Cum poți să înregistrezi afișajul de pe ochelarii Meta Ray-Ban Display
Funcția de înregistrare a afișajului este disponibilă în limba engleză, în Statele Unite.
Prin înregistrarea afișajului, poți să surprinzi ceea ce apare pe ecranul ochelarilor împreună cu clipul video din perspectiva ta (POV), sunetul de la microfon și sunetul de sistem.
Ce surprinde înregistrarea afișajului
O înregistrare a afișajului cuprinde 4 elemente simultan:
- Tot ce apare pe ecranul ochelarilor (interfața de utilizator, aplicațiile, conținutul)
- Clipul video realizat cu camera din perspectiva utilizatorului (POV)
- Sunetul de la microfon
- Sunetul de sistem (sunetele de la ochelari)
Acestea sunt combinate automat într-un singur clip video.
Începerea înregistrării afișajului
Poți să începi înregistrarea afișajului în două moduri:
- De pe ochelari:
- Pe ecranul de pornire, glisează la stânga.
- Derulează în jos și selectează Înregistrarea afișajului.
- Apare o notificare pe afișajul ochelarilor. Selectează Începe înregistrarea pentru a începe să înregistrezi.
- Din aplicația Meta AI pentru mobil:
- Atinge
Ochelari, din dreapta sus.
- Atinge Înregistrarea afișajului.
- Apare o notificare pe afișajul ochelarilor. Selectează Începe înregistrarea pentru a începe să înregistrezi.
Oprirea înregistrării afișajului
Poți să oprești înregistrarea afișajului în două moduri:
- De pe ochelari:
- Pe ecranul de pornire, glisează la stânga.
- Derulează în jos și selectează Înregistrarea afișajului pentru a opri înregistrarea.
- Din aplicația Meta AI pentru mobil:
- Atinge
- Atinge Înregistrează afișajul pentru a opri înregistrarea.
De asemenea, înregistrarea se oprește automat după limita de 1 minut.
Limite de înregistrare
Durata maximă a înregistrării este de un minut. Poți începe o înregistrare nouă imediat după finalizarea înregistrării anterioare.
Confidențialitate și siguranță
LED pentru prezența altei persoane
LED-ul de pe ochelari pentru prezența altei persoane se aprinde când camera este activă în timpul înregistrării afișajului. Astfel, persoanele din apropiere știu că este în desfășurare o captură video.
Indicator pe ecran
În timpul înregistrării, pe afișajul ochelarilor apare un indicator permanent, ca să știi întotdeauna când este activă înregistrarea. În plus, auzi notificări sonore când începe și când se oprește înregistrarea.
Apeluri
Înregistrarea afișajului se dezactivează automat în timpul apelurilor vocale și video. Dacă primești un apel în timp ce înregistrezi, înregistrarea se oprește. Astfel, confidențialitatea celorlalți participanți la apel este protejată.
Subtitrare live și traducere live
Poți înregistra subtitrarea live și traducerea live când nu ești într-un apel.
Stocarea datelor
Înregistrările afișajului se procesează local, pe telefon. Fișierele video sunt salvate în galeria foto a telefonului și nu se încarcă pe serverele Meta, ca parte a procesului de înregistrare. Înregistrările afișajului stocate pe telefonul tău nu sunt utilizate de Meta pentru a dezvolta sau a îmbunătăți AI.
Vizualizarea, salvarea și distribuirea înregistrărilor
Unde poți găsi înregistrarea
Înregistrarea afișajului apare în galeria aplicației Meta AI pentru mobil după importarea și procesarea sa. Clipul video este salvat și în galeria foto a telefonului.
Calitatea clipului video
Înregistrările afișajului primesc aceleași îmbunătățiri ale imaginii ca și capturile video standard, inclusiv stabilizarea electronică a imaginii (EIS), corectarea distorsiunilor, nivelarea orizontală și stabilizarea.
Editare și distribuire
După salvarea înregistrărilor afișajului în galeria foto, le poți edita cu orice aplicație de editare video de pe telefon. Le poți distribui direct din aplicația Meta AI pentru mobil sau din galeria foto.
Utilizarea altor funcții în timpul înregistrării afișajului
Funcție | Disponibilă în timpul înregistrării? |
Meta AI (interogări vocale) | ✅ Da |
Realizarea de fotografii și clipuri video | ✅ Da (se salvează separat) |
Instagram Reels | ✅ Da |
Mesaje | ✅ Da |
Jocuri (Hypertrail etc.) | ✅ Da |
Subtitrare live (nu în timpul apelurilor) | ✅ Da |
Traducere live (nu în timpul apelurilor) | ✅ Da |
Live AI | ❌ Nu (înregistrarea se oprește) |
Apeluri vocale sau video | ❌ Nu (înregistrarea se oprește) |
Rezolvarea problemelor
Înregistrarea afișajului se oprește pe neașteptate
Înregistrarea se poate opri brusc dacă:
- S-a atins limita de un minut.
- S-a primit sau inițiat un apel vocal sau video.
- S-a activat Live AI.
- Apare o problemă legată de bateria, temperatura sau memoria ochelarilor.
Toate imaginile surprinse înaintea întreruperii sunt salvate. Dacă înregistrarea se oprește din cauza unei erori, primești o notificare sonoră și vizuală.
Înregistrarea afișajului nu poate începe
Procedează astfel:
- Verifică dacă ochelarii sunt încărcați suficient și nu s-au supraîncălzit.
- Închide orice apel vocal sau video activ.
- Oprește Live AI, dacă este în derulare.
- Asigură-te că înregistrarea afișajului este disponibilă în regiunea ta (deocamdată, este disponibilă doar în Statele Unite).
Procesarea înregistrării durează mult
Procesarea înregistrări afișajului durează circa un minut. Pentru accelerarea procesării:
- Ține deschisă aplicația Meta AI pentru mobil.
- Asigură-te că telefonul este conectat la Wi-Fi.
Nu se găsește înregistrarea afișajului
Pentru a putea viziona întregul clip video, trebuie să imporți înregistrarea afișajului pe telefon. Înainte de a-ți apărea clipul video pe telefon, este posibil să vezi în galerie un substituent care indică faptul că înregistrarea se procesează.