículos digitales.

    3. Reembolsos. Todas las compras son definitivas, excepto según lo exija la legislación local aplicable de tu país de residencia o conforme se describa en la información sobre el derecho de desistimiento para consumidores de la UE, el EEE y el Reino Unido en relación con contenido digital (https://www.meta.com/legal/quest/eu-consumer-right-of-withdrawal-information/). Aceptas que la entrega de Artículos digitales puede comenzar inmediatamente después de completar la compra y que, por ende, no tendrás derecho a desistir ni a recibir ningún reembolso, excepto según lo exija la legislación local aplicable. Los Artículos digitales Adquiridos o que se ponen a tu disposición en los Servicios no son canjeables ni están sujetos a reembolso por parte de Meta, y no se pueden intercambiar por dinero u otros artículos de valor, a menos que así lo exija la legislación local aplicable. Ninguna disposición incluida en estas Condiciones de los artículos digitales tiene como fin limitar o excluir los derechos legales y recursos mínimos que tengas en virtud de la legislación local aplicable, incluido el derecho legal a obtener un reembolso, así como tampoco las garantías legales mínimas en relación con los Artículos digitales conforme a la legislación pertinente en territorios en los que se apliquen, incluido en lo que respecta a la calidad y la idoneidad para un fin. En la medida en que accedas a los Servicios y realices Adquisiciones de artículos digitales relativas a Artículos digitales por medio de Servicios de terceros, es posible que reúnas los requisitos para obtener reembolsos de conformidad con las condiciones aplicables de dichos Servicios de terceros.

  2. Oferta de Artículos digitales. Meta puede hacer publicaciones y brindar descripciones e imágenes de los Artículos digitales (incluidos los Artículos de creador, en calidad de encargado de su distribución). Dicha información y la disponibilidad de cualquier Artículo digital están sujetos a cambios en cualquier momento y sin aviso, excepto según lo exija la legislación aplicable. Por ejemplo, los colores de los Artículos digitales pueden variar en función del dispositivo en el que los estés viendo, y no podemos garantizar que un dispositivo mostrará los colores con precisión.

    • Conforme se detalla en las secciones relacionadas con Servicios de terceros en las Condiciones de MPT, Meta no asume responsabilidad u obligación alguna respecto de los Servicios de terceros, así como tampoco ofrece declaración, garantía ni patrocinio alguno en relación con dichos servicios.

  3. Artículos digitales con licencia.

    1. Todos los Artículos digitales se te otorgan con licencia, no se venden, en virtud de estas Condiciones de los artículos digitales, y los términos "venta" o "compra" se relacionan solamente con la adquisición de una licencia para acceder a un Artículo digital y usarlo. Sujeto a estas Condiciones de los artículos digitales y las Condiciones adicionales, y solo durante el tiempo que Meta te permita usar los Servicios:

      1. Tras concretar la Adquisición de un Artículo digital, Meta te concederá el derecho limitado, no exclusivo, revocable, intransferible, no sublicenciable para acceder al Artículo digital sujeto a la Adquisición y usarlo únicamente con fines personales no comerciales (excepto según se permita expresamente en las Condiciones de MPT aplicables).

      2. Tras concretar la Adquisición de un Artículo de creador, Meta (en nombre del Creador aplicable) te concederá el derecho limitado, no exclusivo, revocable, intransferible, no sublicenciable para acceder al Artículo de creador y usarlo únicamente con fines personales no comerciales, siempre que, si el Creador aplicable te concedió de manera independiente el permiso para hacer uso público o comercial de dicho Artículo de creador (por escrito o a través de un flujo de consentimiento en la app), lo hagas de conformidad con las condiciones independientes vinculadas a dicho permiso. Determinados Artículos de creador que adquieras pueden estar sujetos a condiciones adicionales impuestas por su Creador (las "Otras condiciones del creador"), en cuyo caso también deberás cumplir con ellas en la medida en que no se contrapongan con estas Condiciones de los artículos digitales o las Condiciones adicionales.

    2. Contenido de terceros. Ciertos Artículos digitales pueden incorporar elementos que pertenecen a terceros, como logotipos, marcas o diseños con licencia que se pueden usar dentro de un Artículo digital ("Contenido de terceros"). Reconoces y aceptas que no tienes derecho a usar dicho Contenido de terceros de ninguna manera, excepto si está incorporado en un Artículo digital y conforme a estas Condiciones de los artículos digitales, las Condiciones adicionales y cualesquiera Condiciones de terceros aplicables.

  4. Restricciones de los Artículos digitales. No desarmarás, descompilarás, descifrarás, distribuirás, venderás, alquilarás, transferirás ni explotarás de otro modo los Artículos digitales, así como tampoco usarás técnicas de ingeniería inversa en ellos, intentarás obtener algún código o extraer software de ellos, realizarás obras derivadas de ellos, ni otorgarás licencias para usarlos, excepto en la medida en que tal restricción esté prohibida por la legislación aplicable o según se permita expresamente en el presente documento. Tienes la responsabilidad de cumplir con toda la legislación aplicable al usar los Servicios, incluso en la medida en que las leyes de protección de datos y privacidad así lo exijan. Los Artículos digitales no se pueden intercambiar ni comercializar por otros Artículos digitales y pueden estar sujetos a Condiciones adicionales u Otras condiciones del creador (según corresponda). Es posible que se te notifique de otras restricciones respecto de los Artículos digitales antes de que adquieras dicho artículo o durante el proceso de pago. Como ejemplo de dichas restricciones, determinados Artículos de creador:

    1. Solo se pueden usar en el mundo específico del Creador, mientras que otros Artículos digitales se pueden utilizar en mundos diferentes o en los diversos Productos de las empresas de Meta.

    2. Solo se pueden ofrecer como insumo limitado y caducarán o se consumirán después de una cantidad concreta de usos o al cabo de cierto tiempo.

    3. No tienen permiso del Creador para que se los use en el mundo de otro creador.

    4. Se pueden usar en algunos Productos de las empresas de Meta, pero no en otros.

  5. Disputas con creadores.

    1. En caso de que exista alguna disputa con un Creador en relación con los Artículos de creador, se resolverá directamente con dicho Creador y, en la medida en que la legislación aplicable lo permita, Meta no tendrá participación alguna. Para evitar dudas, esta cláusula no se aplica a ninguna Adquisición de Artículos de creador de Meta si eres un consumidor en Australia, y tu disputa se refiere al incumplimiento de una garantía del consumidor en virtud de la Ley del Consumidor de Australia (por ejemplo, el Artículo de creador tiene defectos o no es adecuado para su propósito). En estas circunstancias, tienes derecho a ponerte en contacto directamente con Meta para resolver cualquier disputa relacionada con el cumplimiento de una garantía del consumidor en virtud de la Ley del Consumidor de Australia que tenga que ver con un Artículo de creador (consulta la sección 6 [Disputas con Meta] debajo).

    2. Sujeto a la presente sección 5 (Disputas con creadores), subsección (a), con respecto a los consumidores en Australia, reconoces y aceptas que Meta no tiene obligación alguna de resolver, o participar en iniciativas para resolver, disputas entre tú y cualquier Creador, a menos que así lo exija la legislación aplicable. No obstante, si no puedes resolver la disputa luego de una iniciativa de buena fe razonable para lograrlo en el transcurso de un plazo razonable, tanto tú como el Creador podrán contactar a Meta al respecto. Si Meta, a su exclusivo criterio, decide intervenir en una disputa de este tipo, entonces, sin renunciar a las obligaciones que tienes en virtud de las presentes condiciones, a tus derechos y recursos conforme a la legislación aplicable, o bien a los derechos y recursos que Meta pueda tener con respecto a tu incumplimiento de estas Condiciones de los artículos digitales, por las presentes autorizas a Meta a resolver la disputa en tu nombre de la manera que Meta considere adecuada. Cooperarás plenamente con las iniciativas de Meta para resolver la disputa; asimismo, por las presentes, aceptas que toda decisión que tome Meta en relación con una disputa será definitiva. Ten en cuenta que no estamos dispuestos ni obligados a participar de un procedimiento de conciliación de disputas ante un panel arbitral de consumo a fin de conciliar disputas legales con consumidores.

  6. Disputas con Meta. Se aplicarán las leyes de tu país de residencia a toda reclamación, causa de acción o disputa ("Disputa") que surja de estas Condiciones de los artículos digitales, los Servicios, cualquier Artículo digital o Adquisición de artículos digitales, o en relación con estos, y podrás resolver la Disputa en cualquier tribunal competente del país que tenga jurisdicción sobre dicha reclamación.

  7. Terminación. En la medida en que la legislación local lo permita, Meta se reserva el derecho a suspender o terminar tu acceso a los Servicios (incluidas las licencias de Artículos digitales) si Meta determina, conforme a su criterio razonable, que infringes de forma sustancial o reiterada estas Condiciones de los artículos digitales o las Condiciones adicionales, o si se nos exige por motivos legales. En la mayoría de los casos, te proporcionaremos un aviso antes de suspender o terminar tu acceso a los Servicios (incluidas las licencias a los Artículos digitales), a menos que consideremos de forma razonable que hacerlo podría exponer a Meta o a otra persona a obligaciones legales; comprometería una investigación o la operación de los productos, servicios o sistemas de Meta; ocasionaría daños a nuestros usuarios; o infringiría la legislación aplicable, una orden judicial o citación, o la instrucción de una autoridad judicial. En ninguna circunstancia Meta asumirá responsabilidad alguna por terminar o suspender tu acceso a los Servicios (incluidas las licencias de Artículos digitales). Tras la terminación o caducidad de estas Condiciones de los artículos digitales, cesará de inmediato tu acceso a los Servicios, y ya no podrás acceder a los Artículos digitales ni usarlos. Las secciones 1 (Adquisición de artículos digitales), 3 (Artículos digitales con licencia), 4 (Restricciones de los Artículos digitales), 5 (Disputas con creadores), 6 (Disputas con Meta), 7 (Terminación), 8 (Descargos de responsabilidad; garantías), 9 (Limitación de responsabilidad), 10 (Cumplimiento comercial) y 11 (Disposiciones varias) de estas Condiciones de los artículos digitales seguirán vigentes y en vigor tras la terminación.

  8. Descargos de responsabilidad; garantías. Puedes tener derechos conforme a las leyes de tu país de residencia en caso de que no estés conforme con tu Adquisición. Estas condiciones no afectarán a dichos derechos. No ofrecemos otras garantías ni condiciones implícitas o legales con respecto a la Adquisición, y renunciamos de forma explícita a todas las garantías y condiciones implícitas en la máxima medida que lo permitan las leyes de tu país de residencia. Los Productos de MPT pueden estar sujetos a limitaciones, demoras o problemas inherentes al uso de internet y las comunicaciones electrónicas, por lo que no se garantiza que se proporcionen sin errores o que estén disponibles en todo momento. Comprendes que Meta y sus empresas afiliadas no serán responsables en caso de que no instales, en un tiempo razonable, las actualizaciones necesarias que Meta y sus empresas afiliadas te notificaron y pusieron a tu disposición.

  9. Limitación de responsabilidad. Ninguna disposición incluida en estas Condiciones de los artículos digitales tiene como fin excluir o limitar la responsabilidad de alguna de las partes por: muerte o lesiones personales a causa de la negligencia de una parte; fraude o declaraciones falsas; u otras responsabilidades que la ley no puede excluir ni limitar de manera válida o que afectan a tus derechos legales. En la medida que lo permita la legislación aplicable, siempre que hayamos actuado con diligencia profesional, en ninguna circunstancia Meta o sus subsidiarias directas o indirectas, empresas afiliadas controladas, agentes, empleados o representantes tendrán obligación para contigo, otro usuario o un Creador por pérdidas no ocasionadas por el incumplimiento de Meta de estas Condiciones de los artículos digitales, o por pérdidas o daños que surjan de estas Condiciones de los artículos digitales, o en relación con ellas, que, en el momento en que celebraste dichas condiciones, no eran una consecuencia razonablemente previsible del incumplimiento de Meta de dichas Condiciones de los artículos digitales.

  10. Cumplimiento comercial.

    1. Cumplirás con todos los controles de exportación e importación, y las leyes de sanciones comerciales aplicables, de los Estados Unidos y de otros países ("Leyes de comercio"). No usarás ni descargarás los Servicios, no accederás a ellos, ni permitirás que otros lo hagan, ni harás transacciones de compra: (i) si tú o ellos se encuentran en un país o una región sujetos a las sanciones comerciales generales de los Estados Unidos; (ii) si tú o ellos aparecen en alguna lista de personas bloqueadas o sancionadas de los Estados Unidos, el Reino Unido o la Unión Europea; (iii) en conexión con actividades, personas o entidades que se encuentran en un país o región sujetos a las sanciones comerciales generales de los Estados Unidos; o (iv) de cualquier otra manera que infrinja las Leyes de comercio aplicables. No modificarás tu ubicación mediante un proxy para ocultar su IP u otros métodos, ni permitirás que otros lo hagan.

    2. No exportarás, reexportarás, proporcionarás, revenderás, transferirás ni enajenarás los Servicios, ni permitirás que otros lo hagan, de manera directa o indirecta, (i) a ninguna persona, entidad, país o región prohibidos por las Leyes de comercio; (ii) a nadie que aparezca en alguna lista de personas bloqueadas o sancionadas de los Estados Unidos, el Reino Unido o la Unión Europea; ni (iii) para cualquier propósito que esté prohibido por las Leyes de comercio.

    3. No usarás, distribuirás ni transferirás los Servicios, contenido de terceros o servicios de terceros, ni permitirás que otros lo hagan, de ninguna forma que infrinja la legislación aplicable, incluidas todas las Leyes de comercio aplicables.

    4. No revenderás, transferirás ni enajenarás los Servicios en un país o región sujetos a las sanciones comerciales generales de los Estados Unidos o a una persona u organización sancionada por las autoridades gubernamentales de los Estados Unidos, el Reino Unido o la Unión Europea, ni permitirás que otros lo hagan.

  11. Disposiciones varias.

    1. La ley que rige estas Condiciones de los artículos digitales será la que se estipule en la sección 6 (Disputas con Meta) anterior.

    2. Meta se reserva el derecho de actualizar estas Condiciones de los artículos digitales de vez en cuando para reflejar cambios en los Servicios o en la manera en que realizamos actividades comerciales (por ejemplo, por motivos legales, regulatorios o de seguridad o para prevenir daños y usos indebidos). Si actualizamos de forma sustancial estas Condiciones de los artículos digitales, te enviaremos un aviso con una antelación razonable y te daremos la oportunidad de revisar los cambios, excepto si lanzamos una función nueva o en situaciones urgentes, por ejemplo, para prevenir el uso indebido continuo o responder a requisitos legales. Te notificaremos dichos cambios por cualquier medio razonable, incluso mediante la publicación de las Condiciones de los artículos digitales actualizadas en nuestro sitio web. Si no aceptas estos cambios, puedes dejar de usar los Servicios, incluido abstenerte de hacer Adquisiciones de artículos digitales en el futuro. Estos cambios no se aplicarán a las disputas entre tú y Meta que hayan surgido antes de la fecha en la que publicamos las Condiciones de los artículos digitales modificadas que incorporan dichos cambios o en la que te hayamos notificado de ellos de otra manera. La fecha que se menciona junto a la leyenda "Fecha de entrada en vigencia" arriba indica cuándo se modificaron estas Condiciones de los artículos digitales por última vez. El uso ininterrumpido por tu parte de los Servicios supone la aceptación de estos cambios.

    3. Las presentes Condiciones de los artículos digitales no alteran de modo alguno las condiciones de otro acuerdo que puedas tener con Meta. En caso de conflicto evidente entre estas Condiciones de los artículos digitales y las demás condiciones, prevalecerán las primeras únicamente en el ámbito del conflicto.

    4. Meta se reserva el derecho, pero no tiene obligación, de supervisar o auditar tu cumplimiento de estas Condiciones de los artículos digitales.

    5. No puedes asignar, transferir, delegar, cobrar o subcontratar parte o la totalidad de tus derechos u obligaciones en virtud de estas Condiciones de los artículos digitales sin el consentimiento previo por escrito de Meta, y todo presunto intento de hacerlo de una manera que infrinja esta disposición se considerará nulo y no válido. Sujeto a la expuesto anteriormente, estas Condiciones de los artículos digitales serán vinculantes para las partes y sus respectivos sucesores y cesionarios, y redundarán en beneficio de ellos. Podemos ceder, transferir, delegar, cobrar o subcontratar en forma total o parcial nuestros derechos u obligaciones en virtud de estas Condiciones de los artículos digitales sin tu consentimiento y sin restricciones.

    6. Estas Condiciones de los artículos digitales y las Condiciones adicionales (y los acuerdos incorporados por referencia en ellas) conforman la totalidad del acuerdo entre tú y Meta en relación con su objeto, y sustituyen cualquier y cada acuerdo escrito u oral anterior o contemporáneo que tengan tú y Meta respecto de dicho objeto.

    7. Sin limitación de cualquier concesión de derechos en virtud de estas Condiciones de los artículos digitales, por las presentes otorgas a Meta el derecho ilimitado e irrestricto de usar tu nombre de usuario, la imagen y apariencia de tu avatar, tu perfil de usuario, la foto del perfil, cualquier Artículo digital y otro contenido que hayas creado en Horizon Worlds o a través de esta plataforma ("Contenido") en relación con los Servicios, y el marketing o la promoción de estos por parte de Meta, en la máxima medida que lo permita la legislación aplicable. Aceptas y reconoces que no tienes derecho a autorizar a Meta a usar dicho Contenido y, por las presentes, renuncias a dicho derecho, así como a todo derecho moral en relación con el Contenido, a menos que lo requiera la legislación aplicable. Además, por las presentes, renuncias a cualquier reclamación de compensación o beneficios (salvo las que se establecen específicamente en este documento) o a cualquier reclamación, incluidas, sin limitación, reclamaciones basadas en derechos morales, invasión de la privacidad, infracción, difamación o derecho de privacidad o publicidad, entre otras, que puedan surgir a partir de cambios, modificaciones, alteraciones, contenido borroso, distorsiones u otro uso de dicho Contenido, en la máxima medida que lo permita la legislación aplicable. En consecuencia, declaras y aceptas que obtuviste todos los derechos, licencias y permisos de terceros aplicables para que Meta pueda utilizar dicho Contenido y le concedes a Meta esos derechos de uso en virtud de las presentes condiciones.

    8. Estas Condiciones de los artículos digitales no confieren derechos a ningún tercero.

    9. Si alguna de las disposiciones de estas Condiciones de los artículos digitales resulta ser ilegal o nula, o no se puede aplicar por algún motivo, dicha disposición se podrá excluir de estas Condiciones de los artículos digitales y no afectará la validez ni la aplicabilidad del resto de las disposiciones. Si no exigimos la aplicación de alguna disposición de las Condiciones de los artículos digitales, no se considerará una renuncia a ellas. Cualquier modificación o renuncia de estas Condiciones de los artículos digitales debe hacerse por escrito y debe estar firmada por nosotros.

    10. Si tienes alguna pregunta o inquietud con respecto a estas Condiciones de los artículos digitales, ponte en contacto con nosotros a través del portal de ayuda en https://www.meta.com/help/quest/.